Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Czy 
                                        zapamiętasz 
                                        ty 
                                        mnie 
                                        kiedy 
                                        upadnę 
                                        na 
                                        bruk 
                                        (na 
                                        bruk, 
                                        na 
                                        bruk) 
                            
                                        Wirst 
                                        du 
                                        dich 
                                        an 
                                        mich 
                                        erinnern, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        auf 
                                        den 
                                        Asphalt 
                                        falle 
                                        (auf 
                                        den 
                                        Asphalt, 
                                        auf 
                                        den 
                                        Asphalt) 
                            
                         
                        
                            
                                        Czy 
                                        zapamiętasz 
                                        ty 
                                        mnie 
                                        kiedy 
                                        upadnę 
                                        na 
                                        bruk 
                                        (na 
                                        bruk) 
                            
                                        Wirst 
                                        du 
                                        dich 
                                        an 
                                        mich 
                                        erinnern, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        auf 
                                        den 
                                        Asphalt 
                                        falle 
                                        (auf 
                                        den 
                                        Asphalt) 
                            
                         
                        
                            
                                        Raz, 
                                        raz 
                                        czasem 
                                        trzeba 
                                        trochę 
                                        spoważnieć 
                                        Oki, 
                                        Nearr 
                            
                                        Eins, 
                                        eins, 
                                        manchmal 
                                        muss 
                                        man 
                                        ein 
                                        bisschen 
                                        ernster 
                                        werden 
                                        Oki, 
                                        Nearr 
                            
                         
                        
                            
                                        Hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                            
                                        Hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Hej 
                                        piąteczka 
                                        mordeczki, 
                                        na 
                                        imię 
                                        mam 
                                        Oskar 
                                            i 
                                        piona 
                                        (ej) 
                            
                                        Hey 
                                        Kumpels, 
                                        High 
                                        Five, 
                                        mein 
                                        Name 
                                        ist 
                                        Oskar 
                                        und 
                                        Piona 
                                        (ey) 
                            
                         
                        
                            
                                            W 
                                        życiu 
                                        nie 
                                        brałem 
                                        tabletki 
                                            i 
                                        se 
                                        żyje 
                                            w 
                                        stresie 
                                            i 
                                            z 
                                        potem 
                                        na 
                                        skroniach 
                                        hej 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        im 
                                        Leben 
                                        keine 
                                        Tablette 
                                        genommen 
                                        und 
                                        lebe 
                                        im 
                                        Stress 
                                        und 
                                        mit 
                                        Schweiß 
                                        an 
                                        den 
                                        Schläfen, 
                                        hey 
                            
                         
                        
                            
                                        Bywały 
                                            u 
                                        mnie 
                                        zakręty 
                                            a 
                                        przecież 
                                        świat 
                                        kręty 
                                        mamy 
                                        jak 
                                        błonia 
                            
                                        Es 
                                        gab 
                                        bei 
                                        mir 
                                        Wendungen, 
                                        und 
                                        doch 
                                        ist 
                                        die 
                                        Welt 
                                        kurvig 
                                        wie 
                                        die 
                                        Auen 
                            
                         
                        
                            
                                        Pójdziemy 
                                            z 
                                        moją 
                                        po 
                                        bletki 
                                        czy 
                                        tam 
                                        po 
                                        kredki 
                                        możemy 
                                        malować 
                            
                                        Gehen 
                                        wir 
                                        mit 
                                        meiner 
                                        Blättchen 
                                        holen 
                                        oder 
                                        vielleicht 
                                        Stifte, 
                                        wir 
                                        können 
                                        malen 
                            
                         
                        
                            
                                        Drogę 
                                        dziewiętnaście 
                                        lat 
                                        tak 
                                        chodzę 
                                        sześć 
                                        lat 
                                        na 
                                        track 
                                        wchodzę 
                            
                                        Den 
                                        Weg, 
                                        neunzehn 
                                        Jahre, 
                                        so 
                                        laufe 
                                        ich, 
                                        seit 
                                        sechs 
                                        Jahren 
                                        komme 
                                        ich 
                                        auf 
                                        den 
                                        Track 
                            
                         
                        
                            
                                        Ciągle 
                                        prawdziwy 
                                        gdy 
                                        oni 
                                        są, 
                                        jak 
                                        tak 
                                        mogę 
                                        oni 
                                        są 
                                        jak 
                                        smakowe 
                            
