Ol Kainry feat. Youssoupha - Retrofutur Flow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ol Kainry feat. Youssoupha - Retrofutur Flow




Retrofutur Flow
Поток ретрофутуризма
Microphone checka, mic-microphone checka
Проверка микрофона, микро-микрофон проверка
Youss′ et Ol' Kainry, v′là le juice qu'on injecte
Youss' и Ol' Kainry, вот сок, который мы впрыскиваем
J'ai l′blues de la brousse comme les cous′ qu'on éjecte
У меня тоска по трущобам, как у тех парней, которых вышвыривают
J′me trouve dans la course pour la bourse et les chèques
Я в гонке за деньгами и чеками, детка
On tourne comme une secte, tous dans le secteur
Мы вращаемся как секта, все в этом секторе
Et tous, tour à tour, sous les coups des teurs-inspect'
И все, по очереди, под ударами инспекторов
Je pousse près du gouffre et le goût est infect
Я продвигаюсь к пропасти, и вкус отвратителен
J′me goume coûte que coûte, mais c'est le doute qui m′infecte
Я напиваюсь любой ценой, но сомнение заражает меня
Je trouve plus les bougs qui se bougent, se respectent
Я больше не вижу парней, которые двигаются, уважают друг друга
J'écoute que mes cous' qui m′entourent et qui m′acceptent
Я слушаю только своих братьев, которые окружают меня и принимают меня
Youss' on se connaît, Youss′ on se connecte
Youss', мы знаем друг друга, Youss', мы на связи
"Noir Désir" au sommet, "Négritude" sera le next
"Noir Désir" на вершине, "Négritude" будет следующим
Pendues sont les langues-langues, les jaloux se délectent
Языки-языки повешены, завистники злорадствуют
Les putes nègres se plantent-plantent, mais, moi, je les détecte
Черные шлюхи облажаются, но я их вычисляю
La foule est électrisée, hip-hop est le nectar
Толпа наэлектризована, хип-хоп - это нектар
Alors va dire au DJ-DJ: "Pull up selecta!"
Так что скажи диджею-диджею: "Давай, selecta!"
Faut que je me grouille-grouille de foudroyer ce texte
Мне нужно пошевеливаться, чтобы поразить этот текст молнией
Mon esprit part en couilles-couilles, comme Expression Direkt
Мой разум слетает с катушек, как Expression Direkt
Fais tourner l'saxophone, c′est le son qui m'affecte
Включи саксофон, этот звук влияет на меня
Je rappe au microphone depuis le Wreckx-n-Effect
Я читаю рэп в микрофон со времен Wreckx-n-Effect
Microphone checka, mic-microphone checka
Проверка микрофона, микро-микрофон проверка
J′suis fier de mon hip-hop-hop, je vais pas le cher-ca
Я горжусь своим хип-хопом, я не буду его искать
Régner sur ce game avant qu'le temps me pénalise
Править этой игрой, прежде чем время меня накажет
Car les idées appartiennent à ceux qui les réalisent
Потому что идеи принадлежат тем, кто их реализует
C'est l′heure du crime nigga, oui, c′est l'heure du crime nigga
Время преступления, ниггер, да, время преступления, ниггер
C′est l'heure du crime nigga, oui, c′est l'heure du crime nigga
Время преступления, ниггер, да, время преступления, ниггер
C′est l'heure du crime nigga, oui, c'est l′heure du crime nigga
Время преступления, ниггер, да, время преступления, ниггер
C′est l'heure du crime...
Время преступления...
T′avais jamais entendu de mecs se pavaner!
Ты никогда не слышала, как парни так важничают!
Micro-test: un-deux, micro-test: un-deux
Тест микрофона: раз-два, тест микрофона: раз-два
Micro-test: un-deux, micro-micro-test: un-deux
Тест микрофона: раз-два, микро-микро-тест: раз-два
Micro-test: un-deux, micro-test: un-deux
Тест микрофона: раз-два, тест микрофона: раз-два
T'avais jamais entendu de mec se pavaner!
Ты никогда не слышала, как парень так важничает!
Salue l′artiste qui est àl', gratis, j′fais mon gamin
Приветствуй артиста, который здесь, бесплатно, я веду себя как ребенок
Faut qu'j'avertisse que l′effectif se pique aux rayons gamma
Я должен предупредить, что состав подсел на гамма-лучи
Black Star comme le Ghana, grave classe comme Obama
Black Star, как Гана, серьезный класс, как Обама
J′fais mon rap-biz', et en cas d′crise j'ai les grosses cuisses de ma dame
