HəDiss - Okaber перевод на русский

HəDiss

Tarixlər pozar beyin, qələmim yazar deyim
Mən sanki Səttarxan, inqilabım uzaq deyil
Dinləyir Quzey məni, dinləsin Güney
Qara çovğunam, yenə həmin külək
Mən "Hemingway", səliqəsiz sətirlərim
Elə bir "parfumier"əm ki, bahalıdır ətirlərim
Yağışda çətirlərim mənim qat-qat
Öz cəddim Oğuz, vətənim Qafqaz
Mən Kafka, sadiqəm Milenama
Gözüm tox, ruhum azadlıq dilənir amma
Mən Vahid, 10 il boğsalar səsimi
Həqiqətləri yazıb verəcəm nəfəsimi
Mən Nəsimi, hər dövrüm qəddar
Kafir kimi tanıyıb dərimi soydular hətta
Qoydular hətta məmləkətin adını xaos
Mən sanki Okaber, "MadHouse"

Aləm fəryad qoparar dağılsa dünya
Hamı bir də başdan desin
Ya Rəbb! Bir də bağışla günahımızı
Bir də tövbə və yenə günah
Aləm fəryad qoparar dağılsa dünya
Hamı bir də başdan desin
Ya Rəbb! Bir də bağışla günahımızı
Bir də tövbə və yenə günah

Mən sanki Adolf Hitler, 4-cü Reyxəm mən
Kafirlər dəyişmir, gəlsə də peyğəmbər
Vursa da müşk-ənbər, desə ki, şeyxəm mən
Mahatma Qandi mistik görsənir seyidimdən
Danışır hədisdən, pay alır hər "diss"dən
Qandinin başına and içir hələ də Hindistan
Mən sanki Çingizxan, dövrümdə yox İslam
Tanrıya inanıram, əlbət, fərqliyəm buddistdən
Yaranar Türküstan, canavar, qurd bizdən
Üzümə vura bilməmisən hələ ki, vur dizdən
İyrəndim mən sizdən, yaltaq deyiləm mən
Mən sanki Adolf Hitler, 4-cü Reyxəm mən
Ruhuma deyirəm mən "Bədənimə verdiyi işgəncə"
Dövrdə Qəmlo - mən, Əli Xəyyam - Kefli İsgəndər
Yazılarım haqqında demişdi Nostradamus
Mən Okaber, "MadHouse"

Aləm fəryad qoparar dağılsa dünya
Hamı bir də başdan desin
Ya Rəbb! Bir də bağışla günahımızı
Bir də tövbə və yenə günah
Aləm fəryad qoparar dağılsa dünya
Hamı bir də başdan desin
Ya Rəbb! Bir də bağışla günahımızı
Bir də tövbə və yenə günah

HəDiss (Разоблачение)

Даты горят, мой разум, перо мое пишет слова
Я словно Саттар-хан, моя революция не далеко
Меня слушает Север, пусть слушает и Юг
Я черная буря, снова тот же ветер
Я как Хемингуэй, мои строки небрежны
Я словно парфюмер, чьи ароматы дороги
В дожде мои зонты слоями
Мой предок Огуз, моя родина Кавказ
Я как Кафка, предан своей Милене
Мой взгляд острый, моя душа жаждет свободы, но...
Я как Вахид, пусть душат мой голос 10 лет
Я напишу правду, отдам свое дыхание
Я как Насими, каждая моя эпоха жестока
Меня, как неверного, узнали и даже содрали кожу
Даже назвали мою страну хаосом
Я словно Okaber, "MadHouse"

Мир закричит, если рухнет мир
Пусть все скажут сначала
О, Боже! Прости еще раз наши грехи
Еще одно покаяние и снова грех
Мир закричит, если рухнет мир
Пусть все скажут сначала
О, Боже! Прости еще раз наши грехи
Еще одно покаяние и снова грех

Я словно Адольф Гитлер, я Четвертый Рейх
Неверные не меняются, даже если придет пророк
Даже если ударит мускус и амбра, скажет, что он шейх
Махатма Ганди кажется мистичнее моего сейида
Говорит из хадисов, получает свою долю от каждого дисса
Индия все еще клянется на голову Ганди
Я словно Чингисхан, в мое время нет Ислама
Я верю в Бога, конечно, я отличаюсь от буддиста
Возникнет Туркестан, волк, зверь от нас
Ты еще не ударил меня по лицу, ударь по колену
Мне противно от вас, я не льстец
Я словно Адольф Гитлер, я Четвертый Рейх
Я говорю своей душе: "Пытка, которую он дал моему телу"
В этом веке Гамлет — я, Омар Хайям — Александр Македонский
Нострадамус говорил о моих писаниях
Я Okaber, "MadHouse"

Мир закричит, если рухнет мир
Пусть все скажут сначала
О, Боже! Прости еще раз наши грехи
Еще одно покаяние и снова грех
Мир закричит, если рухнет мир
Пусть все скажут сначала
О, Боже! Прости еще раз наши грехи
Еще одно покаяние и снова грех