                                        Immer 
                                        noch 
                                        echt, 
                                        während 
                                        sie 
                                        sind... 
                                        wie 
                                        kann 
                                        ich 
                                        das 
                                        nur? 
                                        Sie 
                                        sind 
                                        wie 
                                        Geschmackssorten 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        prosty 
                                        jedynak 
                                            z 
                                        parteru 
                                        wieżowca 
                                        mam 
                                        swoich 
                                        braci 
                                        od 
                                        dziecka 
                            
                                        Ein 
                                        einfacher 
                                        Einzelsohn 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Erdgeschoss 
                                        eines 
                                        Hochhauses, 
                                        ich 
                                        hab 
                                        meine 
                                        Brüder 
                                        seit 
                                        Kindertagen 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        łączy 
                                        nas 
                                        kreska 
                                        ty 
                                        prędzej 
                                        na 
                                        ławce 
                                        nas 
                                        spotkasz 
                            
                                        Uns 
                                        verbindet 
                                        keine 
                                        Line, 
                                        du 
                                        triffst 
                                        uns 
                                        eher 
                                        auf 
                                        der 
                                        Bank 
                            
                         
                        
                            
                                        Harnol 
                                        gang 
                                        ale 
                                        to 
                                        druga 
                                        zwrotka 
                            
                                        Harnol 
                                        Gang, 
                                        aber 
                                        das 
                                        ist 
                                        die 
                                        zweite 
                                        Strophe 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        (hej) 
                            
                                        Hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        (hey) 
                            
                         
                        
                            
                                        Bo 
                                        to 
                                        dopada 
                                        mnie 
                                        znów 
                                            u 
                                            u 
                                            u 
                                        ów 
                            
                                        Denn 
                                        es 
                                        überkommt 
                                        mich 
                                        wieder 
                                            u 
                                            u 
                                            u 
                                        ü-ber 
                            
                         
                        
                            
                                        Czy 
                                        zapamiętasz 
                                        ty 
                                        mnie 
                            
                                        Wirst 
                                        du 
                                        dich 
                                        an 
                                        mich 
                                        erinnern 
                            
                         
                        
                            
                                        Czy 
                                        zapamiętasz 
                                        ty 
                                        mnie 
                                        kiedy 
                                        upadnę 
                                        na 
                                        bruk 
                                        (na 
                                        bruk) 
                            
                                        Wirst 
                                        du 
                                        dich 
                                        an 
                                        mich 
                                        erinnern, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        auf 
                                        den 
                                        Asphalt 
                                        falle 
                                        (auf 
                                        den 
                                        Asphalt) 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        nucę 
                                        tylko 
                                        to 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                            
                                        Ich 
                                        summe 
                                        nur 
                                        das, 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                            
                         
                        
                            
                                        Bo 
                                        to 
                                        dopada 
                                        mnie 
                                        znów 
                                            u 
                                            u 
                                            u 
                                        ów 
                            
                                        Denn 
                                        es 
                                        überkommt 
                                        mich 
                                        wieder 
                                            u 
                                            u 
                                            u 
                                        ü-ber 
                            
                         
                        
                            
                                        Czy 
                                        zapamiętasz 
                                        ty 
                                        mnie 
                            
                                        Wirst 
                                        du 
                                        dich 
                                        an 
                                        mich 
                                        erinnern 
                            
                         
                        
                            
                                        Czy 
                                        zapamiętasz 
                                        ty 
                                        mnie 
                                        kiedy 
                                        upadnę 
                                        na 
                                        bruk 
                                        (na 
                                        bruk) 
                            
                                        Wirst 
                                        du 
                                        dich 
                                        an 
                                        mich 
                                        erinnern, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        auf 
                                        den 
                                        Asphalt 
                                        falle 
                                        (auf 
                                        den 
                                        Asphalt) 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Czasy 
                                        te 
                                        piękne 
                                        za 
                                        nami, 
                                        przed 
                                        nami 
                                        to 
                                        nie 
                                        będzie 
                                        za 
                                        łatwo 
                                        wiem 
                                        to 
                            
                                        Diese 
                                        schönen 
                                        Zeiten 
                                        sind 
                                        hinter 
                                        uns, 
                                        vor 
                                        uns 
                                        wird 
                                        es 
                                        nicht 
                                        leicht 
                                        sein, 
                                        das 
                                        weiß 
                                        ich 
                            
