Текст и перевод песни Ol' Dirty Bastard - Pop Shots

Pop Shots

Rest in peace, Ol' Dirty, see my name is the ODB
The, the, the, the, the Ol' Dirty Bastard
Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang
Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella"
Wu-Tang, Wu-Tang
As I pop, shots, as I pop, shots
As I pop, shots, as I pop, shots
'86 was the year that it started
Crack hit the states and my hood got to poppin'
Back then, you had to catch it with narcotics
Without a doubt, Brooklyn had the hardest projects
Nowadays, if a nigga say you got it
You be sitting in the country with like 3 or 4 charges
Young when started but I had a talent
To get this past and drunk, cuz I took it as a challenge
The older niggas game me much as I can handle
Cop the eagle, started jackin' with the green New Balance shit
I'm feelin' clean, I was only thirteen
With the heavy starch, on my Bugle Boy Jeans
My name's spelled right on my four finger ring
It was Dirt then, 'cuz McGirt, you ain't seen
The Ol' Dirty Bastard, rollin'
As I pop, shots, as I pop, shots
As I pop, shots, as I pop, shots
Toe to toe, I scrap with the best
If I spit ten rhymes, nigga, nine gon' connect
If you in front of 1 or 2, I respect
'Cuz I probably just forgot and wrote it strictly for my set
Wu-Tang, man, I love my set
Niggas comin' up here, this is where the G's at
Look here, more money, more problems, my ass
You're a naive cat, if you still believe that, for real
That's a trick to try to keep you where you at
All content, while niggas ridin' Bentley's and Maybach
Think I'mma lay back, playa, forget it
First hundred G's, I see, nigga, I'm tryin' to flip it
And that's some real shit, not just a lyric
Drop a couple open cases, not too specific
Niggas out here tryin' to prove whose the realest
It's ok to pop shit, but come a little different
Tell 'em who the fuck I be the ODB
Tell 'em who the fuck I be
The, the, the Ol' Dirty Bastard
As I pop, shots, as I pop, shots
As I pop, shots, as I pop, shots
Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang
Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella
Wu-Tang, Wu-Tang, see my name is the ODB
As I pop, shots, as I pop, shots
As I pop, shots, as I pop, shots
As I pop, shots, as I pop, shots

Выстрелы в воздух

Покойся с миром, Ol' Dirty, видишь, моё имя ODB
Я, я, я, я, я, Старый Грязный Ублюдок
Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang
Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella
Wu-Tang, Wu-Tang
Когда я палю в воздух, когда я палю в воздух,
Когда я палю в воздух, когда я палю в воздух,
86-й был годом, когда всё началось,
Крэк ударил по Штатам, и мой район начал кипеть.
Тогда приходилось ловить кайф с наркотой,
Без сомнения, в Бруклине были самые жёсткие проекты.
В наши дни, если ниггер скажет, что у тебя есть товар,
Ты окажешься в тюрьме с 3 или 4 обвинениями.
Я был молод, когда начинал, но у меня был талант,
Напиться и забыть всё это, потому что я принял это как вызов.
Старшие ниггеры давали мне столько, сколько я мог вынести,
Схватить добычу, начать возиться с зелёными New Balance.
Я чувствовал себя чистым, мне было всего тринадцать,
С жёсткой накрахмаленной тканью на моих джинсах Bugle Boy.
Моё имя выгравировано на моём кольце на четыре пальца.
Тогда это был Грязный, потому что ты не видела Макгирта,
Старого Грязного Ублюдка, детка,
Когда я палю в воздух, когда я палю в воздух,
Когда я палю в воздух, когда я палю в воздух,
Лицом к лицу, я дерусь с лучшими,
Если я выдам десять рифм, детка, девять попадут в цель.
Если ты перед одним или двумя, я уважаю,
Потому что я, вероятно, просто забыл и написал это строго для своих.
Wu-Tang, чувак, я люблю своих,
Ниггеры поднимаются сюда, вот где настоящие гангстеры.
Послушай, больше денег, больше проблем, да ну,
Ты наивная кошка, если ты до сих пор веришь в это, серьёзно.
Это трюк, чтобы удержать тебя там, где ты есть,
Всю жизнь довольной, пока ниггеры катаются на Bentley и Maybach.
Думаешь, я расслаблюсь, детка, забудь об этом.
Первые сто штук баксов, которые я увижу, детка, я попытаюсь их преумножить.
И это реальное дерьмо, а не просто текст песни.
Заведу пару открытых дел, не слишком конкретных.
Ниггеры здесь пытаются доказать, кто самый настоящий.
Можно выпендриваться, но подойди к этому немного иначе.
Скажи им, кто я, чёрт возьми, ODB.
Скажи им, кто я, чёрт возьми.
Я, я, я, Старый Грязный Ублюдок.
Когда я палю в воздух, когда я палю в воздух,
Когда я палю в воздух, когда я палю в воздух,
Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang
Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella
Wu-Tang, Wu-Tang, видишь, моё имя ODB.
Когда я палю в воздух, когда я палю в воздух,
Когда я палю в воздух, когда я палю в воздух,
Когда я палю в воздух, когда я палю в воздух,