Drug - Oki перевод на немецкий

Drug

No one directs our fate

Nie wiem tylu rzeczy, może by mi zależało
Gdybym nie był taki głupi
Alko za nim suki albo trawki, sztuki też potrafisz kupić?
Co z tego, kiedy pisze mi się linię coraz ciężej
Kiedy-kiedy problemy na barach coraz cięższe
Kiedy-kiedy zaraz po euforii będzie zejście

Dawno nie pisałem, bo odwraca mi uwagę
Otoczenie, my nie mamy nic
To co niby było w cenie, cenie, ale mi nie daje nic
Trochę inna lota ciągle zryta głowa mi nie daje iść
Gdzie mam powiedz pójść, zrywaj, podziel, susz

Ży-życie to omija mnie krokami wielkimi jak moje cele
Pojebane dlatego jedyne czego jestem pewien
To jest miłość moich rodziców i po to to kładę
Po-po-po-po to to kładę

Po-po-po-po-powiedziane miałem za wiele
Dlatego dalej to mielę, przemielę jak ostatnią grudę
Jak ostatnią grudę
Przepraszam mamo, tato tyle olewałem tę naukę
Gdyby tak nie było może dalej bym nie kłamał

Może dalej bym nie szamał
Będę chudy jak po maratonie mój koleżka
Tylko koleżka nie biega, może czasami coś sprzeda
Wiesz, bo nie wiedza to drag mój
Jak chcesz to traktuj
Nie wiedza drag mój
Ciągle, ciągle dno

Lecę na dno, na-na-na dno
Niewiedza wciąż mi daje w kość
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
Lecę na dno, nanana dno
Niewiedza wciąż mi daje w kość
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)

Dlaczego odpowiedzi ciągle szukam?
Czemu z prawdy muszę się wypłukać?
Czemu nienawidzą mnie? (Ye, ye)
Dlaczego nienawidzę się - nie wiem

Dlaczego odpowiedzi ciągle szukam?
Czemu z prawdy muszę się wypłukać?
Czemu nienawidzą mnie? (Ye, ye)
Dlaczego nienawidzę się - nie wiem

(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)

Dlaczego odpowiedzi ciągle szukam?
Czemu z prawdy muszę się wypłukać?
Czemu nienawidzą mnie? (Ye, ye)
Dlaczego nienawidzę się - nie wiem

Dlaczego odpowiedzi ciągle szukam?
Czemu z prawdy muszę się wypłukać?
Czemu nienawidzą mnie? (Ye, ye)
Dlaczego nienawidzę się - nie wiem

Nie wiem tylu rzeczy, może by mi zależało
Gdybym nie był taki głupi
Alko za nim suki albo trawki, sztuki też potrafisz kupić?
Co z tego, kiedy pisze mi się linię coraz ciężej
Kiedy-Kiedy problemy na barach coraz cięższe
Kiedy-Kiedy zaraz po euforii będzie zejście

Zejście...
Zejście...
Zejście...
Kiedy zaraz po euforii będzie zejście

Droge

Niemand lenkt unser Schicksal

Ich weiß so vieles nicht, vielleicht wäre es mir wichtig
Wenn ich nicht so dumm wäre
Alkohol, dann Weiber oder Gras, Tussis kannst du auch kaufen?
Was bringt's, wenn es mir immer schwerer fällt, 'ne Line zu ziehen
Wenn-wenn die Probleme auf den Schultern immer schwerer werden
Wenn-wenn gleich nach der Euphorie der Absturz kommt

Ich hab lange nicht geschrieben, weil mich die Umgebung ablenkt
Wir haben nichts
Das, was angeblich wertvoll war, wertvoll, aber es gibt mir nichts
Ein bisschen anderer Flug, ständig der kaputte Kopf lässt mich nicht gehen
Sag, wohin soll ich gehen, reiß ab, teil auf, trockne

Das Le-Leben geht an mir vorbei mit Schritten so groß wie meine Ziele
Verrückt, deshalb ist das Einzige, dessen ich mir sicher bin
Die Liebe meiner Eltern, und dafür lege ich das hin
Da-da-da-da-dafür lege ich das hin

Ge-ge-ge-ge-gesagt wurde mir zu viel
Deshalb zermahle ich es weiter, zermahle es wie den letzten Klumpen
Wie den letzten Klumpen
Entschuldigung Mama, Papa, ich hab das Lernen so ignoriert
Wenn es nicht so gewesen wäre, vielleicht würde ich dann nicht mehr lügen

Vielleicht würde ich dann nicht mehr so reinhauen
Ich werde dünn sein wie mein Kumpel nach 'nem Marathon
Nur rennt der Kumpel nicht, vielleicht verkauft er manchmal was
Weißt du, denn Unwissenheit ist meine Droge
Nimm es, wie du willst
Unwissenheit meine Droge
Immer, immer noch am Boden

Ich falle auf den Grund, na-na-na Grund
Die Unwissenheit macht mir immer noch zu schaffen
(Ich sauge diese Droge auf, ich sauge diese Droge auf)
Ich falle auf den Grund, nanana Grund
Die Unwissenheit macht mir immer noch zu schaffen
(Ich sauge diese Droge auf, ich sauge diese Droge auf)

Warum suche ich ständig nach Antworten?
Warum muss ich mich von der Wahrheit reinwaschen?
Warum hassen sie mich? (Ye, ye)
Warum ich mich hasse - ich weiß es nicht

Warum suche ich ständig nach Antworten?
Warum muss ich mich von der Wahrheit reinwaschen?
Warum hassen sie mich? (Ye, ye)
Warum ich mich hasse - ich weiß es nicht

(Ich sauge diese Droge auf, ich sauge diese Droge auf)
(Ich sauge diese Droge auf, ich sauge diese Droge auf)
(Ich sauge diese Droge auf, ich sauge diese Droge auf)
(Ich sauge diese Droge auf, ich sauge diese Droge auf)

Warum suche ich ständig nach Antworten?
Warum muss ich mich von der Wahrheit reinwaschen?
Warum hassen sie mich? (Ye, ye)
Warum ich mich hasse - ich weiß es nicht

Warum suche ich ständig nach Antworten?
Warum muss ich mich von der Wahrheit reinwaschen?
Warum hassen sie mich? (Ye, ye)
Warum ich mich hasse - ich weiß es nicht

Ich weiß so vieles nicht, vielleicht wäre es mir wichtig
Wenn ich nicht so dumm wäre
Alkohol, dann Weiber oder Gras, Tussis kannst du auch kaufen?
Was bringt's, wenn es mir immer schwerer fällt, 'ne Line zu ziehen
Wenn-Wenn die Probleme auf den Schultern immer schwerer werden
Wenn-Wenn gleich nach der Euphorie der Absturz kommt

Absturz...
Absturz...
Absturz...
Wenn gleich nach der Euphorie der Absturz kommt