Текст и перевод песни Ohxzy feat. Monteretti - open casket

open casket

As humans we always seem to want more
We always strive to try and achieve what we can't have
I know what I want, but the question is can I have it?
Can I achieve it? or will it end up being the death of me?
Life is about risk, but is it really worth the risk?
Is this goal really worth my whole life?
Because the truth is without having her to aim for I don't see a point
It was meant to be us, we were meant to be a team
Instead you pushed me away because you expected me to leave
I don't know whether pushing on is the path i'm meant to take
Shall I keep following this path with no end?
Or shall I lay in my casket and bury myself?
Because if i'm honest i'm not scared of death
Nothing scares me more then never reaching you
I guess i'll see you at my funeral

cercueil ouvert

En tant qu'humains, nous semblons toujours vouloir plus
Nous nous efforçons toujours d'essayer d'atteindre ce que nous ne pouvons pas avoir
Je sais ce que je veux, mais la question est est-ce que je peux l'avoir ?
Puis-je l'atteindre ? ou finira-t-il par être ma perte ?
La vie est une question de risque, mais est-ce vraiment la peine de prendre le risque ?
Ce but vaut-il vraiment toute ma vie ?
Parce que la vérité est que sans toi comme objectif, je ne vois pas de sens
Nous étions censés être ensemble, nous étions censés être une équipe
Au lieu de cela, tu m'as repoussé parce que tu t'attendais à ce que je parte
Je ne sais pas si continuer est le chemin que je suis censé prendre
Devrais-je continuer à suivre ce chemin sans fin ?
Ou devrais-je me coucher dans mon cercueil et m'enterrer ?
Parce que si je suis honnête, je n'ai pas peur de la mort
Rien ne me fait plus peur que de ne jamais te rejoindre
Je suppose que je te verrai à mes funérailles