Текст и перевод песни Okyeame Kwame feat. Cabum, Medikal & Sister Derbie - Tension

Tension

Hip hop Africa
Om
OneMic

Conti Power 3x
Yaaaaaaaay!!!

Matɔn me Range na mede yɛ promo
Me ma mo tension
Mafrɛ Bola Ray na yɛ kyerɛ dough
Me ma mo tension
Flow no agrey na mahyɛ no yomo
Me ma mo tension
Taliban MC I will surely blow
Me ma mo tension
Adey on the streets
Me ma mo tension
I'm bringing the heat
Me ma mo tension
I never dey sleep
My people for eat
Me ma mo tension

MEDIKAL
Ɛnnyɛ me a anka daa mo kanea no switch off
You go tear shock me ma mo tension
Tension be word you for mention
Me bɛ kye mo amene te sɛ dɛnkyɛm
Put your thumb up like election time catch wey you wan vote for the next king
Rolling in my Mercedez, menyɛ Fante but I'm still Benson
Fire can't cool no quenching
Poof! Swag!

I just dey laugh at myself and its great
If kai the nkran paa wey e lost for my face
See these niggas get corny I'm used to dismiss
I know every corner for Asylum I craze
Experience no bi age, make wana no mistaken door to be gate
From nothing to Billi gate
I be like make up, I'm on your face
I no de give you time to meditate or contemplate
I set the record straight, una go fi go jubilate

I was standing clear in sunny but right now I'm mad
Standing on pills like the boy on drug
See the boy don't brag
Enti yi wo kyɛ no ma me
Make I have two like that

I just chill for my corner
See I'm cool like that
Hwɛ me ba bɛ mia wo
Adey move like cat
Coup d'état when I'm in the booth on time
Enti wo de ka ɛmfa ho sɛ wadi kan
Poof!

Matɔn me Range na mede yɛ promo

Me ma mo tension

Mafrɛ Bola Ray na yɛ kyerɛ dough

Me ma mo tension

Flow no agrey na mahyɛ no yomo

Me ma mo tension

Taliban MC I will surely blow

Me ma mo tension

Adey on the streets

Me ma mo tension

I'm bringing the heat

Me ma mo tension

I never dey sleep

My people for eat

Me ma mo tension

OKYEAME KWAME
Sesiaa yɛse me tɔn nsa, cos I got too many bars
Maku wo ayɛ w'ayie, mabɔ wo nsaa, mama wo asamdo pass
Mawie Legon, mawie Tech dada, wontumi nkyerɛ me class
Rap yɛ aburo na m'ano yɛ machine
Metwa me dough, momma me maasa
Cos ɛyɛ koko
Am high every time
Music, my crack addicted
Menhia mo popo
Dea me hia ne ne mma ne me fans ɛbɔ mframa
Na memmpɛ wo kobo
DJ ABK road manager bɛtɔ Range Rover from rap yi tsobo
Ɔse "Dacter, to wo bo"
Me se, "Iron no ye hye dodo!"

Ɛnnyɛ ripped jeans, ɛnnyɛ big jeans, ɛnnyɛ big chains
Yɛntwɛn na ya yɛ big things

Tikpintinton, tikpintinton, me guitar flow na ɛboa me na be breaki Benz
Me nwom yɛ articulator brake
Mammɔ a, bebiaa wu (Chioooo)
Metaphors na me de to me cake
Ɛtɔ dada ba anum
Ɔse "Yorrr"
Wose menyae learning na me rapi
Me rapi a, afei na mo akoma papi
Bɛ paapi speed yi, wo betumi attacki?
Kɔ parki straight na kɔhyɛ Obuasi
Mendissi Obuasi, ne nua ne Kumasi
Nea me pɛ akyereɛ ne sɛ kɔ hyɛ ɔbo ase
Pɛ galamsey bi tu na hyɛ abrabɔ ase
Na wo punch sua – prisoners' cho

