Текст и перевод песни Ol Kainry - Clac clac

Clac clac

C'est la mélodie des psychopathes
Des drames et des scénarios d'horreur
Ton rap seuf on lui casse les pattes
On l'éclate là tu ressens le power
Et la mélodie fait clac clac (bruit de flingue)
Et la mélodie fait clac clac (bruit de flingue)
Et la mélodie fait clac clac (bruit de flingue)
J'sais que ces enfoirés ont peur

Et j'ai fait ma réput' sans grand frère
J'ai gagné mon respect
Je te rend chaque coup que tu me donnes
Toujours frais j'suis discret
J'fais mes thunes j'prend le risque d'en perdre
Clac Clac j'en dépense beaucoup plus que j'encaisse
Mes frolos prennent du ferme moi j'torpille
La musique toujours en retrait à l'écart de ces suces bite
J'kickais les autres suivent ça vient
D'Évry 91 ki,kin,king on chamboule pas la hiérarchie
J'ai J'ai J'ai 10 tonnes de doses, kilos de ce-vi comme d'euros
C'est c'est fiane-So dans le rap aka Lincoln Burrows
Pas d'Laurent Bouneau comme père
Sors nous l'acteur j'attends une bonne paire
On baise ta main, on baise ta mère j'suis le ptit à sonne-per
Viens devant moi comme Ramon Dekkers devant Dida
Pas trop la dégaine d'un bandit
T'as plutôt la dégaine d'un candidat
9.3 dans le décor on s'appelle, mon escorte la rappelle
Trouve 200 kalash en poussant la Porte de Chapelle
Le rap fait que j'avance malgré les factures impayées
Avec le on se frotte au cas où faudrait les régler
La vie d'un jeune sur écran télé
Qui court pour l'blé, dalleux comme Kenenisa Bekele
Fils, les maisons d'disques regardent ma fiche
Depuis qu'les couloirs du rap sentent l'odeur d'ma pisse
Couz, dangerous comme un schlag et sa picouse
Couz, faut être ouf pour m'empêcher d'faire mes ouss
Troisième doigt levé pour la beauté du geste, formé à la triche
Trouve du taf si tu veux manger
Trouve autre chose pour être riche
Du 45 remontent les fumées nocives, qu'est-ce tu peux faire
À part agir en scred, arracher nos stickers, sucer nos chibres
Les putes jactent derrière un écran de PC
On s'introduit dans l'biz avec une envie étrange de baiser
Stoppe-nous dans notre avancée
Tu pourras dire aux anges du ciel
Que t'as jamais vu le mal d'aussi près que
Dans l'regard d'ces blackos qui t'auront salement crossé

C'est la mélodie des psychopathes
Des drames et des scénarios d'horreur
Ton rap seuf on lui casse les pattes
On l'éclate là tu ressens le power
Et la mélodie fait clac clac (bruit de flingue)
Et la mélodie fait clac clac (bruit de flingue)
Et la mélodie fait clac clac (bruit de flingue)
J'sais que ces enfoirés ont peur

J'veux qu'ma zik passe tout bas
Et que les DJ mouillent quand ils la scratchent
Jusqu'à qu'leurs oigts-d en fassent une touze-par
Ma zik est authentique, personne lui saute au cul
Elle est d'actualité, encore plus tendance que de l'auto-tune
Tu parles de rap sans arrêt, tu défourailles à ce qui paraît
Mais j'vois qu'ton blase circule moins qu'un hétéro dans l'Marais
Même quand je m'habille à l'arrache, mes pes-sa ont du style
Si j'ai des chaînes, c'est pour te pendre
Pas pour les mettre sans chill
Tu jouais encore avec ta mère qu'FTK rappait d'jà salement
Sodomise ton flow, v'la l'arbi aka le sale môme
Les MC ont la haine comme un juif face à un allemand
J'traine avec la hass, j'kicke une putain de mise à l'amende
Spartiate jusqu'à la mort, pousse-toi, j'viens fumer la prod
J'accélère, passe les rapport, mec
Le sol vibre à notre approche
Mon pouls s'accélère, rien à foutre d'être célèbre
Trop de frères incarcérés par manque d'oseille
Entassés dans des HLM
La mélodie fait clac clac défouraille de partout
Yo c'est quoi les bails ton rap game une grosse partouze
On les veut au pti dèj avalent une boite d'mc par douze
Paré pour les diez en cas de guerre, toujours 2, 3 cartouches
Hello tu crois, tu parles à qui 33 on a la guigne
Pour faire l'oseille, on coupe les avec le sabre à Anakin
Tellement authentique on ment, on dit vrai
Mister Sam's au mic, vient d'faire la diff' sur la tape à Dy-fre
Donne un défi et j'le relève, j'suis un challenger
Un putain d'bosseur, massacre à la Freddy Krueger
À quoi ça sert d'avoir de la lumière si t'as les yeux fermés
J'te les découpe au cutter, extrait
Des prochains crimes prévus violemment egotrip
À chaque coup, trop d'impact donc les négros flippent
R.A.M.O, M.A.R.S
J'ai trop la dalle, j'suis un chien, j'laisse jamais les restes

