TAOW - Okaber перевод на французский

TAOW

Тили-тили-бом
Закрой глаза скорее
Кто-то ходит за окном
И стучится в двери

Тили-тили-бом
Кричит ночная птица
Он уже пробрался в дом
К тем, кому не спится

Düşün ki, gəlir şəhərə bəla, gəlir bəla kəndə
Gecələr təngnəfəs, gündüzlər pərakəndə
Ruhumu dondur, susdur, görüm, dinmir necə?
Hər gecə nağıl danış, davam etsin min bir gecə
Bizi kimdir seçən, özü harada qaldı?
Məhv edən bizi sevgilər, bir də cadulardır
Adi haldır, belə də ki, adi haldır
Döyüşdə həlak olanların təkcə adı qaldı
Biz şərq olanda ölənlərimiz qərb olur
Gedənlərlə tərk edənlər arasında fərq olur
Qərq olursan göz yaşına ağlayanda
Həqiqət tapılmır öz başına ağ yalanda
Dahilərin doğrusu zamanla isbat olub
Şair var ki, 26 yaşında ustad olub
Bir az da irəli gedərdim, günahları yığmasam
Amma şərhsizdir ki, mən şərhü bəyanə sığmazam

Тили-тили-бом
Кричит ночная птица
Он уже пробрался в дом
К тем, кому не спится
Тили-тили-бом
Кричит ночная птица
Он уже пробрался в дом
К тем, кому не спится

Bilmirəm, harada keçirilir quyruq bulamaq yarışı
Sizə hürmək yaraşırsa, bizə də ulamaq yaraşır
Millət ayırır, Karabin var, bədəndən 7 kilo ət ayır
Tək alışdığı qəlbləri tək çağırıram
Sən danışdığın dərdləri mən bağırıram
Qarnı ac olanlar doyunca qeybətdən yemədi
Dedim ki, olmaz, Nuh dedi, peyğəmbər demədi
Boğaza qədər günaha batmış bu yarımada
Qeydlərimi dinləyənlər yatmışmı xarabada?
Haqqımızı tam vermək yerinə bizə pay böləndə
Biz axı dönə bilərik qaranlıqda Ay görəndə
Heyif, öləndə görmədiz qəbri eş deyənləri
Cəmdəyi deş deyənlərin yanında leş yeyənləri
Qorusun Tanrı boz qurdu, ruhların batalyonu var idi
Artıq olub ordu

Тили-тили-бом
Кричит ночная птица
Он уже пробрался в дом
К тем, кому не спится
Тили-тили-бом
Кричит ночная птица
Он уже пробрался в дом
К тем, кому не спится
Тили-тили-бом
Кричит ночная птица
Он уже пробрался в дом
К тем, кому не спится
Тили-тили-бом
Кричит ночная птица
Он уже пробрался в дом
К тем, кому не спится
Тили-тили-бом
Кричит ночная птица
Он уже пробрался в дом
К тем, кому не спится
Тили-тили-бом
Кричит ночная птица
Он уже пробрался в дом
К тем, кому не спится

TAOW

Tili-tili-bom
Ferme vite les yeux
Quelqu'un rôde dehors
Et frappe à la porte

Tili-tili-bom
Crie l'oiseau de nuit
Il s'est déjà glissé dans la maison
De ceux qui ne dorment pas

Imagine, le malheur arrive en ville, le malheur arrive au village
Les nuits sont suffocantes, les jours sont dispersés
Gèle mon âme, fais-la taire, voyons, comment ne se tait-elle pas?
Raconte une histoire chaque nuit, que les mille et une nuits continuent
Qui nous a choisis, où est-il resté?
Ce sont les amours qui nous détruisent, et les sorcières
C'est normal, c'est tellement normal
Il ne reste que le nom de ceux qui sont morts au combat
Quand nous sommes l'Orient, nos morts deviennent l'Occident
Il y a une différence entre ceux qui partent et ceux qui abandonnent
Tu te noies dans tes larmes quand tu pleures
La vérité ne se trouve pas dans un mensonge blanc
La vérité des génies a été prouvée avec le temps
Il y a des poètes qui sont devenus maîtres à 26 ans
J'irais un peu plus loin si je n'accumulais pas les péchés
Mais il est évident que je ne peux pas être contenu dans une explication

Tili-tili-bom
Crie l'oiseau de nuit
Il s'est déjà glissé dans la maison
De ceux qui ne dorment pas
Tili-tili-bom
Crie l'oiseau de nuit
Il s'est déjà glissé dans la maison
De ceux qui ne dorment pas

Je ne sais pas où se déroule la compétition de tirage de queue
Si cela vous convient de ronronner, il nous convient de hurler
La nation se divise, il y a une carabine, elle sépare 7 kilos de chair du corps
J'appelle seulement les cœurs auxquels je suis habitué
Je crie les douleurs dont tu parles
Ceux qui ont faim n'ont pas mangé à leur faim de commérages
J'ai dit que ce n'était pas possible, Noé a dit, le prophète ne l'a pas dit
Cette péninsule est plongée dans le péché jusqu'au cou
Ceux qui écoutent mes notes ont-ils dormi dans la ruine?
Quand ils nous partagent au lieu de nous donner notre dû
Nous pouvons nous retourner quand nous voyons la Lune dans l'obscurité
Dommage, vous n'avez pas vu ceux qui ont dit "creusez la tombe" quand ils sont morts
Ceux qui mangent des charognes à côté de ceux qui disent "déchirez le cadavre"
Que Dieu protège le loup gris, il y avait un bataillon d'âmes
C'est maintenant une armée

Tili-tili-bom
Crie l'oiseau de nuit
Il s'est déjà glissé dans la maison
De ceux qui ne dorment pas
Tili-tili-bom
Crie l'oiseau de nuit
Il s'est déjà glissé dans la maison
De ceux qui ne dorment pas
Tili-tili-bom
Crie l'oiseau de nuit
Il s'est déjà glissé dans la maison
De ceux qui ne dorment pas
Tili-tili-bom
Crie l'oiseau de nuit
Il s'est déjà glissé dans la maison
De ceux qui ne dorment pas
Tili-tili-bom
Crie l'oiseau de nuit
Il s'est déjà glissé dans la maison
De ceux qui ne dorment pas
Tili-tili-bom
Crie l'oiseau de nuit
Il s'est déjà glissé dans la maison
De ceux qui ne dorment pas