HəDiss - Okaber перевод на немецкий

HəDiss

Tarixlər pozar beyin, qələmim yazar deyim
Mən sanki Səttarxan, inqilabım uzaq deyil
Dinləyir Quzey məni, dinləsin Güney
Qara çovğunam, yenə həmin külək
Mən "Hemingway", səliqəsiz sətirlərim
Elə bir "parfumier"əm ki, bahalıdır ətirlərim
Yağışda çətirlərim mənim qat-qat
Öz cəddim Oğuz, vətənim Qafqaz
Mən Kafka, sadiqəm Milenama
Gözüm tox, ruhum azadlıq dilənir amma
Mən Vahid, 10 il boğsalar səsimi
Həqiqətləri yazıb verəcəm nəfəsimi
Mən Nəsimi, hər dövrüm qəddar
Kafir kimi tanıyıb dərimi soydular hətta
Qoydular hətta məmləkətin adını xaos
Mən sanki Okaber, "MadHouse"

Aləm fəryad qoparar dağılsa dünya
Hamı bir də başdan desin
Ya Rəbb! Bir də bağışla günahımızı
Bir də tövbə və yenə günah
Aləm fəryad qoparar dağılsa dünya
Hamı bir də başdan desin
Ya Rəbb! Bir də bağışla günahımızı
Bir də tövbə və yenə günah

Mən sanki Adolf Hitler, 4-cü Reyxəm mən
Kafirlər dəyişmir, gəlsə də peyğəmbər
Vursa da müşk-ənbər, desə ki, şeyxəm mən
Mahatma Qandi mistik görsənir seyidimdən
Danışır hədisdən, pay alır hər "diss"dən
Qandinin başına and içir hələ də Hindistan
Mən sanki Çingizxan, dövrümdə yox İslam
Tanrıya inanıram, əlbət, fərqliyəm buddistdən
Yaranar Türküstan, canavar, qurd bizdən
Üzümə vura bilməmisən hələ ki, vur dizdən
İyrəndim mən sizdən, yaltaq deyiləm mən
Mən sanki Adolf Hitler, 4-cü Reyxəm mən
Ruhuma deyirəm mən "Bədənimə verdiyi işgəncə"
Dövrdə Qəmlo - mən, Əli Xəyyam - Kefli İsgəndər
Yazılarım haqqında demişdi Nostradamus
Mən Okaber, "MadHouse"

Aləm fəryad qoparar dağılsa dünya
Hamı bir də başdan desin
Ya Rəbb! Bir də bağışla günahımızı
Bir də tövbə və yenə günah
Aləm fəryad qoparar dağılsa dünya
Hamı bir də başdan desin
Ya Rəbb! Bir də bağışla günahımızı
Bir də tövbə və yenə günah

HəDiss

Die Geschichte löscht das Gehirn, mein Stift schreibt, was ich sage
Ich bin wie Sattar Khan, meine Revolution ist nicht fern
Der Norden hört mich, lass auch den Süden hören
Ich bin ein dunkler Sturm, immer derselbe Wind
Ich bin "Hemingway", meine Zeilen sind unordentlich
Ich bin so ein "Parfümeur", dass meine Düfte teuer sind
Meine Regenschirme im Regen sind vielschichtig
Mein Vorfahre ist Oğuz, meine Heimat ist der Kaukasus
Ich bin Kafka, ich bin Milena treu
Meine Augen sind satt, aber meine Seele bettelt um Freiheit
Ich bin Vahid, selbst wenn sie meine Stimme 10 Jahre lang ersticken
Ich werde die Wahrheiten aufschreiben und meinen Atem aufgeben
Ich bin Nasimi, jede meiner Epochen ist grausam
Sie haben mich als Ungläubigen erkannt und mir sogar die Haut abgezogen
Sie haben sogar den Namen des Landes in Chaos verwandelt
Ich bin wie Okaber, "MadHouse"

Die Welt schreit auf, wenn die Welt untergeht
Alle sollen noch einmal sagen
Oh Herr! Vergib uns noch einmal unsere Sünden
Noch eine Reue und wieder Sünde
Die Welt schreit auf, wenn die Welt untergeht
Alle sollen noch einmal sagen
Oh Herr! Vergib uns noch einmal unsere Sünden
Noch eine Reue und wieder Sünde

Ich bin wie Adolf Hitler, ich bin das 4. Reich
Die Ungläubigen ändern sich nicht, auch wenn ein Prophet kommt
Auch wenn er Moschus und Ambra versprüht und sagt, dass er ein Scheich ist
Mahatma Gandhi erscheint mystischer als mein Meister
Er spricht von Hadithen, bekommt seinen Anteil an jedem "Diss"
Indien schwört immer noch auf Gandhis Kopf
Ich bin wie Dschingis Khan, zu meiner Zeit gab es keinen Islam
Ich glaube an Gott, natürlich bin ich anders als ein Buddhist
Turkestan wird entstehen, Wolf, wir stammen vom Wolf ab
Du konntest mich noch nicht ins Gesicht schlagen, schlag mir aufs Knie
Ich bin angewidert von euch, ich bin kein Speichellecker
Ich bin wie Adolf Hitler, ich bin das 4. Reich
Ich sage zu meiner Seele: "Die Folter, die sie meinem Körper zufügt"
In dieser Zeit bin ich Gamlo - Ali Khayyam - Betrunkener Iskander
Nostradamus hat über meine Schriften gesprochen
Ich bin Okaber, "MadHouse"

Die Welt schreit auf, wenn die Welt untergeht
Alle sollen noch einmal sagen
Oh Herr! Vergib uns noch einmal unsere Sünden
Noch eine Reue und wieder Sünde
Die Welt schreit auf, wenn die Welt untergeht
Alle sollen noch einmal sagen
Oh Herr! Vergib uns noch einmal unsere Sünden
Noch eine Reue und wieder Sünde