モーニンググローリー - 岡崎体育 перевод на немецкий

モーニンググローリー

Hey yo! Good morning!
これから始まる俺らの番
Hey yo! Good feeling! (yeah)
Everybody get up, let′s go!

からだいっぱいに 新たな空気
吸ってリスタート おっでかけ準備
イカす仲間に モチ出会えるように
High な vibesで モチベ上げる今日
それぞれのライフ 以心伝心
太古の時代から世代 交代
繋がるバトンの願い壮大
未来はまかせろ 世界オーライ？

とりあえず朝ごはん食べたら Beautiful day
繰り返す日々の中でも見つけんだ Treasure
僕らのそしてキミの世代で 歴史を創り上げるんだ
(Okay, let's go!)

モーニンググローリー 朝の光の中ではじまる物語
平日休日祝日祭日 関係ないさ 毎日楽しもう！
爆速カレンダー 青春はあっちゅう間 きっと光陰矢の如し
さあもっと弾けよう キミの瞳は小さなタイムマシン
大人になったら思い出すんだ だからこそ今を生きるんだ
さて今日は何しようかな！

ワックな気分には Rap time
サプライズ まだ見ぬ明日は自由
一歩踏み出すには Guts が要る
だからこそ出会える Nice な自分
すり剥いたヒザ小僧も
振り向いたら きっとなるいい思い出
雨の向こう 前人未到の地
晴れた明日に向け エンジン始動

また前進 あと1センチ
踏み出せる合言葉 let me hear say
おーはー！！！(おーはー！！)
Say おーはー！！！(おーはー！！)

昨日までの退屈なエビデイ
超えていける気がするから みな say
おーいぇー！！！(おーいぇー！！)
Say おーいぇー！！！(おーいぇー！！)

とりあえず靴紐結んだら Wonderful day
折り返し地点さえまだ遠い僕のFuture
僕らのそしてキミのチカラで 景色を塗り替えるんだ
(君なら出来るさ！)

モーニンググローリー 寝癖も虫刺されも気にせず いざススメ！
春夏秋冬 晴天大雨 関係ないさ 毎日遊ぶぞ！
刻み込め自由帳 威風堂々と気分上々でロックオン
さあもっと歌おう この唄は未来に繋ぐタイムマシン
大人になったら思い出すんだ だからこそ今を生きるんだ
さて今日は何しようかな！

朝はやっぱり気持ちいいなぁ
まだまだ一日始まったばっかり なんでもできるぞ
友だちと思いっきり遊んでもいいし
勉強したり研究したり なんでもできるって最高やなぁ
スポーツしたり 絵かいたり 動画つくるんもできるで
ラップやダンスをやってみるってのも良いじゃん
一度っきりの人生や 夢に向かって頑張ってみるってのも悪くないで
目一杯楽しもうぜ
迷ったり困ったことがあったら なんでも相談してきてや
辛いときも寂しい時も俺らは一生友達やからな！

モーニンググローリー 朝の光の中ではじまる物語
平日休日祝日祭日 関係ないさ 毎日楽しもう！
爆速カレンダー 青春はあっちゅう間 きっと光陰矢の如し
さあもっと弾けよう キミの瞳は小さなタイムマシン
大人になったら思い出すんだ だからこそ今を生きるんだ
さて今日は何しようかな！

さて今日は何しようかな！

Morgenglanz

Hey yo! Guten Morgen!
Jetzt beginnt unsere Zeit
Hey yo! Gutes Gefühl! (yeah)
Alle aufstehen, los geht′s!

Den ganzen Körper voll mit frischer Luft
Einatmen und Neustart, bereit zum Ausgehen
Um coole Kumpel zu treffen, na klar
Mit High-Vibes die Motivation heute steigern
Jedes Leben, von Herz zu Herz verbunden
Von Urzeiten an, Generationenwechsel
Der Wunsch des weitergegebenen Staffelstabs ist gewaltig
Die Zukunft überlass uns, die Welt ist in Ordnung, oder?

