OKAN - Laberinto - перевод текста песни на французский

Laberinto - Okanперевод на французский




Laberinto
Labyrinthe
Aunque quiera olvidarme
Même si je veux t'oublier
Ha de ser imposible
Ce doit être impossible
Porque eternos recuerdos
Car des souvenirs éternels
Tendrá siempre de mi
Tu garderas toujours de moi
Mis caricias seran
Mes caresses seront
El fantasma terrible
Le fantôme terrible
De lo mucho que sufro
De combien je souffre
De lo mucho que sufro alejado de ti
De combien je souffre loin de toi
Deje atras las olas
J'ai laissé derrière moi les vagues
El verano sin fin
L'été sans fin
Deje sin pensar
J'ai laissé sans réfléchir
Una parte de mi
Une partie de moi
Lo que nunca pense que me fuera a servir
Ce que je n'aurais jamais pensé me servir
Atras ha quedado
Derrière moi est resté
El beso plantado
Le baiser interrompu
La noche nublada que quise borrar
La nuit nuageuse que j'ai voulu effacer
El beso mas profundo
Le baiser le plus profond
El centro de mi mundo
Le centre de mon monde
Y nacieron las alas y empecé a volar
Et des ailes me sont poussées et j'ai commencé à voler
Sin más equipaje que la plena esperanza
Sans autre bagage que le plein espoir
Y a una nueva aventura me quise lanzar
Et dans une nouvelle aventure j'ai voulu me lancer
Mas todo fue imposible
Mais tout fut impossible
Pues no puedo olvidar
Car je ne peux t'oublier
Aunque quiera olvidarme
Même si je veux t'oublier
Ha de ser imposible
Ce doit être impossible
Porque eternos recuerdos
Car des souvenirs éternels
Tendrá siempre de mi
Tu garderas toujours de moi
Mis caricias seran
Mes caresses seront
El fantasma terrible
Le fantôme terrible
De lo mucho que sufro
De combien je souffre
De lo mucho que sufro alejado de ti
De combien je souffre loin de toi





Авторы: Luis Miguel Dominguin Bose, Juan Esteban Aristizabal, Steve Wildey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.