Текст и перевод песни Ohemaa Mercy - Aseda

Aseda

Sɛ mewɔ nnase dwom
Mɛto (Wo nko na mɛto ama Wo)
Me Nyankopɔn (Wo nko na mɛto ama Wo)
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa
Saa nso na nkamfo ahyɛ m'akoma mu (Wo nko na mɛto ama Wo)
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa

Jesus, nnase ahyɛ m'akoma mu (Wo nko na mɛto ama Wo)
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa
Me ne me fie nyinaa yɛwɔ nnase dwom yɛto (Wo nko na mɛto ama Wo)
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa

Ayeyie ahyɛ m'afonum mu ma
Me Nyame ɛdeɛn paa ne me fie
Yehowa, deɛ Wo de me abɛduru ni
Menhu deɛ menka
Sɛ mewɔ nnase dwom mɛto
Wo nko na mɛto ama Wo
Wo nko na mɛto ama Wo

Ayeyie ahyɛ m'akoma mu ma
Me Nyankopɔn
Afia Afia, saa se na m'ani nna
Awurade Wo de me abɛduru
Me ne hwan
Sɛ mewɔ nnase dwom mɛto
Me wura, Wo nkoaa, Wo nkoaa, Wo nkoaa
Na mɛto ama Wo
Saa nti na mewɔ nnase dwom mɛto a me ne me fie (Wo nko na mɛto ama Wo)
Me Nyankopɔn (Wo nko na mɛto ama Wo)
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa
Saa nso na me nso mewɔ kamfo, kamfo, kamfo (Wo nko na mɛto ama Wo)
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa
Afia afe yi ahyɛ aseɛ na m'ani nna sɛ metease (Wo nko na mɛto ama Wo)
Me Nyankopɔn (Wo nko na mɛto ama Wo)
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa

Sɛ m'anhyia Wo a anka ɛbɛyɛ dɛn ni
Anka meyɛ sumina so adeɛ
Enti me paa menie menie menie
Afunum pɔnkɔ y'ayi meto twene
Me Nyame W'afa me asiesie me
Ama m'aka nnipa ho deɛ
Ɛneɛ aseda nka Wo din daa
Sɛ mewɔ nnase dwom mɛto
Jesus, Jesus

Sɛ m'anhyia Wo a anka ɛbɛyɛ dɛn
Anka meyɛ sumina so adeɛ
Enti me paa na Jesus W'ayɛ me sei yie
Afunum pɔnkɔ y'ayi meto twene
Me Nyame W'afa me asiesie me
Ɛde ahyɛ m'atamfo aniwuo
Ɛneɛ aseda nka Wo din daadaa
Saa nti na mewɔ nnase dwom, nkamfo dwom
Wo nkoaa Wo nkoaa Wo nkoaa Wo nkoaa
Ɛna mede bɛma Wo me wura

Sɛ mewɔ nnase dwom mɛto (Wo nko na mɛto ama Wo)
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa
Sɛ mewɔ nnase dwom mɛto (Wo nko na mɛto ama Wo)
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa
Me wura menwuiɛ, metease ɛyɛ W'adom (Wo nko na mɛto ama Wo)
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa
Gye Wo kamfo dwom, gye Wo nnase dwom (Wo nko na mɛto ama Wo)
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa
I appreciate You Yehowa, Yehowa (Wo nko na mɛto ama Wo)
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa

Awurade ka me ho nea W'ayɛ nti yɛda W'ase daa (Wo nko na mɛto ama Wo)
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa

Ɛnyɛ m'ahoɔden bi, ɛnyɛ me nyansa bi oo Jesus (Wo nko na mɛto ama Wo)
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa
Yie a m'ayɛ ɛnyɛ m'ahoɔden (Wo nko na mɛto ama Wo)
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa

Sɛ m'anhyia anka menso me ne hwan (Wo nko na mɛto ama Wo)
Me Nyankopɔn (Wo nko na mɛto ama Wo)
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa
Wo nko na mɛto ama Wo
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa

Wo nko na mɛto ama Wo
Wo nko na mɛto ama Wo
Sɛ m'anhyia Wo a anka menyɛ obiaa

Thanksgiving

If I have a song of thanksgiving
I will sing it (Only to You will I sing)
My Lord (Only to You will I sing)
If I didn't have You, I would be nothing
That's why praise fills my heart (Only to You will I sing)
Only to You will I sing
If I didn't have You I would be nothing

Jesus, thanksgiving fills my heart (Only to You will I sing)
Only to You will I sing
If I didn't have You, I would be nothing
My whole household and I have a song of thanksgiving we sing (Only to You will I sing)
Only to You will I sing
If I didn't have You, I would be nothing

Joy fills my soul
My God, what have you done for me and my household
Jehovah, You have saved me
I never knew I would get here
If I have a song of thanksgiving, I will sing
Only to You will I sing
Only to You will I sing

Joy fills my heart
My Lord
Year after year, this is how I have been
Lord You have saved me
My husband and I
If I have a song of thanksgiving I will sing
My Lord, only to You, only to You, only to You
Will I sing
That's why I have a song of thanksgiving I sing with my household (Only to You will I sing)
My Lord (Only to You will I sing)
If I didn't have You I would be nothing
That's why I also have praise, praise, praise (Only to You will I sing)
Only to You will I sing
If I didn't have You I would be nothing
This year has ended and I am alive because of You (Only to You will I sing)
My Lord (Only to You will I sing)
If I didn't have You I would be nothing

If I didn't have You, what would I do
I would be a nobody
So I cry, cry, cry
My soul rejoices and I sing
My God, You have chosen and fixed me
So that I am better than others
That's why Thanksgiving fills Your name always
If I have a song of thanksgiving, I will sing
Jesus, Jesus

If I didn't have You, what would have become of me
I would be a nobody
So I cry because Jesus, You have been good to me
My soul rejoices and I sing
My God, You have chosen and fixed me
It has confused my enemies
That's why thanksgiving fills Your name forever
That's why I have a song of thanksgiving, a song of praise
Only to You, Only to You, Only to You, Only to You
I will give it to You, my Lord

If I have a song of thanksgiving I will sing it (Only to You will I sing)
Only to You will I sing
If I didn't have You, I would be nothing
If I have a song of thanksgiving I will sing (Only to You will I sing)
Only to You will I sing
If I didn't have You I would be nothing
My Lord, I am not dead, I am alive because of Your grace (Only to You will I sing)
Only to You will I sing
If I didn't have You, I would be nothing
Receive a song of praise, receive a song of thanksgiving (Only to You will I sing)
Only to You will I sing
If I didn't have You, I would be nothing
I appreciate You Yehowa, Yehowa (Only to You will I sing)
Only to You will I sing
If I didn't have You, I would be nothing

Lord, consider what You have done for me and thank You always (Only to You will I sing)
Only to You will I sing
If I didn't have You I would be nothing

It is not by my strength, it is not by my wisdom Jesus (Only to You will I sing)
Only to You will I sing
If I didn't have You, I would be nothing
The good I have done is not by my strength (Only to You will I sing)
Only to You will I sing
If I didn't have You I would be nothing

If I didn't have You, where would I and my husband be (Only to You will I sing)
My God (Only to You will I sing)
If I didn't have You I would be nothing
Only to You will I sing
Only to You will I sing
If I didn't have You, I would be nothing

Only to You will I sing
Only to You will I sing
If I didn't have You, I would be nothing