Futur-ex - Ol Kainry перевод на русский

Futur-ex

Message à ma future ex
Flemme dans les prises de tête
Ça ralentit mon business
C'est fini, fuck you, bye, sayonara

Qu'est-ce je vais t'aimer, partager mes lovés, mon love
Mes joies, mes peines, toujours le cœur gainé
Pourquoi est-ce que t'es gênée? Pourquoi on avance, c'est cool
Puis, d'un coup, tu veux freiner? Tu dis qu'c'est moi l'fêlé
Alors qu'est-ce qu'on fait? Tu m'traites de saleté d'con
J'te pose la question, t'réponds "remets-toi en question"
J'vais tout t'donner, croyant assurer
Et, toi, les yeux tout mouillés, tu m'diras que t'as besoin d'être rassurée

Un accès à mon phone, un regard sur mes réseaux
Et tes connasses de copines qui t'diront que t'as raison
J'serai moins valorisé alors j'vais ralentir
Tu vas surenchérir, m'reprocher de ralentir
J'ai pas d'sous-titrage, tu vas m'parler russe, c'est sûr
Une femme, une fois amoureuse, devient insecure
Comment guérir de ces deep blessures?
J'veux juste la paix, moi

Message à ma future ex
Flemme dans les prises de tête
Ça ralentit mon business
C'est fini, fuck you, bye, sayonara
Message à ma future ex
Flemme dans les prises de tête
Ça ralentit mon business
C'est fini, fuck you, bye, sayonara

La vie peut être tellement insolente, une blague à la Groland
Tellement d'poids sur le cœur que ça pourrait m'briser la colonne
Heureusement, j'porte mes cojones, le roi sans la couronne
C'est quoi la différence entre être un homme ou un bonhomme?
J'avais pas coché tout ça dans l'forfait
Mes négros m'ont dit "choisis bien ta sorcière"
J'te fais du bien, tu m'fais du bien, baby, c'est pas sorcier
Pourquoi j'les collectionne, les folles des cas-soceries?

Est-ce que c'est moi l"blème? Est-ce que c'est moi qui les attire?
Tellement d'love à donner, j'reste coincé dans labyrinthe
Comme si y a pas d'place dans mon navire
Enfin, c'est mon avis
Au nom de quoi, au nom de qui j'ferais ça?
Un quotidien dans le big stress
Des commentaires sans aucune discrétion
Effectivement, elle a des big fesses
Et le Dyf aime ça, oh putain, j'crois qu'j'me disperse

Message à ma future ex
Flemme dans les prises de tête
Ça ralentit mon business
C'est fini, fuck you, bye, sayonara
Message à ma future ex
Flemme dans les prises de tête
Ça ralentit mon business
C'est fini, fuck you, bye, sayonara

"Alors au revoir, à la revoyure, bon voyage, arrivederci, sayonara, adieu
Bon débarras, bon vent, que le diable t'emporte à 312 kilomètres
Ne reviens pas, que je n'te revoie plus, hasta la vista
Tire-toi et taille la route"

Футур-экс

Послание моей будущей экс
Нет сил на разборки
Это тормозит мой бизнес
Всё кончено, пошла вон, чао, саёнара

Как же я буду любить тебя, делить ласки, мою любовь
Мои радости, печали, всегда с броневым сердцем
Почему тебе неловко? Почему мы движемся, это же круто
А потом вдруг хочешь тормозить? Говоришь, это я псих
Так что делаем? Ты обзываешь меня грязным козлом
Задаю вопрос, ты: "займись самокритикой"
Я отдам всё, думая что подстрахован
А ты с мокрыми глазами скажешь, что тебе нужны гарантии

Доступ к моему телефону, слежка в соцсетях
И твои стервозные подруги, что поддержат тебя
Я буду менее ценен, поэтому сбавлю темп
Ты начнёшь давить, обвинять что я торможу
У меня нет субтитров, ты заговоришь по-русски, это факт
Женщина влюбившись становится неуверенной
Как исцелить эти глубокие раны?
Я просто хочу покоя

Послание моей будущей экс
Нет сил на разборки
Это тормозит мой бизнес
Всё кончено, пошла вон, чао, саёнара
Послание моей будущей экс
Нет сил на разборки
Это тормозит мой бизнес
Всё кончено, пошла вон, чао, саёнара

Жизнь бывает такой наглой, как шутка из Гроланда
Столько груза на сердце, что сломает позвоночник
К счастью, ношу яйца, король без короны
Какая разница между мужчиной и букашкой?
Я не выбирал это в пакете услуг
Братаны сказали: "выбирай ведьму с умом"
Я делаю тебе хорошо, ты мне – детский лепет
Зачем я коллекционирую безумиц из психушки?

Во мне проблема? Я их притягиваю?
Столько любви для отдачи, застрял в лабиринте
Как будто нет места на моём корабле
Ну, это моё мнение
Ради чего, ради кого я это делал бы?
Будни в постоянном стрессе
Комментарии без намёка на такт
Действительно, у неё большая попа
И ДЫФу это нравится, чёрт, кажется я отвлёкся

Послание моей будущей экс
Нет сил на разборки
Это тормозит мой бизнес
Всё кончено, пошла вон, чао, саёнара
Послание моей будущей экс
Нет сил на разборки
Это тормозит мой бизнес
Всё кончено, пошла вон, чао, саёнара

"Так прощай, до свидания, счастливого пути, арриведерчи, саёнара, адьё
Скатертью дорога, попутного ветра, чтоб чёрт унёс за 312 километров
Не возвращайся, чтоб я тебя больше не видел, аста ла виста
Сматывайся и проваливай"