Matɔn me Range na mede yɛ promo

Me ma mo tension

Mafrɛ Bola Ray na yɛ kyerɛ dough

Me ma mo tension

Flow no agrey na mahyɛ no yomo

Me ma mo tension

Taliban MC I will surely blow

Me ma mo tension

CABUM
This time around
We for show mercy for the cripple
Dem be wanna people
We for not look down on them every time
But me hu wo mɔbɔ na w'ammerɛ woho ase a
Ɛbɛyɛ wo sɛ nyɛ me na Mekaa yɛ
Nyɛ menkoaa na menam
Nso menkoaa na menan
Menni time a mede bɛkyerɛ mo ase
Modwene sɛ nanso monnyɛ deep
Wotie me wie a wobɛka sɛ akoa no abɔdam
Me madwene ha o musically me ne ɔbonsam na ɛham
Wei kora mpo deɛ sɛ m'agomu
Mano na mede hunahuna mo
Makye bomb bi ato mano mu
Na mo aka sɛ ɛdeɛn bɛn nti na me stage name de Cabum
Mepɛ rap sɛ Vietnam ne boom
Anaa Zoom lion ɛne broom
Yadane boxers obiase punchline
Nti yɛ tie wo pɛ na ya start analyse
Anti wonnim punch a use woti headi te sɛ apɔnkye
Wobɛtumi afrɛ no apɔnkye line
Haha

Ibi funny right or ibi left
Ɛmfa ho sɛ wahunu finish line
Me bɛdi first
Wo pɛ a yɛnto bet
Wobɛhunu sɛ wo best yɛ me less
Ɛmfa sɛ wodin ne Adane still wonnyɛ me best
Adey worry pass a state in Nigeria
Nyɛ wei na menhunu bi da
92 plus 562 plus 12 tha be how my tension is
Nti wɔnmo te cabum nka a
Ɔnom se ayɛka
Me respect rapper ɔyɛ bold hyia me on a track
Mo a me frɛ mo featuring a modwane nyinaa
Mo yɛ mmaa ba
Fiti nɛ rekɔ hwɛ na wanka bi da sɛ woyɛ rapper, daabi da!
Me nipa, wo vim no sua
Ɛnka akyire wobɛtumi anom akasha
Sɛ wano ba, na wonsa aba
Cos wo murder me a mɛbo wo
Mayɛ sɛ me bra Kofi Capone

Matɔn me Range na mede yɛ promo

Me ma mo tension

Mafrɛ Bola Ray na yɛ kyerɛ dough

Me ma mo tension

Flow no agrey na mahyɛ no yomo

Me ma mo tension

Taliban MC I will surely blow

Me ma mo tension

DEBORAH VANESSA
Uncle Obama dey bell me sef I no dey pick – Tension
Hair colour game strong I dey change am every week – Tension
Summer body A1, all year through on fleek – Tension
If I dey town, e no be joke
Blind men wan peep – Tension

Sister Debby, swag no yɛ heavy
I be the Ghana jollof, enti mo pɛ bi adi
See me on TV, you go believe me
Never try contest; very risky

Matɔn me Range na mede yɛ promo

Me ma mo tension

Mafrɛ Bola Ray na yɛ kyerɛ dough

Me ma mo tension

Flow no agrey na mahyɛ no yomo

Me ma mo tension

Taliban MC I will surely blow

Me ma mo tension

OKYEAME KWAME
Yaw Sarpong Kuma Kuma
Ɔse mo yɛ nkuma nkuma
Yɛ bɛ gyegye mo so a, gye sɛ mo yɛ nkumma nkumaa
Hahaa
To wo boa se wae
Yɛ rapi dodo

(End)

Напряжение

Хип-хоп Африка
Ом
Один микрофон

Конти Пауэр 3x
Йеееееее!!!

