Текст и перевод песни Okaber - Qara Mamba

Qara Mamba

Şeiriyyatla bol qeyd xarabamda,
Sətirlərim zəhər karandaşım Qara Mamba.
Bir də qara banda haqqını tapdalasa,
Susmasan başın evə gedər salafanda!
Burda belə yazılıb qanunları cəngəlliyin!
Onlar adam ətindən kabab çəkir, xəngəl yeyir.
Eşidən qulağı kəsir, görən gözü çəngəlləyir,
Dostları dar ağacından asıb, sevgini əngəlləyir.
Hər kəsə "sən gəl" deyib,
Biz də səngərdəyik.
Ən dərin xəndəkdə biz.
İnanmadan inanclara,
Hədəfə çatmış kim?
On üç, 5.45, 7.62
Qafiyəmin 15-i Şərqə çatır, 5 Qərbə!
Eşitsin ASALA, P.K.K., Peşmərgə!
Bizdə MGT var! Yeni nəsil Difai!
TAOW Qurdun Ordusunda hər kəs fədai.
Qaldırın temperaturu əlimdə əridim giliz,
NMD, Brony Bro, Karabin, Mərdümgiriz.
Sözlərimi itiləmişəm, dibinə qədər yonub salmışam!
Mən Turana gedən yollarda donub qalmışam.
Cavid Əmrah:
Sən elə bilirsən sən azadsan?! Yox, yox bu heç belə deyil.
Çünki, sən hər iki seçimə tabesən. Birindən əl çəksən belə, ikincidə onların seçimidir.
Onlar çox, çox əvvəl bizim yerimizə artıq seçim ediblər.
Sizin üçün artıq heç nəyin fərqi yoxdur...
Həmrəy olanlar gözümə dəyir həmrəng kimi,
Qollarım Dəmir Qapı Dərbənd kimi!
Okaber epidemiya, vərəm, ruhi xəstəlikdi,
Dağıdır organizmi xərçəng kimi.
Yalana gerçək kimi görsənən kod vurular,
Mən isə həqiqəti məşəl edib od vururam!
Tərsinə akkord vururam həyatın zərbələrinə,
Ən dərin yaralarıma yod vururam.
Ulduzlardan çox tanınan Karabin underground,
Mən Adolf Hitler, sevgilim Eva Broun.
Sindrom Down, Soprano, Suprême NTM.
Miri Yusifin "Yarım Dünya"sı rekviemdi.
İnsanlıq sizdə qalsın, biz Qurda döndük!
Mən üzsüzlüyü, ikiüzlüyü burda gördüm.
Əslində deyiləsi dastan qədər sözüm var idi,
Hərənizə 1-2 sətir yazıb, xırda-xırda böldüm.
Buralar cəngəllikdi, elə bil Çunqa-Çanqa.
Xatirələrlə dolu idi Chilonzor, Ganga.
Çəkirəm bütün rəsmləri həyasız və çılpaq,
Boyalarım zəhər karandaşım Qara Mamba.
Cavid Əmrah:
Mən sənə heç bir dünyanı vəd etmirəm.
Çünki, bu həqiqətlərin içində çoxları dözə bilməyib.
Ya dəli adlandırılıb ya da, ya da ki, intihar.
Bağışla, amma əlimizdə olan budur...

Черная Мамба

Поэтичностью отмечен мой разгром, милая,
Мои строки — яд, мой карандаш — Черная Мамба.
Если черная банда попрает чье-то право,
Если промолчишь, твоя голова отправится домой в целофане!
Здесь так написаны законы джунглей!
Они делают шашлык из человечины, едят хинкал.
Услышавшего — уши отрезают, увидевшего — глаза выкалывают,
Друзей вешают на виселицу, любовь преграждают.
Всем говорят "приходи",
А мы в окопах.
В самой глубокой траншее.
Не веря в убеждения,
Кто достиг цели?
Тринадцать, 5.45, 7.62
Пятнадцать пуль моей рифмы достигают Востока, 5— Запада!
Пусть услышат ASALA, PKK, Пешмерга!
У нас есть MGT! Новое поколение Difai!
В Армии Волка TAOW каждый — федаин.
Поднимите температуру, в моей руке плавится свинец,
NMD, Brony Bro, Карабин, Мердумгириз.
Я заточил свои слова, обточил их до основания!
Я замерз на дорогах, ведущих в Туран.
Джавид Эмрах:
Ты думаешь, ты свободна?! Нет, нет, это совсем не так.
Потому что ты подчинена обоим вариантам. Даже если ты откажешься от одного, второй — это их выбор.
Они очень, очень давно уже сделали выбор за нас.
Для вас уже ничего не имеет значения...
Те, кто солидарен, кажутся мне одного цвета,
Мои руки — как Железные Ворота Дербента!
Okaber — эпидемия, туберкулез, психическое заболевание,
Разрушает организм, как рак.
Лжи, которая кажется правдой, вводят код,
А я делаю правду факелом и поджигаю!
Играю обратные аккорды ударам судьбы,
На свои самые глубокие раны лью йод.
Более известный, чем звезды, Карабин андеграунд,
Я — Адольф Гитлер, моя возлюбленная — Ева Браун.
Синдром Дауна, Сопрано, Suprême NTM.
"Половина Мира" Мири Юсифа — реквием.
Человечность оставьте себе, мы превратились в Волков!
Я здесь увидел бесстыдство, двуличие.
На самом деле у меня было слов, как на целую поэму,
Каждому из вас написал по 1-2 строчки, раздробил.
Здесь джунгли, словно Чунга-Чанга.
Чилонзор, Ганга были полны воспоминаний.
Рисую все картины бесстыдно и обнаженно,
Мои краски — яд, мой карандаш — Черная Мамба.
Джавид Эмрах:
Я не обещаю тебе никакого мира.
Потому что многие не смогли выдержать этих истин.
Или их назвали сумасшедшими, или, или же самоубийство.
Прости, но это все, что у нас есть...