Erst mal frühstücken, dann ist ein schöner Tag
Auch in den sich wiederholenden Tagen finde ich einen Schatz
Mit unserer und deiner Generation schreiben wir Geschichte
(Okay, los geht's!)

Morgenglanz, eine Geschichte, die im Morgenlicht beginnt
Wochentage, Wochenenden, Feiertage, Feste, egal, lass uns jeden Tag genießen!
Blitzschneller Kalender, die Jugend ist im Nu vorbei, sicher wie ein Pfeil vergeht die Zeit
Komm, lass uns noch mehr aufdrehen! Deine Augen sind eine kleine Zeitmaschine.
Wenn wir erwachsen sind, werden wir uns erinnern, genau deshalb leben wir im Jetzt.
So, was machen wir heute wohl!

Bei mieser Stimmung ist Rap-Zeit
Überraschung, das ungesehene Morgen ist frei
Um einen Schritt zu wagen, braucht man Mut
Genau deshalb trifft man sein cooles Ich
Auch die aufgeschürften Knie
Wenn man zurückblickt, werden sie sicher zu schönen Erinnerungen
Jenseits des Regens, unberührtes Land
Auf ein sonniges Morgen hin, Motor starten

Wieder vorwärts, noch 1 Zentimeter
Das Losungswort, um loszulegen, lass mich hören, sag
O-haaa!!! (O-haaa!!)
Sag O-haaa!!! (O-haaa!!)

Den langweiligen Alltag bis gestern
Ich hab das Gefühl, wir können ihn überwinden, also sagt alle
Oh yeah!!! (Oh yeah!!)
Sag Oh yeah!!! (Oh yeah!!)

Erst mal die Schnürsenkel binden, dann ist ein wundervoller Tag
Selbst der Wendepunkt ist noch fern in meiner Zukunft
Mit unserer und deiner Kraft malen wir die Landschaft neu.
(Du schaffst das!)

Morgenglanz, ohne sich um wirre Haare oder Insektenstiche zu kümmern, auf geht's, vorwärts!
Frühling, Sommer, Herbst, Winter, Sonnenschein, Starkregen, egal, wir spielen jeden Tag!
Präge es ins Notizbuch ein, majestätisch und in bester Laune, Ziel erfasst!
Komm, lass uns mehr singen! Dieses Lied ist eine Zeitmaschine, die uns mit der Zukunft verbindet.
Wenn wir erwachsen sind, werden wir uns erinnern, genau deshalb leben wir im Jetzt.
So, was machen wir heute wohl!

Der Morgen ist wirklich angenehm, nicht wahr?
Der Tag hat gerade erst begonnen, wir können alles machen!
Man kann ausgiebig mit Freunden spielen,
lernen, forschen, es ist super, dass man alles machen kann, oder?
Sport machen, malen, Videos erstellen, das geht auch.
Rap oder Tanz auszuprobieren ist doch auch gut.
Es ist ein einmaliges Leben, für seine Träume zu kämpfen ist auch nicht schlecht.
Lass uns das in vollen Zügen genießen!
Wenn du zögerst oder Probleme hast, frag mich einfach alles.
Auch in schweren und einsamen Zeiten, wir sind für immer Freunde, okay!

Morgenglanz, eine Geschichte, die im Morgenlicht beginnt
Wochentage, Wochenenden, Feiertage, Feste, egal, lass uns jeden Tag genießen!
Blitzschneller Kalender, die Jugend ist im Nu vorbei, sicher wie ein Pfeil vergeht die Zeit
Komm, lass uns noch mehr aufdrehen! Deine Augen sind eine kleine Zeitmaschine.
Wenn wir erwachsen sind, werden wir uns erinnern, genau deshalb leben wir im Jetzt.
So, was machen wir heute wohl!

So, was machen wir heute wohl!