Текст и перевод песни Ojārs Grīnbergs - Mežrozīte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ugunssārtiem
ziediem
zied,
Ugunssārtiem
цветы
цветут,
Mežrozīte
jaukā.
Шиповник
прекрасный.
Gadi
nāk
un
gadi
iet,
Годы
приходят
и
годы
идут,
Bet
viņa
zied
un
zied.
Но
она
цветет
и
цветет.
Ja
man
dažreiz
skumji
kļūst,
Если
мне
иногда
грустно
становится,
Paraugos,
kā
laukā,
В
образцах,
как
в
поле,
Mežrozīte,
sveicot
mūs,
Шиповник,
поздравляя
нас,
Cauri
vasarām
zied
un
zied.
Через
лето
цветут
и
цветут.
Mežrozīte
sarkanā,
Шиповник
красный,
Tu
kā
liesma
spītīgā
skurbumā,
Ты
как
пламя
spītīgā
опьянении,
Pat
lietū
un
negaisā,
Даже
в
дождь
и
грозы,
Mirdzi
laukā.
Mirdzi
поле.
Ugunssārtiem
ziediem
zied
Ugunssārtiem
цветы
цветут
Mežrozīte
jaukā,
Шиповник
прекрасный,
Gadi
nāk
un
gadi
iet,
Годы
приходят
и
годы
идут,
Viņa
sarkdama
zied
un
zied.
Она
sarkdama
цветут
и
цветут.
Ugunssārtiem
ziediem
zied
Ugunssārtiem
цветы
цветут
Mežrozīte
jaukā,
Шиповник
прекрасный,
Gadi
nāk
un
gadi
iet,
Годы
приходят
и
годы
идут,
Viņa
sarkdama
zied
un
zied.
Она
sarkdama
цветут
и
цветут.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfrēds Krūklis, Raimonds Pauls
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.