Wobeye Kese - Ohemaa Mercy перевод на немецкий

Wobeye Kese

Ɛyɛ Me Nyame Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ kɛse paa
Ɛyɛ Jesus Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ nhyira o
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ nhyira paa

Mese, ɛyɛ Jesus Me na M'aka o
Sɛ Me deɛ Mɛyɛ wo kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba ei
Ɛyɛ Me Alpha Omega Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse w'ate
Kɔsi sɛ, Me ba ei
Wobɛyɛ kɛse paa, w'ate

Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ kɛse paa
Ɛyɛ adiyisɛm a Nyame se menka nkyerɛ w'ate
Wobɛyɛ kɛse
Wobɛyɛ kɛse, Me ba

Sɛ anka wobɛtumi atena me nan ase kɔsi awieyɛ a
Mɛyɛ wo nhyira o, Mɛyɛ wo nhyira o, Mɛyɛ wo nhyira
Afe yi, apam a Me ne wo wɔ nie, Me ba
Wo ne w'asefoɔ nyinaa bɛyɛ nhyira, nhyira, nhyira, nhyira w'ate

Ɛyɛ me Nyame Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse,
Kɔsi sɛ, Me ba ei
Wobɛyɛ kɛse paa
Afe yi, Me Nyame Mɛyɛ wo nie
Me ba, wobɛyɛ kɛse (Wobɛyɛ nhyira)
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ nhyira paa

Ɛyɛ Jesus Me na M'aka sɛ
Wo deɛ wobɛyɛ nhyira
Biribiara ntumi nsi ano kwan da w'ate
Adom Nyame na W'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba

Ɛyɛ Jesus Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ kɛse paa
Ɛyɛ ampa sɛ Me Nyame Me na M'aka o
Me na M'aka (Wobɛyɛ nhyira o)
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ nhyira paa

Na sɛ wobɛtie Me Nyame na wobɛyɛ a
Mede weinom nyinaa bɛka ho
Wo fie bɛyɛ nhyira
W'adwuma bɛyɛ nhyira w'ate
Ɛyɛ Yehowah Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse
Wobɛyɛ kɛse
Wobɛyɛ kɛse, Me ba
Na sɛ tie na wobɛtie Me na wobɛyɛ a
Mede weinom nyinaa bɛka ho
Wo fie bɛyɛ nhyira
W'adwuma bɛyɛ nhyira

Ɛyɛ Yehowah Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ kɛse paa
Wobɛyɛ nhyira
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ nhyira paa

Mebɛto wo pe wɔ w'atamfo anim
Me ba, Me ba
Wobɛyɛ nhyira, wobɛyɛ nhyira, wobɛyɛ nhyira
Adom Nyame Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ kɛse paa
Adom Nyame Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ nhyira
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ nhyira paa

Na sɛ wobɛtumi atena me nan ase akɔsi aweiyɛ Mɛyɛ wokɛse
Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ kɛse paa
Wobɛyɛ nhyira
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ nhyira paa

Du wirst groß sein

Ich bin es, dein Gott, der gesagt hat:
Du wirst groß sein.
Wahrlich, Mein Sohn,
Du wirst sehr groß sein.
Ich bin es, Jesus, der gesagt hat:
Du wirst ein Segen sein, oh.
Wahrlich, Mein Sohn,
Du wirst wahrhaftig ein Segen sein.

Ich sage, Ich bin es, Jesus, der es gesagt hat, oh.
Dass Ich dich groß machen werde.
Wahrlich, Mein Sohn, ei.
Ich bin es, das Alpha und Omega, der gesagt hat:
Du wirst groß sein, hörst du?
Wahrlich, Mein Sohn, ei.
Du wirst sehr groß sein, hörst du?

Du wirst groß sein.
Wahrlich, Mein Sohn,
Du wirst sehr groß sein.
Dies ist die Offenbarung, die Gott mir geboten hat, dir zu sagen, hörst du?
Du wirst groß sein.
Du wirst groß sein, Mein Sohn.

Wenn du bis zum Ende zu meinen Füßen bleiben kannst,
Werde Ich dich segnen, oh, Ich werde dich segnen, oh, Ich werde dich segnen.
Dieses Jahr, dies ist der Bund, den Ich mit dir habe, Mein Sohn.
Du und all deine Nachkommen werden ein Segen sein, Segen, Segen, Segen, hörst du?

Ich bin es, dein Gott, der gesagt hat:
Du wirst groß sein,
Wahrlich, Mein Sohn, ei.
Du wirst sehr groß sein.
Dieses Jahr werde Ich, dein Gott, es für dich tun.
Mein Sohn, du wirst groß sein (Du wirst ein Segen sein).
Wahrlich, Mein Sohn,
Du wirst wahrhaftig ein Segen sein.

Ich bin es, Jesus, der gesagt hat:
Du wirst gewiss ein Segen sein.
Nichts kann sich dem jemals in den Weg stellen, hörst du?
Der gnädige Gott hat gesagt:
Du wirst groß sein.
Wahrlich, Mein Sohn.

Ich bin es, Jesus, der gesagt hat:
Du wirst groß sein.
Wahrlich, Mein Sohn,
Du wirst sehr groß sein.
Es ist wahr, Ich bin es, dein Gott, der es gesagt hat, oh.
Ich bin es, der gesagt hat (Du wirst ein Segen sein, oh).
Wahrlich, Mein Sohn,
Du wirst wahrhaftig ein Segen sein.

Und wenn du auf Mich, deinen Gott, hören und es tun wirst,
Werde Ich all dies hinzufügen.
Dein Haus wird ein Segen sein.
Deine Arbeit wird ein Segen sein, hörst du?
Ich bin es, Jehova, der gesagt hat:
Du wirst groß sein.
Du wirst groß sein.
Du wirst groß sein, Mein Sohn.
Und wenn du aufmerksam hörst und es tun wirst,
Werde Ich all dies hinzufügen.
Dein Haus wird ein Segen sein.
Deine Arbeit wird ein Segen sein.

Ich bin es, Jehova, der gesagt hat:
Du wirst groß sein.
Wahrlich, Mein Sohn,
Du wirst sehr groß sein.
Du wirst ein Segen sein.
Wahrlich, Mein Sohn,
Du wirst wahrhaftig ein Segen sein.

Ich werde dir den Tisch decken angesichts deiner Feinde.
Mein Sohn, Mein Sohn.
Du wirst ein Segen sein, du wirst ein Segen sein, du wirst ein Segen sein.
Der gnädige Gott, Ich bin es, der gesagt hat:
Du wirst groß sein.
Wahrlich, Mein Sohn,
Du wirst sehr groß sein.
Der gnädige Gott, Ich bin es, der gesagt hat:
Du wirst ein Segen sein.
Wahrlich, Mein Sohn,
Du wirst wahrhaftig ein Segen sein.

Und wenn du bis zum Ende zu meinen Füßen bleiben kannst, werde Ich dich groß machen.
Du wirst groß sein.
Wahrlich, Mein Sohn,
Du wirst sehr groß sein.
Du wirst ein Segen sein.
Wahrlich, Mein Sohn,
Du wirst wahrhaftig ein Segen sein.