Я гоняю на своем Range Rover для рекламы
Я создаю тебе напряжение
Зову Бола Рэя, чтобы мы показали деньги
Я создаю тебе напряжение
Мой флоу такой сумасшедший, что я надену на него смирительную рубашку
Я создаю тебе напряжение
Талибан МС, я точно взорвусь
Я создаю тебе напряжение
Я на улицах
Я создаю тебе напряжение
Я несу жару
Я создаю тебе напряжение
Я никогда не сплю
Мои люди должны есть
Я создаю тебе напряжение

МЕДИКАЛ
Если бы не я, твоя свеча давно бы погасла
Ты будешь в шоке, я создам тебе напряжение
Напряжение - это слово, которое ты должна упомянуть
Я слышу тебя четко, как будто я - рация
Подними большой палец вверх, как во время выборов, когда ты хочешь проголосовать за следующего короля
Катаюсь на своем Мерседесе, я не Фанте, но я все еще Бенсон
Огонь не может остыть, не погаснув
Пуф! Стиль!

Я просто смеюсь над собой, и это прекрасно
Даже если вся эта ерунда, которая потерялась на моем лице
Эти ниггеры становятся банальными, я привык отказываться
Я знаю каждый уголок сумасшедшего дома, я сумасшедший
Опыт - это не возраст, пусть никто не перепутает дверь с воротами
Из ничего в Билла Гейтса
Я как макияж, я на твоем лице
У меня нет времени, чтобы ты медитировала или размышляла
Я все прояснил, ты должна ликовать

Я стоял на солнышке, но сейчас я зол
Стою на таблетках, как пацан на наркотиках
Видишь, пацан не хвастается
Так что дай мне это
Дай мне парочку таких

Я просто расслабляюсь в своем углу
Видишь, я такой спокойный
Смотри, как я иду
Двигаюсь как кошка
Государственный переворот, когда я вовремя захожу в будку
Поэтому тебе все равно, что ты был первым
Пуф!

Я гоняю на своем Range Rover для рекламы

Я создаю тебе напряжение

Зову Бола Рэя, чтобы мы показали деньги

Я создаю тебе напряжение

Мой флоу такой сумасшедший, что я надену на него смирительную рубашку

Я создаю тебе напряжение

Талибан МС, я точно взорвусь

Я создаю тебе напряжение

Я на улицах

Я создаю тебе напряжение

Я несу жару

Я создаю тебе напряжение

Я никогда не сплю

Мои люди должны есть

Я создаю тебе напряжение

ОКЬЯМЕ КВАМЕ
Сесилия, продай мне свой магазин, потому что у меня слишком много строчек
Я сделаю тебя своей женой, я спою тебе, я дам тебе больше, чем достаточно
Я закончил Легон, я закончил Тех Дада, ты не можешь учить меня классу
Рэп - это игра, а мой рот - машина
Я трачу свои деньги, мама, не ругай меня
Потому что это вкусно
Я на высоте каждый раз
Музыка - моя трещина, я зависим
Мне не нужна твоя задница
Все, что мне нужно, это моя жена, мои дети и мои фанаты, чтобы дуть мне в уши
И я не возьму твою копейку
Диджей АБК, мой тур-менеджер, купил Range Rover на доходы от этого рэпа
Он сказал: "Доктор, это тебе"
Я сказал: "Брат, ты не шутишь!"

Это не рваные джинсы, это не широкие джинсы, это не большие цепи
Мы спокойны, и мы делаем великие дела

Тикпинтитон, тикпинтитон, мой гитарный флоу помогает мне сломать Mercedes
Моя песня - это тормоз для языка
Мамы, тети умирают (Чиоооо)
Метафоры, которыми я украшаю свой торт
Их пятеро
Они говорят: "Йоррр"
Ты говоришь, что я перестал учиться, и я читаю рэп
Я читаю рэп, а ты все еще мой папочка
С такой скоростью ты сможешь атаковать?
Иди прямо в парк и надень Обуаси
Я диссил Обуаси, его брат - Кумаси
Все, что я хочу сказать, это то, что нужно попасть в ритм
Заняться гэламси и войти в ритм жизни
И твой удар - выбор заключенных