                         
                        
                            
                                        Lata 
                                        latamy, 
                                        przypały, 
                                        brechtamy 
                                        to 
                                        zdrowy 
                                        za 
                                        harnol 
                                        gang 
                            
                                        Jahrelang 
                                        fliegen 
                                        wir, 
                                        Pannen, 
                                        Lachen, 
                                        ein 
                                        Prosit 
                                        auf 
                                        die 
                                        Harnol 
                                        Gang 
                            
                         
                        
                            
                                        Moi 
                                        ludzie 
                                        tego 
                                        nie 
                                        wyłączą 
                            
                                        Meine 
                                        Leute 
                                        schalten 
                                        das 
                                        nicht 
                                        aus 
                            
                         
                        
                            
                                        Moi 
                                        ludzie 
                                        za 
                                        parę 
                                        chwil 
                                        rozsiani 
                                        będziemy 
                                        po 
                                        Polsce 
                                            w 
                                        pracy 
                                        albo 
                                        na 
                                        polibudzie 
                            
                                        Meine 
                                        Leute, 
                                        in 
                                        ein 
                                        paar 
                                        Augenblicken 
                                        werden 
                                        wir 
                                        in 
                                        Polen 
                                        verstreut 
                                        sein, 
                                        bei 
                                        der 
                                        Arbeit 
                                        oder 
                                        an 
                                        der 
                                        Technik-Uni 
                            
                         
                        
                            
                                        Wtedy 
                                        kiedy 
                                        mnie 
                                        dotyka 
                                        to, 
                                        że 
                                        ta 
                                        muzyka 
                                        złego 
                                        nie 
                                        unika 
                            
                                        Dann, 
                                        wenn 
                                        mich 
                                        das 
                                        berührt, 
                                        dass 
                                        diese 
                                        Musik 
                                        dem 
                                        Bösen 
                                        nicht 
                                        ausweicht 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        jednak 
                                        tylu 
                                        tego 
                                        słucha 
                                        potem 
                                        zajarani 
                                        piszą 
                                        ze 
                                        unikat 
                            
                                        Und 
                                        doch 
                                        hören 
                                        so 
                                        viele 
                                        zu, 
                                        dann 
                                        schreiben 
                                        sie 
                                        begeistert, 
                                        es 
                                        sei 
                                        einzigartig 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        zajawa 
                                        nie 
                                        umyka 
                                        mi 
                                            i 
                                        pisze 
                                        potem 
                                        wersy 
                                        pisze 
                                        pisze 
                                        wersy 
                            
                                        Die 
                                        Begeisterung 
                                        entgeht 
                                        mir 
                                        nicht 
                                        und 
                                        ich 
                                        schreibe 
                                        dann 
                                        Verse, 
                                        schreibe, 
                                        schreibe 
                                        Verse 
                            
                         
                        
                            
                                        Wtedy 
                                        kiedy 
                                        mnie 
                                        dotyka 
                                        to 
                                        co 
                                        jest 
                                            w 
                                        nas 
                                        coś 
                                        pojednać 
                            
                                        Dann, 
                                        wenn 
                                        mich 
                                        das 
                                        berührt, 
                                        was 
                                        in 
                                        uns 
                                        ist, 
                                        etwas 
                                        zu 
                                        vereinen 
                            
                         
                        
                            
                                        Mieć 
                                        po 
                                        sobie 
                                        ślad 
                            
                                        Eine 
                                        Spur 
                                        von 
                                        sich 
                                        zu 
                                        hinterlassen 
                            
                         
                        
                            
                                        Bo 
                                        to 
                                        jest 
                                            w 
                                        nas 
                                        nie 
                                        kolejna 
                                        gorąca 
                                        sprawa 
                            
                                        Denn 
                                        das 
                                        ist 
                                        in 
                                        uns, 
                                        keine 
                                        weitere 
                                        heiße 
                                        Sache 
                            
                         
                        
                            
                                        Co 
                                        mnie 
                                            w 
                                        dłonie 
                                        parzy 
                            
                                        Die 
                                        mir 
                                        die 
                                        Hände 
                                        verbrennt 
                            
                         
                        