Я занимаюсь своим рэп-бизнесом, и в случае кризиса у меня есть большие бедра моей дамы
Ces salauds aimeraient qu′je tombe à l'eau, j′mène le game même sans ballon
Эти ублюдки хотели бы, чтобы я упал в воду, я веду игру даже без мяча
Big jump #Abalo, j'suis l'bangala dans le bungalow
Большой прыжок #Abalo, я бангала в бунгало
Oui, MC, j′suis ton professeur, Youssoupha, Monsieur Flow
Да, MC, я твой учитель, Youssoupha, Мистер Флоу
Cent pour cent d′la possession, toujours vrai, même quand c'est faux
Сто процентов владения, всегда правда, даже когда это ложь
Toujours prêt, même quand c′est chaud
Всегда готов, даже когда жарко
"Dyfrey? J'aime trop ses sons!"
"Dyfrey? Мне очень нравятся его песни!"
Qui veut que j′lui casse les côtes? Ici, c'est le Clásico
Кто хочет, чтобы я сломал ему ребра? Здесь Классико
Ouais, j′kicke, c'est mon créneau, shoot swish à la Melo
Да, я читаю рэп, это моя фишка, бросок swish, как у Мело
C'est moi qui tire les pénos, grille-moi sans slip dans le tel-hô
Это я пробиваю пенальти, засвети меня без трусов в отеле
Il serait p′t-être temps qu′tu l'apprennes: ta biatch, je la què-n′
Возможно, тебе пора узнать: твою сучку, я ее трахаю
Le Boug Juice et le Boug Dyf', c′est la crème de la crème
Boug Juice и Boug Dyf' - сливки общества
Si tu psychotes, v'là du hip-hop que je bigote, que je gigote
Если ты психуешь, вот хип-хоп, который я фанатично люблю, которым я двигаюсь
Faites place, que je ricoche, que je riposte, j′suis un cyclope
Освободите место, чтобы я отскочил, чтобы я ответил, я циклоп
Depuis l'time que je picote, tu reconnais mais tu nies
С того времени, как я кусаюсь, ты узнаешь, но отрицаешь
Tous ces cadavres dans mon pick-up, tous ces s que je punis
Все эти трупы в моем пикапе, все эти суки, которых я наказываю
Tous vous escroquent, j'ai du Destop et un flow de dingue en tuning
Все вас обманывают, у меня есть Destop и сумасшедший тюнингованный флоу
Ai-je une bouche à faire des cunnis? Pas le même flow, même pas de génie
Есть ли у меня рот, чтобы делать минет? Не тот же флоу, даже не гений
Mon pénis frappe mes genoux, marche comme Marlo dans la street′zer
Мой пенис бьет меня по коленям, хожу как Марло по улице
Stoppe les affaires ches-lou avant que mon chakra ne se libère
Останови грязные делишки, прежде чем моя чакра освободится
Rap flow, rap dur: si t′aimes pas, tu voulais quoi?
Рэп флоу, жесткий рэп: если тебе не нравится, чего ты хотела?
T'sais quoi? Mets-toi un doigt, sens-le, évanouis-toi
Знаешь что? Засунь палец, почувствуй его, упади в обморок
C′est l'heure du crime nigga, oui, c′est l'heure du crime nigga
Время преступления, ниггер, да, время преступления, ниггер
C′est l'heure du crime nigga, oui, c'est l′heure du crime nigga
Время преступления, ниггер, да, время преступления, ниггер
C′est l'heure du crime nigga, oui, c′est l'heure du crime nigga
Время преступления, ниггер, да, время преступления, ниггер
C′est l'heure du crime...
Время преступления...
T′avais jamais entendu de mecs se pavaner!
Ты никогда не слышала, как парни так важничают!
Micro-test: un-deux, micro-test: un-deux
Тест микрофона: раз-два, тест микрофона: раз-два
Micro-test: un-deux, micro-micro-test: un-deux
Тест микрофона: раз-два, микро-микро-тест: раз-два
Micro-test: un-deux, micro-test: un-deux
Тест микрофона: раз-два, тест микрофона: раз-два
T'avais jamais entendu de mec se pavaner!
Ты никогда не слышала, как парень так важничает!
Black Star comme au Ghana, grave classe comme Obama
Black Star, как в Гане, серьезный класс, как Обама
Black Star comme au Ghana, grave classe comme Obama
Black Star, как в Гане, серьезный класс, как Обама
Black Star comme au Ghana, grave classe comme Obama
Black Star, как в Гане, серьезный класс, как Обама
T'avais jamais entendu de mec se pavaner!
Ты никогда не слышала, как парень так важничает!





Авторы: James Bks, Ol Kainry, Youssoupha

Ol Kainry feat. Youssoupha - Retrofutur Flow
Альбом
Retrofutur Flow
дата релиза
29-08-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.