Я гоняю на своем Range Rover для рекламы

Я создаю тебе напряжение

Зову Бола Рэя, чтобы мы показали деньги

Я создаю тебе напряжение

Мой флоу такой сумасшедший, что я надену на него смирительную рубашку

Я создаю тебе напряжение

Талибан МС, я точно взорвусь

Я создаю тебе напряжение

КАБУМ
На этот раз
Мы должны проявить милосердие к калеке
Они хотят быть людьми
Мы не должны смотреть на них свысока каждый раз
Но я вижу, как ты ведешь себя так, будто ты лучше всех
Ты думаешь, что ты лучше меня и Мека?
Я не одинок, и я иду
Я не одинок, и я стою на своем
У меня нет времени учить вас снова
Вы думаете, что вы умные, но вы неглубоки
Когда ты дослушаешь меня, ты скажешь, что этот парень проклят
В моей голове, музыкально, я с дьяволом
Этот парень - мой талисман
Я использую свой рот, чтобы жевать вас
Я заложу бомбу себе в рот
И вы спросите, почему мое сценическое имя Кабум
Я хочу, чтобы рэп был как Вьетнам и бум
Или как лев Зум и метла
Мы - боксеры, избивающие панчлайны
Поэтому мы слушаем тебя, а потом начинаем анализировать
Если ты не знаешь панч, используй свою голову, как свинья
Можешь назвать это свиной строчкой
Хаха

Это смешно, да или нет
Неважно, видишь ли ты финишную черту
Я буду первым
Если хочешь, можем поспорить
Ты увидишь, что твой лучший результат - это мой худший
Неважно, что ты дружишь с Адамом, ты все равно не лучший
Я волнуюсь больше, чем штат в Нигерии
Я никогда такого не видел
92 плюс 562 плюс 12 - вот каково мое напряжение
Поэтому, если ты не слышал, как читает Кабум
Он говорит, что он крутой
Я уважаю рэпера, который смело встречает меня на треке
Те из вас, кто думает, что я позову вас на фит
Вы - дети
Иди домой и послушай себя еще раз, и ты никогда не скажешь, что ты рэпер, никогда!
Ты слабак, ты не учишься
Иначе ты мог бы говорить задом наперед
Если ты говоришь, но не приносишь плодов
Потому что если ты убьешь меня, я прокляну тебя
Может быть, я стану как Кофи Капоне

Я гоняю на своем Range Rover для рекламы

Я создаю тебе напряжение

Зову Бола Рэя, чтобы мы показали деньги

Я создаю тебе напряжение

Мой флоу такой сумасшедший, что я надену на него смирительную рубашку

Я создаю тебе напряжение

Талибан МС, я точно взорвусь

Я создаю тебе напряжение

ДЕБОРА ВАНЕССА
Дядя Обама звонит мне, но я не беру трубку - Напряжение
Цвет волос - это сила, я меняю его каждую неделю - Напряжение
Летнее тело А1, круглый год на высоте - Напряжение
Если я в городе, это не шутки
Слепые хотят подглядывать - Напряжение

Сестра Дебби, стиль не тяжелый
Я - ганский джоллоф, поэтому ты хочешь попробовать
Увидишь меня по телевизору, поверишь мне
Никогда не пытайся соревноваться, очень рискованно

Я гоняю на своем Range Rover для рекламы

Я создаю тебе напряжение

Зову Бола Рэя, чтобы мы показали деньги

Я создаю тебе напряжение

Мой флоу такой сумасшедший, что я надену на него смирительную рубашку

Я создаю тебе напряжение

Талибан МС, я точно взорвусь

Я создаю тебе напряжение

ОКЬЯМЕ КВАМЕ
Яу Сарпонг Кума Кума
Он говорит, что вы все слабаки
Чтобы победить вас, нужно быть очень слабым
Хахаха
Спасибо, что пришли
Мы читаем рэп круто

(Конец)