Okaber - Ölür Yaxşılar (feat. Saybu Swag) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Okaber - Ölür Yaxşılar (feat. Saybu Swag)




Ölür Yaxşılar (feat. Saybu Swag)
Les bons meurent (feat. Saybu Swag)
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Mikrafonda Xaç Atası!
Au micro, le Parrain !
Əzabın dərəcələrindən, yuxusuz gecələrimdən
Des profondeurs de l’agonie, de mes nuits blanches
Danışım neçələrindən, biraz tempi artır
Parle de ceux qui, un peu plus vite,
Təbim Osama bin laden, səsim terrordu
Mon tempérament est Osama ben Laden, ma voix est la terreur
Belə bir ordu qurdu əqidəmiz, Bozqurdu!
Un tel armée a été créée par notre foi, le Loup !
Əlimdə mənim mübarizəm, beynimdə Hitlerdi
Mon combat est entre mes mains, Hitler est dans ma tête
Sizlər əylənəndə, TAOW şəhid verdi!
Alors que vous vous amuserez, TAOW a fait des martyrs !
Neçələri ağzını, üzünü, gözünü əyib getdi
Beaucoup ont perdu leur bouche, leur visage, leurs yeux et sont partis
Əlimi sıxanlar çox olub kal, dəyib getdi!
Beaucoup ont serré ma main, sont devenus malades et sont partis !
Hərdən baxırdım, insanların saxtalarına
Parfois, je regardais les impostures des gens
Kasıb geyimləriylə dolu, uşaq baxçalarına
Des jardins d’enfants remplis de vêtements misérables
Təsəlli səhər alınmadısa eybi yox, axşam alınar
Si tu n’as pas de réconfort le matin, ce n’est pas grave, tu l’auras le soir
Dost, dərdim var, torpaqda qəbrimdə şam yanar...
Mon ami, j’ai des soucis, une bougie brûle dans ma tombe...
Mən isə var olanları bəzən yox bilərdim
J’aurais pu oublier ceux qui existent parfois
Gülmək yaraşsaydı mənə, yəqin çox gülərdim...
Si j’avais eu le droit de rire, j’aurais beaucoup ri...
Bizləri sərhəd, bariyer, körpülər bölməsin
Que les frontières, les barrières et les ponts ne nous séparent pas
Müharibə davam edir, amma körpələr ölməsin...
La guerre continue, mais les bébés ne doivent pas mourir...
Adamın gərək adamı olsun bəzi hallarda
L’homme doit être l’homme de l’homme dans certaines situations
Adamın adamı olmasa, adamın adamlığı da olmur bu zəmanədə
Si l’homme n’est pas l’homme de l’homme, l’humanité de l’homme n’existe pas non plus à cette époque
Deməli bizim adamlığımız yoxdur
Donc, nous n’avons pas d’humanité
olsun ki, qarnımız hərdən ac, gözümüz toxdur.
Qu’il en soit ainsi, notre estomac est parfois vide, nos yeux sont rassasiés.
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar
Les bons meurent
Pisi görür yaxşılar
Le bien voit le mal
Nəfs oyunu deyil
Ce n’est pas un jeu d’âme
Könül yarışı bax
Regarde le concours du cœur
Zamana buraxma
Ne laisse pas passer le temps
Gömür axışı vaxt
Le flux du temps enterre
Xeyir şər
Le bien et le mal
Veyil bəşər
La misère de l’humanité
Heyif eyş-işrət
Hélas, les plaisirs
Əməl geyin qəşəng
Habille ton travail
Dönər meyid leşə
Le cadavre deviendra un charognard
Pislər əyib eşər
Les méchants se plieront et mangeront
Tütün xeyir, peşə
Le tabac est bon, le métier
Hər şeyin bədəli var
Tout a un prix
Atanın səhvi oğuldan çıxar
L’erreur du père sort du fils
Ya səhvin, ya da oğlun olmasın
Soit tu as une erreur, soit tu n’as pas de fils
Gün gələr səni qorxudan çıxar
Un jour, cela te fera peur aussi
Qorx ki, qorxmağa qorxun olmasın
Crains que la peur ne soit pas la peur
İnsan oğlunun yaxşısı az
Le bien du fils de l’homme est rare
İnsaflı ol qarşısın al
Soyez juste, allez à sa rencontre
Çünki
Parce que
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup
Ölür yaxşılar, pislər çoxalır
Les bons meurent, les méchants prolifèrent
Ömür yaxşıdan, illər çox alır
La vie est meilleure, les années prennent beaucoup





Авторы: Məcnunlu Səbuhi, Orxan Mustafazadə


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.