Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
повні кишені (feat. OGGIAMA)
Poches pleines (feat. OGGIAMA)
Світ
несеться
стрімголов
Le
monde
se
précipite
Як
коні
від
палаючих
лісів
Comme
des
chevaux
fuyant
des
forêts
en
feu
Тримаючись
за
руки
навіжені
виживають
серед
Se
tenant
la
main,
les
fous
survivent
au
milieu
des
Літаєм
у
ві
сні
On
vole
dans
un
rêve
Живем
на
глибині
(Навколо
всі
сумні)
On
vit
dans
les
profondeurs
(Tout
le
monde
est
triste
autour)
Часи
буремні,
але
ми
епічні
маяки
серед
хвиль
Les
temps
sont
tumultueux,
mais
nous
sommes
des
phares
épiques
au
milieu
des
vagues
Гронами
любові
ми
зависли
над
містом
En
grappes
d'amour,
nous
planons
au-dessus
de
la
ville
Повні
кишені
зірок
диви
Les
poches
pleines
d'étoiles,
regarde
Не
віддаю
перевагу
формі
над
змістом
Je
ne
privilégie
pas
la
forme
au
fond
Cьогодні
ти
моя
всі
інші
залишились
на
землі
Ce
soir
tu
es
mienne,
toutes
les
autres
sont
restées
sur
terre
Cьогодні
ти
моя
всі
інші
залишились
на
землі
Ce
soir
tu
es
mienne,
toutes
les
autres
sont
restées
sur
terre
Cьогодні
ти
моя
всі
інші
залишились
на
землі
Ce
soir
tu
es
mienne,
toutes
les
autres
sont
restées
sur
terre
Не
дивись
Вниз!
Ne
regarde
pas
en
bas
!
Падали
падали
нрави,
імперії
падали
Les
mœurs
sont
tombées,
les
empires
sont
tombés
Спостерігали
як
падає
сніг
на
квартали
ми
On
regardait
la
neige
tomber
sur
les
quartiers
Все
одно
кохання
вічне
на
землі!
L'amour
est
éternel
sur
terre
!
Як
заримовані
атоми
випромінюєм
резонанс
Comme
des
atomes
rimés,
nous
émettons
une
résonance
Дещо
невимовне
промайнуло
поміж
нас
Quelque
chose
d'indicible
a
traversé
entre
nous
Блискавки
мерехт,
ілюзії
дим
- існуємо
тільки
я
і
ти
Des
éclairs
scintillent,
des
illusions
de
fumée
- il
n'y
a
que
toi
et
moi
Гронами
любові
ми
зависли
над
містом
En
grappes
d'amour,
nous
planons
au-dessus
de
la
ville
Повні
кишені
зірок
диви
Les
poches
pleines
d'étoiles,
regarde
Не
віддаю
перевагу
формі
над
змістом
Je
ne
privilégie
pas
la
forme
au
fond
Cьогодні
ти
моя
всі
інші
залишились
на
землі
Ce
soir
tu
es
mienne,
toutes
les
autres
sont
restées
sur
terre
Cьогодні
ти
моя
всі
інші
залишились
на
землі
Ce
soir
tu
es
mienne,
toutes
les
autres
sont
restées
sur
terre
Cьогодні
ти
моя
всі
інші
залишились
на
землі
Ce
soir
tu
es
mienne,
toutes
les
autres
sont
restées
sur
terre
Не
дивись
Вниз!
Ne
regarde
pas
en
bas
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Igor Gaponenko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.