                            
                                        Jestem 
                                        cierpliwy 
                                        wiedziałem 
                                        tak 
                                            o 
                                        tym 
                                        od 
                                        dawna 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        geduldig, 
                                        das 
                                        wusste 
                                        ich 
                                        schon 
                                        lange 
                            
                         
                        
                            
                                        Taki 
                                        cierpliwy 
                                        ze 
                                        wpienia 
                                        mnie 
                                        gdy 
                                        ktoś 
                                        mlaska 
                            
                                        So 
                                        geduldig, 
                                        dass 
                                        es 
                                        mich 
                                        ärgert, 
                                        wenn 
                                        jemand 
                                        schmatzt 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        to 
                                        ten 
                                        bas 
                                        wtedy 
                                        mi 
                                        koi 
                                        te 
                                        nerwy 
                            
                                        Und 
                                        dieser 
                                        Bass 
                                        beruhigt 
                                        dann 
                                        meine 
                                        Nerven 
                            
                         
                        
                            
                                        Tak 
                                        to 
                                        jakbyś 
                                        jechał 
                                        czy 
                                        tam 
                                        się 
                                        ścigał 
                                        na 
                                        trasie 
                            
                                        Ja, 
                                        das 
                                        ist, 
                                        als 
                                        ob 
                                        du 
                                        fährst 
                                        oder 
                                        dich 
                                        auf 
                                        der 
                                        Strecke 
                                        misst 
                            
                         
                        
                            
                                            Z 
                                        kimś 
                                        jednak 
                                        tym 
                                        bolidem 
                                        większym 
                                            i 
                                        lepszym 
                            
                                        Mit 
                                        jemandem, 
                                        aber 
                                        mit 
                                        diesem 
                                        größeren 
                                        und 
                                        besseren 
                                        Boliden 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        pieprzył 
                                        się 
                                            z 
                                        cash′em 
                                        jak 
                                        napełnić 
                                        kieszeń 
                            
                                        Nicht 
                                        mit 
                                        Cash 
                                        herumscheißt, 
                                        wie 
                                        man 
                                        die 
                                        Tasche 
                                        füllt 
                            
                         
                        
                            
                                        Czy 
                                        jedziesz 
                                        tym 
                                        mesiem 
                                        czy 
                                        pośród 
                                        znajomych 
                                        jest 
                                        przesiew 
                            
                                        Ob 
                                        du 
                                        diesen 
                                        Benz 
                                        fährst 
                                        oder 
                                        ob 
                                        unter 
                                        Freunden 
                                        ausgesiebt 
                                        wird 
                            
                         
                        
                            
                                        Mnie 
                                        się 
                                        rozchodzi 
                                        czy 
                                        niesie 
                                        się 
                                        mój 
                                        rap 
                            
                                        Mir 
                                        geht 
                                        es 
                                        darum, 
                                        ob 
                                        mein 
                                        Rap 
                                        sich 
                                        verbreitet 
                            
                         
                        
                            
                                        Czy 
                                        chce 
                                        się 
                                        znów 
                                        wkurwiać 
                            
                                        Ob 
                                        ich 
                                        mich 
                                        wieder 
                                        aufregen 
                                        will 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Bo 
                                        większość 
                                        nie 
                                        kuma 
                                        tej 
                                        jazdy 
                                            a 
                                        robią 
                                        się 
                                        gwiazdy 
                                        na 
                                        scenie 
                            
                                        Weil 
                                        die 
                                        meisten 
                                        diesen 
                                        Ritt 
                                        nicht 
                                        verstehen, 
                                        aber 
                                        zu 
                                        Stars 
                                        auf 
                                        der 
                                        Bühne 
                                        werden 
                            
                         
                        
                            
                                        Niedługo 
                                        te 
                                        koty 
                                        odejdą 
                                            w 
                                        to 
                                        zapomnienie 
                            
                                        Bald 
                                        werden 
                                        diese 
                                        Kätzchen 
                                        in 
                                        Vergessenheit 
                                        geraten 
                            
                         
                        
                            
                                        Ale 
                                        to 
                                        nasza 
                                        jazda 
                                        wiec 
                                            w 
                                        takim 
                                        razie 
                                        no 
                                        hej 
                            
                                        Aber 
                                        das 
                                        ist 
                                        unser 
                                        Ritt, 
                                        also 
                                        dann, 
                                        na 
                                        hey 
                            
                         
                        
