Oki - Drug - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Oki - Drug




Drug
Drug
No one directs our fate
No one directs our fate
Nie wiem tylu rzeczy, może by mi zależało
I don't know so many things, maybe I would care
Gdybym nie był taki głupi
If I wasn't so stupid
Alko za nim suki albo trawki, sztuki też potrafisz kupić?
Booze, followed by bitches or weed, can you buy art too?
Co z tego, kiedy pisze mi się linię coraz ciężej
What's the point when writing lines gets harder and harder
Kiedy-kiedy problemy na barach coraz cięższe
When-when problems at the bars get heavier and heavier
Kiedy-kiedy zaraz po euforii będzie zejście
When-when right after the euphoria comes the comedown
Dawno nie pisałem, bo odwraca mi uwagę
I haven't written in a while, because it distracts me
Otoczenie, my nie mamy nic
The environment, we have nothing
To co niby było w cenie, cenie, ale mi nie daje nic
What was supposedly valuable, valuable, but it gives me nothing
Trochę inna lota ciągle zryta głowa mi nie daje iść
A bit different trip, constantly messed up head doesn't let me go
Gdzie mam powiedz pójść, zrywaj, podziel, susz
Where should I go, tell me, tear it, divide it, dry it
Ży-życie to omija mnie krokami wielkimi jak moje cele
Li-life is passing me by with steps as big as my goals
Pojebane dlatego jedyne czego jestem pewien
Fucked up, that's why the only thing I'm sure of
To jest miłość moich rodziców i po to to kładę
Is my parents' love and that's what I put this on
Po-po-po-po to to kładę
Pu-pu-pu-put this on
Po-po-po-po-powiedziane miałem za wiele
I-I-I-I've said too much
Dlatego dalej to mielę, przemielę jak ostatnią grudę
That's why I keep grinding it, I'll grind it like the last lump
Jak ostatnią grudę
Like the last lump
Przepraszam mamo, tato tyle olewałem naukę
I'm sorry mom, dad, I neglected my studies so much
Gdyby tak nie było może dalej bym nie kłamał
If it wasn't like that, maybe I wouldn't keep lying
Może dalej bym nie szamał
Maybe I wouldn't keep eating
Będę chudy jak po maratonie mój koleżka
I'll be skinny like my buddy after a marathon
Tylko koleżka nie biega, może czasami coś sprzeda
Only my buddy doesn't run, maybe sometimes he sells something
Wiesz, bo nie wiedza to drag mój
You know, because ignorance is my drug
Jak chcesz to traktuj
Treat it as you wish
Nie wiedza drag mój
Ignorance is my drug
Ciągle, ciągle dno
Constantly, constantly the bottom
Lecę na dno, na-na-na dno
I'm falling to the bottom, to-to-to the bottom
Niewiedza wciąż mi daje w kość
Ignorance keeps getting to me
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(I absorb this drug, I absorb this drug)
Lecę na dno, nanana dno
I'm falling to the bottom, nanana the bottom
Niewiedza wciąż mi daje w kość
Ignorance keeps getting to me
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(I absorb this drug, I absorb this drug)
Dlaczego odpowiedzi ciągle szukam?
Why do I keep searching for answers?
Czemu z prawdy muszę się wypłukać?
Why do I have to rinse myself from the truth?
Czemu nienawidzą mnie? (Ye, ye)
Why do they hate me? (Ye, ye)
Dlaczego nienawidzę się - nie wiem
Why do I hate myself - I don't know
Dlaczego odpowiedzi ciągle szukam?
Why do I keep searching for answers?
Czemu z prawdy muszę się wypłukać?
Why do I have to rinse myself from the truth?
Czemu nienawidzą mnie? (Ye, ye)
Why do they hate me? (Ye, ye)
Dlaczego nienawidzę się - nie wiem
Why do I hate myself - I don't know
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(I absorb this drug, I absorb this drug)
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(I absorb this drug, I absorb this drug)
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(I absorb this drug, I absorb this drug)
(Chłonę ten drug, chłonę ten drug)
(I absorb this drug, I absorb this drug)
Dlaczego odpowiedzi ciągle szukam?
Why do I keep searching for answers?
Czemu z prawdy muszę się wypłukać?
Why do I have to rinse myself from the truth?
Czemu nienawidzą mnie? (Ye, ye)
Why do they hate me? (Ye, ye)
Dlaczego nienawidzę się - nie wiem
Why do I hate myself - I don't know
Dlaczego odpowiedzi ciągle szukam?
Why do I keep searching for answers?
Czemu z prawdy muszę się wypłukać?
Why do I have to rinse myself from the truth?
Czemu nienawidzą mnie? (Ye, ye)
Why do they hate me? (Ye, ye)
Dlaczego nienawidzę się - nie wiem
Why do I hate myself - I don't know
Nie wiem tylu rzeczy, może by mi zależało
I don't know so many things, maybe I would care
Gdybym nie był taki głupi
If I wasn't so stupid
Alko za nim suki albo trawki, sztuki też potrafisz kupić?
Booze, followed by bitches or weed, can you buy art too?
Co z tego, kiedy pisze mi się linię coraz ciężej
What's the point when writing lines gets harder and harder
Kiedy-Kiedy problemy na barach coraz cięższe
When-when problems at the bars get heavier and heavier
Kiedy-Kiedy zaraz po euforii będzie zejście
When-when right after the euphoria comes the comedown
Zejście...
Comedown...
Zejście...
Comedown...
Zejście...
Comedown...
Kiedy zaraz po euforii będzie zejście
When right after the euphoria comes the comedown





Авторы: Oskar Oki Kamiński


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.