איפה הלכת - Ohav перевод на английский

איפה הלכת

מה המהות
אחרי שמונה שנות שירות
עדיין קשה לשלם שכירות
מתרגל למציאות
הכל לחוץ
כל אחד לחוד
אולי אמצא כבר עבודה אמיתית
אבל אין לי שוק
כל שנה בועה או מיתון
עולם הפוך
חברים אומרים שהוא שטוח מה הם עישנו
בלי הבת זוג
הייתי אבוד
4 שנים רצוף
היא לצידי
אולי השיר הזה 'תציע לה' נכתב בשבילי
אני איטי, ולא החלטי
הולך במעגלים, סביב עצמי
במקום להיות אמיתי
לאן הלכתי
ואיפה השביל שיחזיר אותי

איפה הלכת
איפה הלכת
תחזור הביתה
התרחקת ממך

איפה הלכת
איפה הלכת
תחזור הביתה
התרחקת ממך

שקט מקיר לקיר
מחפש אמת שתעיר
אומר הכל טוב אחי
אבל בחדר לבדי
מרגיש שאין לי אוויר
עד שתבוא לי התגלות רוחנית
רציתי תכנית
לעשות סדר במילים שעולות מתוכי
כותב, ולא יודע בשביל מי
השירים נערמים
ופתאום עברו כבר עשר שנים
עם כל הציפיות, לכתוב אלבום של פעם בדור
עזוב, תשיר משהו קליט תביא להיט
לא, נאמן לאמת שלי
אנשים רעילים מרעילים אותי אבל אני לא מרעיל אחרים
אני רק מרים את עצמי
תכף חולף על העיר
למטה אלפי פנסים
לא מחכה לניסים
מחזיר את עצמי לעצמי

איפה הלכת
איפה הלכת
תחזור הביתה
התרחקת ממך

איפה הלכת
איפה הלכת
תחזור הביתה
התרחקת ממך

חולף את העיר
ניסים קורים
זה אפשרי
מחזיר אותי

חולף את העיר
ניסים קורים
זה אפשרי
מחזיר אותי

Where Did You Go

What's the essence
After eight years of service
Still hard to pay the rent
Getting used to reality
Everything's tense
Everyone's alone
Maybe I'll find a real job already
But I have no drive
Every year a bubble or a recession
World upside down
Friends say it's flat, what did they smoke?
Without my partner
I'd be lost
4 years straight
She's by my side
Maybe that song 'Propose to Her' was written for me
I'm slow, and indecisive
Walking in circles, around myself
Instead of being real
Where did I go
And where's the path that will bring me back

Where did you go
Where did you go
Come back home
You've drifted away from yourself

Where did you go
Where did you go
Come back home
You've drifted away from yourself

Silence from wall to wall
Searching for a truth to awaken me
Saying everything's good, bro
But alone in my room
Feeling like I can't breathe
Until I have a spiritual revelation
I wanted a plan
To organize the words rising within me
Writing, and don't know for whom
The songs are piling up
And suddenly ten years have passed
With all the expectations, to write a once-in-a-generation album
Forget it, sing something catchy, bring a hit
No, I'm true to my truth
Toxic people poison me, but I don't poison others
I'm just lifting myself up
Soon passing over the city
Thousands of lights below
Not waiting for miracles
Bringing myself back to myself

Where did you go
Where did you go
Come back home
You've drifted away from yourself

Where did you go
Where did you go
Come back home
You've drifted away from yourself

Passing over the city
Miracles happen
It's possible
Bringing me back

Passing over the city
Miracles happen
It's possible
Bringing me back