Текст и перевод песни Ohxzy - Blood Bomb

Blood Bomb

Hold my soul, and take me home, and take me home
I'm all alone, i'm on a roll, i'm all alone
Ruin my soul, and take me home, i'm on a roll
I'm on a roll, i'm all alone, i'm on a roll

Baby when the wind blows black because I sniff on white
Baby who knows? I don't wanna die tonight
I got drugs though, and a couple grams of white
Baby who knows? I don't wanna die tonight
Baby when the wind blows black because I sniff on white
Baby who knows? I don't wanna die tonight
I got drugs though, and a couple grams of white
Baby who knows? I don't wanna die tonight

See dead people and they see me
This ain't your regular show on the BBC
I'd rather bleed out dying on ITV
Cause I got pills pills pills and they're ivory
And you don't want the trouble so don't fuck with me
Don't tell me that you hate me you're in love with me
I don't really give a fuck about a bitch today
One more slice i'll cut my wrists away

I might sell my soul to the devil, I
Born as civilian leave as a rebel, I
Break the hearts of girls in a second, I
Too gone for saving I heard from the reverend, I

Baby when the wind blows black because I sniff on white
Baby who knows? I don't wanna die tonight
I got drugs though, and a couple grams of white
Baby who knows? I don't wanna die tonight
Baby when the wind blows black because I sniff on white
Baby who knows? I don't wanna die tonight
I got drugs though, and a couple grams of white
Baby who knows? I don't wanna die tonight

That doesn't sound good

I might sell my soul to the devil I know
I don't feel alive and my heart feels cold
I could never count all the lies i've told
Yeh i've been about when I die i'll know
I might sniff a line cause I take that blow
If you really want it you can come and get it

Oh my love cant run from here my dear, my dear
Nowhere left to run from here
My dear, said my dear

Bombe Sanglante

Tiens mon âme, et ramène-moi à la maison, ramène-moi à la maison
Je suis tout seul, je suis lancé, je suis tout seul
Ruine mon âme, et ramène-moi à la maison, je suis lancé
Je suis lancé, je suis tout seul, je suis lancé

Chérie, quand le vent souffle noir parce que je sniffe du blanc
Chérie, qui sait ? Je ne veux pas mourir ce soir
J'ai de la drogue, et quelques grammes de blanc
Chérie, qui sait ? Je ne veux pas mourir ce soir
Chérie, quand le vent souffle noir parce que je sniffe du blanc
Chérie, qui sait ? Je ne veux pas mourir ce soir
J'ai de la drogue, et quelques grammes de blanc
Chérie, qui sait ? Je ne veux pas mourir ce soir

Je vois des morts et ils me voient
Ce n'est pas votre émission habituelle sur la BBC
Je préférerais saigner à mort en mourant sur ITV
Parce que j'ai des pilules, des pilules, des pilules et elles sont en ivoire
Et tu ne veux pas de problèmes, alors ne me cherche pas
Ne me dis pas que tu me détestes, tu es amoureuse de moi
Je me fous vraiment de la chienne aujourd'hui
Encore une tranche, je me trancherai les poignets

Je pourrais vendre mon âme au diable, je
Né civil, parti rebelle, je
Briser le cœur des filles en une seconde, je
Trop parti pour être sauvé, j'ai entendu dire du révérend, je

Chérie, quand le vent souffle noir parce que je sniffe du blanc
Chérie, qui sait ? Je ne veux pas mourir ce soir
J'ai de la drogue, et quelques grammes de blanc
Chérie, qui sait ? Je ne veux pas mourir ce soir
Chérie, quand le vent souffle noir parce que je sniffe du blanc
Chérie, qui sait ? Je ne veux pas mourir ce soir
J'ai de la drogue, et quelques grammes de blanc
Chérie, qui sait ? Je ne veux pas mourir ce soir

Ça ne sonne pas bien

Je pourrais vendre mon âme au diable, je sais
Je ne me sens pas vivant et mon cœur est froid
Je ne pourrais jamais compter tous les mensonges que j'ai dits
Ouais, j'ai été à propos, quand je mourrai, je le saurai
Je pourrais sniffer une ligne parce que je prends ce coup
Si tu le veux vraiment, tu peux venir le chercher

Oh mon amour, on ne peut pas fuir d'ici, ma chérie, ma chérie
Nulle part où aller pour fuir d'ici
Ma chérie, a dit ma chérie