Okyeame Kwame - Woara - перевод текста песни на французский

Rap doctor

Docteur du rap

Ah... Ah... it's a one-mic jam

Ah... Ah... c'est un jam à un micro

3y3 woara woara na wo kaa3 oo

Anigye da po akyi aa, wob3 boro ak) fa aba

Nanso afei, afei de3n na baae3,

Nsuo k3k3 n33t) oo na wokyin p3 kyiniy3 ee

Woara oo, woara na wo kaa3 oo

Egyamu koraa wo ne meaa, wo ne meaa na 33hye ee e

Nanso afei, afei de3n na baae3,

Awia k3k3 n33b) oo na wokyin p3 kyiniy3 eee

)De me dada dada saa na w'adaada me oo

Nti sweetie sweetie nti na m'asunti yi

)De me baby baby s33 na wafa me ab)fra bi

Na s3 mete honey aa menim s3 wowa as3m

...oo ooo

)De me dada dada saa na w'adaada me oo

Nti sweetie sweetie nti na m'asunti yi

)De me baby baby s33 na wafa me ab)fra bi

S3 3n3 mete honey aa menim s3 wowa as3m

You said that you'd cross the sea with me

Tu as dit que tu traverserais la mer avec moi

But even through my tears you drowned

Mais même à travers mes larmes, tu t'es noyée

And you said that you'd bring the sun to me but now

Et tu as dit que tu m'apporterais le soleil, mais maintenant

There's heat between the two of us you melt down to de ground

Il y a de la chaleur entre nous deux, tu fondes sur le sol

It's you, it's you that broke my world in two,

C'est toi, c'est toi qui a brisé mon monde en deux,

I have to put it back together but I don't have a clue

Je dois le remettre en place, mais je n'ai aucune idée

And it's true, you made me look just like a fool,

Et c'est vrai, tu m'as fait ressembler à un idiot,

I don't know whether it's you and her or me and you

Je ne sais pas si c'est toi et elle ou moi et toi

Текст и перевод песни Okyeame Kwame - Woara