Текст и перевод песни Okdal - Good Luck

Good Luck

행운을 빌어줘요
웃음을 보여줘요
눈물은 흘리지 않을게
굿바이

반짝 눈부신 날
쨘하고 나타날 것 같아
방금 짖궂은 그 표정

문득 머리 위로
차가운 공기가 흐른다
이젠 인사를 할 시간

생각해 보면 똑같은 풍경
이 하늘과 바람 복잡한 도시

오 그대여 눈을 감으면
나는 늘 여기서 널 기다리고 있을테니까

행운을 빌어줘요
웃음을 보여줘요
눈물은 흘리지 않을게
굿바이

뒤돌아 서지 마요
쉼없이 달려가요
노래가 멈추지 않도록

수많은 이야기
끝없는 모험만이
그대와 함께이길

숨가쁜 시간의 강을 건너
엇갈린 축의 바람이 분다

오 그대 작은 별이 되기를
망설였던 나의 서툰 노래 이젠 할 수 있어

행운을 빌어줘요
웃음을 보여줘요
눈물은 흘리지 않을게
굿바이

뒤돌아 서지 마요
쉼없이 달려가요
노래가 멈추지 않도록

수많은 이야기
끝없는 모험만이
그대와 함께이길

Bonne chance

S'il te plaît, souhaite-moi bonne chance
Sourire
Je ne verserai pas de larmes
Au revoir

Jour éblouissant
Je pense que tu vas apparaître soudainement
Tout juste ce visage malicieux

Soudainement au-dessus de ma tête
L'air frais coule
C'est le moment de dire au revoir

Quand j'y pense, c'est le même paysage
Ce ciel et ce vent, cette ville animée

Oh, mon amour, si tu fermes les yeux
Je serai toujours là à t'attendre

S'il te plaît, souhaite-moi bonne chance
Sourire
Je ne verserai pas de larmes
Au revoir

Ne te retourne pas
Continue à courir sans arrêt
Pour que la chanson ne s'arrête pas

Tant d'histoires
Seules les aventures sans fin
Pour que tu sois avec moi

Traversant la rivière du temps à bout de souffle
Le vent des axes croisés souffle

Oh, mon amour, deviens une petite étoile
Je peux chanter ma chanson maladroite que j'hésitais à chanter maintenant

S'il te plaît, souhaite-moi bonne chance
Sourire
Je ne verserai pas de larmes
Au revoir

Ne te retourne pas
Continue à courir sans arrêt
Pour que la chanson ne s'arrête pas

Tant d'histoires
Seules les aventures sans fin
Pour que tu sois avec moi