Текст и перевод песни Ohashi Trio - sing sing
何処までも続く坂道
Бесконечные
склоны.
今ひとり登ってる
сейчас
я
поднимаюсь
один.
気まぐれな町にさよなら
Прощай
причудливый
город
白いネコが僕を睨んでる
на
меня
уставился
белый
кот.
変わらないものがあるなら
если
есть
что-то,
что
не
меняется
...
君が君である事じゃない
дело
не
в
том,
что
ты-это
ты.
今見上げる空は綺麗かい
красиво
ли
небо,
которое
я
вижу
сейчас?
素直に僕らを映すから
просто
ты
показываешь
нам
правду.
触れ合う指繋がってく
прикоснитесь
друг
к
другу
соедините
пальцы
いつでも空高くステップ
Шагайте
высоко
в
небо
в
любое
время
追いかけた君の夢
Твой
сон,
за
которым
я
гнался.
青空に今光った
Оно
сияет
в
голубом
небе.
振り返り責め合うよりも
вместо
того
чтобы
оглядываться
назад
и
обвинять
друг
друга
新しい光に歌おう
Пойте
Новому
Свету
柔らかな君の笑顔が
твоя
нежная
улыбка
...
そうさ溢れ出していくから
все
верно,
она
переполнится.
おもいっきり泣いた朝には
утром,
когда
я
так
много
плакала
...
虹のアーチが二人迎えてる
радужная
арка
приветствует
вас
двоих.
いつだって思い出せるよ
я
всегда
помню.
あの日笑ってた僕らを
мы
смеялись
в
тот
день.
触れ合う指繋がってく
прикоснитесь
друг
к
другу
соедините
пальцы
いつでも空高くステップ
Шагайте
высоко
в
небо
в
любое
время
追いかけた君の夢
Твой
сон,
за
которым
я
гнался.
青空に今光った
Оно
сияет
в
голубом
небе.
ハッピーエンドは
счастливый
конец
いくらでも作れるから
ты
можешь
заработать
столько,
сколько
захочешь.
ちゃんと前を向いて行こう
давай
двигаться
дальше.
触れ合う指繋がってく
прикоснитесь
друг
к
другу
соедините
пальцы
いつでも空高くステップ
Шагайте
высоко
в
небо
в
любое
время
追いかけた君の夢
Твой
сон,
за
которым
я
гнался.
青空に今光った
Оно
сияет
в
голубом
небе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: YOSHINORI OHASHI, MICCA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.