                            
                                        Piąteczka 
                                        mordeczki 
                                        na 
                                        imię 
                                        mam 
                                        Oskar 
                                            i 
                                        piona 
                            
                                        Kumpels, 
                                        High 
                                        Five, 
                                        mein 
                                        Name 
                                        ist 
                                        Oskar 
                                        und 
                                        Piona 
                            
                         
                        
                            
                                            W 
                                        życiu 
                                        nie 
                                        brałem 
                                        tabletki 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        im 
                                        Leben 
                                        keine 
                                        Tablette 
                                        genommen 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        se 
                                        żyje 
                                            w 
                                        stresie 
                                            i 
                                            z 
                                        potem 
                                        na 
                                        skroniach 
                            
                                        Und 
                                        lebe 
                                        im 
                                        Stress 
                                        und 
                                        mit 
                                        Schweiß 
                                        an 
                                        den 
                                        Schläfen 
                            
                         
                        
                            
                                        Bywały 
                                            u 
                                        mnie 
                                        zakręty 
                                            a 
                                        przecież 
                                        świat 
                                        kręty 
                                        mamy 
                                        jak 
                                        błonia 
                            
                                        Es 
                                        gab 
                                        bei 
                                        mir 
                                        Wendungen, 
                                        und 
                                        doch 
                                        ist 
                                        die 
                                        Welt 
                                        kurvig 
                                        wie 
                                        die 
                                        Auen 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        błonia 
                                        nawet 
                                        nie 
                                        są 
                                        kręte 
                                        ty 
                                        mów 
                                        mi 
                                        Oki, 
                                        czy 
                                        chcesz 
                                        mnie 
                                        słuchać? 
                            
                                        Aber 
                                        die 
                                        Auen 
                                        sind 
                                        nicht 
                                        mal 
                                        kurvig, 
                                        du, 
                                        nenn 
                                        mich 
                                        Oki, 
                                        willst 
                                        du 
                                        mir 
                                        zuhören? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        (hej) 
                            
                                        Hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        (hey) 
                            
                         
                        
                            
                                        Bo 
                                        to 
                                        dopada 
                                        mnie 
                                        znów 
                                            u 
                                            u 
                                            u 
                                        ów 
                            
                                        Denn 
                                        es 
                                        überkommt 
                                        mich 
                                        wieder 
                                            u 
                                            u 
                                            u 
                                        ü-ber 
                            
                         
                        
                            
                                        Czy 
                                        zapamiętasz 
                                        ty 
                                        mnie 
                            
                                        Wirst 
                                        du 
                                        dich 
                                        an 
                                        mich 
                                        erinnern 
                            
                         
                        
                            
                                        Czy 
                                        zapamiętasz 
                                        ty 
                                        mnie 
                                        kiedy 
                                        upadnę 
                                        na 
                                        bruk 
                                        (na 
                                        bruk) 
                            
                                        Wirst 
                                        du 
                                        dich 
                                        an 
                                        mich 
                                        erinnern, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        auf 
                                        den 
                                        Asphalt 
                                        falle 
                                        (auf 
                                        den 
                                        Asphalt) 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        nucę 
                                        tylko 
                                        to 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                                        hej 
                            
                                        Ich 
                                        summe 
                                        nur 
                                        das, 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey 
                            
                         
                        
                            
                                        Bo 
                                        to 
                                        dopada 
                                        mnie 
                                        znów 
                                            u 
                                            u 
                                            u 
                                        ów 
                            
                                        Denn 
                                        es 
                                        überkommt 
                                        mich 
                                        wieder 
                                            u 
                                            u 
                                            u 
                                        ü-ber 
                            
                         
                        
                            
                                        Czy 
                                        zapamiętasz 
                                        ty 
                                        mnie 
                            
                                        Wirst 
                                        du 
                                        dich 
                                        an 
                                        mich 
                                        erinnern 
                            
                         
                        
                            
                                        Czy 
                                        zapamiętasz 
                                        ty 
                                        mnie 
                                        kiedy 
                                        upadnę 
                                        na 
                                        bruk 
                                        (na 
                                        bruk) 
                            
                                        Wirst 
                                        du 
                                        dich 
                                        an 
                                        mich 
                                        erinnern, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        auf 
                                        den 
                                        Asphalt 
                                        falle 
                                        (auf 
                                        den 
                                        Asphalt) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Oki
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.