Текст и перевод песни Oi Va Voi - Tatar Love Song (feat. Maiya James)
I
don't
know
when
I
met
you
Je
ne
sais
pas
quand
je
t'ai
rencontrée
And
never
could
forget
you
Et
je
ne
pourrais
jamais
t'oublier
As
stole
a
moment
so
naturally
Comme
si
j'avais
volé
un
moment
si
naturellement
Cause
time's
so
irrelevant
Parce
que
le
temps
est
si
irréal
Bathing
in
monovalent
Baignant
dans
le
monovalent
This
is
a
fact
you
made
me
complete
C'est
un
fait
que
tu
m'as
rendu
complet
Then
you
said
you
leaving
for
patches
that
agree
not
to
Puis
tu
as
dit
que
tu
partais
pour
des
endroits
qui
acceptent
de
ne
pas
Better
yourself
fan
to
be
free
Mieux
te
connaître,
fan
pour
être
libre
Despite
my
reservations
concerning
our
relations
Malgré
mes
réserves
concernant
nos
relations
I
don't
think
I
can
just
wait
and
see
Je
ne
pense
pas
pouvoir
juste
attendre
et
voir
I
guess
that
was
my
even
went
to
believin
Je
suppose
que
c'était
mon
propre
départ
pour
croire
We
could
dance
in
front
of
the
sun
Nous
pouvions
danser
devant
le
soleil
This
why
our
case
can
even
understanding
you
better
C'est
pourquoi
notre
cas
peut
même
comprendre
mieux
To
trenching
what
they
have
done.
Pour
creuser
ce
qu'ils
ont
fait.
If
we
go
on
this
journey
the
promise
is
eternally
Si
nous
partons
dans
ce
voyage,
la
promesse
est
éternelle
How
can
I
know
that's
for
real.
Comment
puis-je
savoir
que
c'est
réel.
If
you
and
I
to
get
on
and
Si
toi
et
moi
nous
embarquons
et
Live
for
a
bottle
of
wine
Vivons
pour
une
bouteille
de
vin
Find
a
way
if
it's
meant
to
be
Trouve
un
chemin
si
c'est
censé
être
Call
me
a
romantic
and
incurable
pathetic
Appelez-moi
romantique
et
incurablement
pathétique
But
all
I
wanna
do
is
comprehend
Mais
tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
comprendre
If
I
no
longer
miss
you
and
Si
je
ne
t'oublie
plus
et
Why
do
I
still
kiss
you
and
Pourquoi
je
t'embrasse
encore
et
Dating
that
I
don't
want
to
end.
Une
rencontre
que
je
ne
veux
pas
voir
se
terminer.
Againist
my
own
vilification
and
I
had
a
permission
Contre
ma
propre
vilification
et
j'avais
une
permission
Embracing
faith
and
only
for
qualms
Embrasser
la
foi
et
seulement
pour
des
scrupules
Lose
all
inhibition
will
follow
intuition
Perdre
toute
inhibition
suivra
l'intuition
And
i
had
echo
each
other's
own
Et
j'avais
l'écho
de
chacun
de
nous
Some
may
call
it
destiny,
Certains
pourraient
appeler
ça
le
destin,
You're
some
kind
of
veracity
Tu
es
une
sorte
de
véracité
Looking
at
for
recipe
both
Regarder
la
recette
des
deux
Just
one
with
from
you
Juste
un
avec
toi
And
will
happen
think
it'll
true
Et
ça
arrivera,
pense
que
ce
sera
vrai
To
see
from
your
tempered
love
Pour
voir
ton
amour
tempéré
If
we
go
on
this
journey
the
promise
is
eternally
Si
nous
partons
dans
ce
voyage,
la
promesse
est
éternelle
How
can
I
know
that's
for
real.
Comment
puis-je
savoir
que
c'est
réel.
If
you
and
I
to
get
on
and
Si
toi
et
moi
nous
embarquons
et
Live
for
a
bottle
of
wine
Vivons
pour
une
bouteille
de
vin
Find
a
way
if
it's
meant
to
be
Trouve
un
chemin
si
c'est
censé
être
All
I
wanna
do
is
mess
myself
from
you
Tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
me
perdre
en
toi
All
I
need
from
you
is
tending
why
don't
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
de
toi,
c'est
de
comprendre
pourquoi
tu
ne
le
fais
pas
All
I
need
from
you
is
the
strength
to
seeing
through
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
de
toi,
c'est
la
force
de
voir
au
travers
Help
me
just
a
little
I
don't
know
what
to
do.
Aide-moi
un
peu,
je
ne
sais
pas
quoi
faire.
Baby...
Chérie...
Baby...
Chérie...
When
I'm
in
your
arms
I'm
invincible
baby.
Quand
je
suis
dans
tes
bras,
je
suis
invincible,
mon
amour.
I
want
you
forever
I'm
tired
of
waiting.
Je
te
veux
pour
toujours,
j'en
ai
assez
d'attendre.
When
I'm
in
your
arms
I'm
invincible
baby.
Quand
je
suis
dans
tes
bras,
je
suis
invincible,
mon
amour.
I
want
you
forever
I'm
tired
of
waiting.
Je
te
veux
pour
toujours,
j'en
ai
assez
d'attendre.
When
I'm
in
your
arms
I'm
invincible
baby.
Quand
je
suis
dans
tes
bras,
je
suis
invincible,
mon
amour.
I
want
you
forever
I'm
tired
of
waiting.
Je
te
veux
pour
toujours,
j'en
ai
assez
d'attendre.
When
I'm
in
your
arms
I'm
invincible
baby.
Quand
je
suis
dans
tes
bras,
je
suis
invincible,
mon
amour.
I
want
you
forever
I'm
tired
of
waiting.
Je
te
veux
pour
toujours,
j'en
ai
assez
d'attendre.
Cause
some
they
call
it
destiny,
Car
certains
l'appellent
le
destin,
You're
some
kind
of
venicity
Tu
es
une
sorte
de
véracité
Looking
at
for
recipe
both
Regarder
la
recette
des
deux
Just
one
with
from
you
Juste
un
avec
toi
And
will
happen
think
it'll
true
Et
ça
arrivera,
pense
que
ce
sera
vrai
To
see
from
your
tempered
love
Pour
voir
ton
amour
tempéré
If
we
go
on
this
journey
the
promise
is
eternally
Si
nous
partons
dans
ce
voyage,
la
promesse
est
éternelle
How
can
I
know
that's
for
real.
Comment
puis-je
savoir
que
c'est
réel.
It's
you
and
I
to
get
on
a
C'est
toi
et
moi
qui
embarquons
Off
a
boat
from
the
world
there
were
Un
bateau
du
monde
où
nous
étions
Find
a
way
if
it's
meant
to
be
Trouve
un
chemin
si
c'est
censé
être
Find
a
way
if
it's
meant
to
be
Trouve
un
chemin
si
c'est
censé
être
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.