Текст и перевод песни Okay Kaya - Comic Sans

Comic Sans

Since you′ve been gone
Everything's in Comic Sans
Everything′s funny wrong
Since you've been gone
Can't go on

If acceptance is key
I′m here
Waiting for the locksmith

Am I better off?
Am I better off?
Am I better off? (Off)
Am I better off being worse
Without you?

Here I am (Here again)
Vigorously folding towels
Home is where (Home′s nowhere)
The horror was all along
Psycho yawning (I'm yawning here)
At a casual gathering
Since you been gone
No fun, no fun

If acceptance is key
I′m here
Waiting for the locksmith

Am I better off?
Am I better off?
Am I better off? (Off)
Am I better off being worse
Without you?

Comic Sans

Depuis que tu es parti
Tout est en Comic Sans
Tout est drôle et faux
Depuis que tu es parti
Je ne peux pas continuer

Si l'acceptation est la clé
Je suis ici
Attendant le serrurier

Est-ce que je vais mieux ?
Est-ce que je vais mieux ?
Est-ce que je vais mieux ? (Mieux)
Est-ce que je vais mieux en étant pire
Sans toi ?

Me voici (Me revoici)
Pliant vigoureusement des serviettes
La maison est là où (La maison n'est nulle part)
L'horreur était là tout le temps
Bâillement psychologique (Je bâille ici)
Lors d'un rassemblement décontracté
Depuis que tu es parti
Pas de plaisir, pas de plaisir

Si l'acceptation est la clé
Je suis ici
Attendant le serrurier

Est-ce que je vais mieux ?
Est-ce que je vais mieux ?
Est-ce que je vais mieux ? (Mieux)
Est-ce que je vais mieux en étant pire
Sans toi ?