Far Away - Okyeame Kwame перевод на немецкий

Far Away

Kwame, Kwame

Far away
Girl, I wish that we could fly away
You are far away
Girl, I wish that we could fly away (wei, wei)

I give you kisses and pegs
I bring you flowers from work
I give you credits and cheques
You flyin' London and back
Always I treat you like a lady
Breakfast in bed for you, my baby
I'm always home when I'm not working
So tell me, why? Oh why?

You treat me just like a jerk
You're cheating, hold on a sec
This load is breakin' my neck
I'm thinking, "Yeah, what a heck!" Huh
I'm wishin' and wishin', reminiscin'
Missin' and messin' my mission
Dissin' and cursin', I'm trippin'
Trippin' that my baby is leaving

Far away
Girl, I wish that we could fly away (no, no)
You are far away
Girl, I wish that we could fly away (no)

I hear say when I no dey town
Then you dey mess around
My boy said he see you around
Na ein gimme the round down
I cannot vibe with you lately, and it's drivin' me crazy
Step back, girl, you are shady
Baby, bye, oh bye

As I hear say ebi so you dey
My boys start dey follow you tey
From place to place, house to house
Something dey go on, but they no dey fit say
So, I checked your messages, present packages
Things wey I see wey dey bring me damages
(So I be gone till November) but I came in October
To see you and your girl in my sofa as your lover

Really I'm sorry, so don't you worry
You been gone so long, the feeling was so strong
I don't understand, so, how can I explain
The things that I'd been going through
Breaking all these chains (no, no-no, no-no, no, no, no-no, no-no)
The feeling was so strong, how can I explain?
Baby, baby, baby, baby, babe (baby, baby, baby, baby, babe) forgive me
Oh, baby, baby, babe (baby, baby, baby, baby) forgive me (oh, yeah)
Baby, baby, baby, baby, babe (baby, baby, baby, baby, babe) wei, wei, wei, wei

Far away
Girl, I wish that we could fly away (no, no)
You are far away
Girl, I wish that we could fly away (no, no)

Kwame, Kwame

Kwame, Kwame

Wei, wei, wei, wei (Kwame, Kwame)

Kwame

Weit Weg

Kwame, Kwame

Weit weg
Mädchen, ich wünschte, wir könnten wegfliegen
Du bist weit weg
Mädchen, ich wünschte, wir könnten wegfliegen (wei, wei)

Ich gebe dir Küsse und Umarmungen
Ich bringe dir Blumen von der Arbeit mit
Ich gebe dir Guthaben und Schecks
Du fliegst nach London und zurück
Immer behandle ich dich wie eine Dame
Frühstück im Bett für dich, mein Schatz
Ich bin immer zu Hause, wenn ich nicht arbeite
Also sag mir, warum? Oh warum?

Du behandelst mich wie einen Idioten
Du betrügst mich, warte mal
Diese Last bricht mir das Genick
Ich denke, "Ja, was zum Teufel!" Huh
Ich wünsche und wünsche, erinnere mich
Vermisse und vermassle meine Mission
Beschimpfe und fluche, ich drehe durch
Ich drehe durch, dass mein Baby mich verlässt

Weit weg
Mädchen, ich wünschte, wir könnten wegfliegen (nein, nein)
Du bist weit weg
Mädchen, ich wünschte, wir könnten wegfliegen (nein)

Ich höre, wenn ich nicht in der Stadt bin
Dann treibst du dich herum
Mein Kumpel sagte, er hat dich gesehen
Da hat er mir alles erzählt
Ich kann in letzter Zeit nicht mit dir schwingen, und es macht mich verrückt
Geh weg, Mädchen, du bist zwielichtig
Baby, tschüss, oh tschüss

Als ich höre, dass du so bist
Meine Jungs fangen an, dir zu folgen
Von Ort zu Ort, von Haus zu Haus
Irgendetwas geht vor, aber sie können es nicht sagen
Also, ich habe deine Nachrichten überprüft, aktuelle Päckchen
Dinge, die ich sehe, die mir Schaden zufügen
(Also bin ich bis November weg), aber ich kam im Oktober
Um dich und deine Freundin auf meinem Sofa als deine Liebhaberin zu sehen

Es tut mir wirklich leid, also mach dir keine Sorgen
Du warst so lange weg, das Gefühl war so stark
Ich verstehe es nicht, also, wie kann ich es erklären
Die Dinge, die ich durchgemacht habe
All diese Ketten sprengen (nein, nein-nein, nein-nein, nein, nein-nein, nein-nein)
Das Gefühl war so stark, wie kann ich es erklären?
Baby, Baby, Baby, Baby, Schatz (Baby, Baby, Baby, Baby, Schatz) vergib mir
Oh, Baby, Baby, Schatz (Baby, Baby, Baby, Baby) vergib mir (oh, ja)
Baby, Baby, Baby, Baby, Schatz (Baby, Baby, Baby, Baby, Schatz) wei, wei, wei, wei

Weit weg
Mädchen, ich wünschte, wir könnten wegfliegen (nein, nein)
Du bist weit weg
Mädchen, ich wünschte, wir könnten wegfliegen (nein, nein)

Kwame, Kwame

Kwame, Kwame

Wei, wei, wei, wei (Kwame, Kwame)

Kwame