Текст и перевод песни Ojos de Brujo - Zambra
Pa
ké,
pa
ké,
pa
ké
seguir
llorando
pa
ké
Pourquoi,
pourquoi,
pourquoi
continuer
à
pleurer
pourquoi
Pa
ké,
pa
ké,
pa
ké
seguir
llorando
pa
ké
Pourquoi,
pourquoi,
pourquoi
continuer
à
pleurer
pourquoi
Seguir
llorando...
Continuer
à
pleurer...
Las
penas
y
las
alegrías
Les
peines
et
les
joies
A
todos
van
acompasando
Rythment
tout
le
monde
Y
al
escuchar
los
quejíos
Et
en
écoutant
les
gémissements
Los
ancianos
van
cantando...
Les
anciens
chantent...
Rueda
de
carro
es
mi
bandera
La
roue
du
chariot
est
mon
drapeau
Buscando
libertad
À
la
recherche
de
la
liberté
Buscando
tierra
À
la
recherche
de
la
terre
Tirando
paquí
tirando
pallá
Tirant
par
ici
tirant
par
là
Asentando
leyendas
Établissant
des
légendes
Rueda
de
la
fortuna
Roue
de
la
fortune
Me
dejaste
mas
sola
que
la
una
Tu
m'as
laissé
plus
seule
que
jamais
Rueda
de
la
fortuna
dime!
Roue
de
la
fortune
dis-moi!
Hasta
cuando
las
ataduras
Jusqu'à
quand
les
liens
Que
importa
lo
que
diga
la
gente
Qu'importe
ce
que
les
gens
disent
Si
seguimos
trazando
trayectorias
diferentes
Si
nous
continuons
à
tracer
des
trajectoires
différentes
Oído
que
no
escucha
no
siente
L'oreille
qui
n'écoute
pas
ne
ressent
pas
Eso
es
lo
que
vi!
C'est
ce
que
j'ai
vu!
Que
importa
lo
que
diga
la
gente
Qu'importe
ce
que
les
gens
disent
Si
seguimos
trazando
trayectorias
diferentes
Si
nous
continuons
à
tracer
des
trajectoires
différentes
Boca
que
no
habla
no
miente
La
bouche
qui
ne
parle
pas
ne
ment
pas
Eso
es
lo
que
vi!
Eso
es
lo
que
vi!
Eso
es
lo
que
vi!
C'est
ce
que
j'ai
vu!
C'est
ce
que
j'ai
vu!
C'est
ce
que
j'ai
vu!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Luis Leprevost Artiach, Marina Abad Salas, Ramon Gimenez Santiago
Альбом
Bari
дата релиза
01-02-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.