C'est la mélodie des psychopathes
Des drames et des scénarios d'horreur
Ton rap seuf on lui casse les pattes
On l'éclate là tu ressens le power
Et la mélodie fait clac clac (bruit de flingue)
Et la mélodie fait clac clac (bruit de flingue)
Et la mélodie fait clac clac (bruit de flingue)
J'sais que ces enfoirés ont peur

Clac clac

This is the melody of psychopaths
Dramas and horror scenarios
Your rap seuf we break his paws
Let's break it out there you feel the power
And the melody makes clack clack (gun noise)
And the melody makes clack clack (gun noise)
And the melody makes clack clack (gun noise)
I know these fuckers are scared

And I made my reputation without big brother
I earned my respect
I give you back every shot you give me
Always fresh I'm discreet
I'm making my money I'm taking the risk of losing some
Clac Clac I spend a lot more than I cash in
My frolos take firm me I torpedo
The music always retreating away from these cock suckers
Iwas kicking the others follow it comes
D'évry 91 ki,kin,king we're not shaking up the hierarchy
I have I have I have 10 tons of doses, kilos of this-vi as euros
It's fiane-So in rap aka Lincoln Burrows
No Laurent Bouneau as a father
Take us out the actor I'm waiting for a good pair
We fuck your hand, we fuck your mother I'm the little one to ring-per
Come in front of me like Ramon Dekkers in front of Dida
Not too much the draw of a bandit
You rather have the draw of a candidate
9.3 in the scenery we call each other, my escort reminds her
Find 200 kalash by pushing the Chapel Door
The rap makes me move forward despite the unpaid bills
With the we rub in case we have to sort them out
The life of a young person on a TV screen
Who runs for the money, brave like Kenenisa Bekele
Son, the record companies are looking at my record
Since the corridors of rap smell like my piss
Couz, dangerous as a schlag and his wife
Couz, you have to be phew to prevent me from doing my phew
Third finger raised for the beauty of the gesture, trained to cheat
Find some taf if you want to eat
Find something else to be rich
From the 45th, the noxious fumes come up, what can you do
Apart from acting in scred, tearing off our stickers, sucking our penises
Whores masturbate behind a PC screen
We enter the biz with a strange desire to fuck
Stop us in our progress
You can tell the angels in heaven
That you've never seen evil as closely as
In the eyes of these blackos who will have crossed you badly

This is the melody of psychopaths
Dramas and horror scenarios
Your rap seuf we break his paws
Let's break it out there you feel the power
And the melody makes clack clack (gun noise)
And the melody makes clack clack (gun noise)
And the melody makes clack clack (gun noise)
I know these fuckers are scared

I want my zik to go low
And that the DJs wet when they scratch it
Until their d-eggs make a bunch of them
My zik is authentic, no one jumps on her ass
It is current, even more trendy than auto-tune
You talk about rap all the time, you defuse what seems
But I see that your blase circulates less than a straight guy in the Swamp
Even when I dress up to the nines, my friends have style
If I have chains, it's to hang you
Not to put them without chill
You were still playing with your mother that FTK was rapping about too
Sodomize your flow, v'la the arbi aka the dirty kid
MCS have hatred like a Jew against a German
J'traine avec la hass, j'kicke a fucking fine
Spartan to the death, push yourself, I'm coming to smoke the prod
I'm speeding up, pass the gears, man
The ground vibrates as we approach
My pulse is racing, don't give a fuck about being famous
Too many brothers imprisoned for lack of sorrel
Crammed into residential housing
The melody makes clack clack clack everywhere
Yo what are the bails your rap game a big orgy
We want them at the pti already swallow a box of mc by twelve
Ready for the diez in case of war, always 2, 3 cartridges
Hello do you think, are you talking to whom 33 we have the guide
To make the sorrel, we cut them with the Anakin sword
So authentic we lie, we tell the truth
Mister Sam's at the mic, just made the diff' on the tape to Dy-fre
Give a challenge and I take it, I'm a challenger
A fucking hard worker, Freddy Krueger-style massacre
What's the point of having light if your eyes are closed
I cut them with a cutter, extract
Of the next crimes planned violently egotrip
With each blow, too much impact so the niggas freak out
R.A.M.O, M.A.R.S
I'm too tired, I'm a dog, I never leave the leftovers

This is the melody of psychopaths
Dramas and horror scenarios
Your rap seuf we break his paws
Let's break it out there you feel the power
And the melody makes clack clack (gun noise)
And the melody makes clack clack (gun noise)
And the melody makes clack clack (gun noise)
I know these fuckers are scared