Текст и перевод песни Ola Michalska & barvnxwski - 17

If I could
Just tell her
It would be easier for me
I could hear
Her complaining
About things that doesn't matter to me
She didn't know that life means life
She wasn't sure what was wrong what was right
She was so young with her colorful
Eyes
Three years went fast now she has grown up

I'm feeling the gaze
Counting my breaths to finally face it
Look the other way
What can I say it's hard to embrace it
Telling yourself
Everything's okay fake it 'till you make it
In front of me
I know the deal I need to face it

I couldn't tell her
It's impossible
She's still haunting me
How to let her go
Have to be so mature
Everywhere I go
Obligated to know
Simple days are gone

I'm feeling the gaze
Look the other way
Telling yourself
Everything's okay
Im feeling the gaze
Look the other way
Everything is okay

I'm feeling the gaze
Counting my breaths to finally face it
Look the other way
What can I say it's hard to embrace it
Telling yourself
Everything's okay fake it 'till you make it
In front of me
I know the deal I need to face it

When I was six I tried to be so good
When I was ten I wanted to be so mature
When I was fifteen I didn't know what to do
I'm seventeen I'm afraid of being adult

I'm feeling the gaze
Counting my breaths to finally face it
Look the other way
What can I say it's hard to embrace it
Telling yourself
Everything's okay fake it 'till you make it
In front of me
I know the deal I need to face it

Если бы я мог
Просто скажи ей
мне было бы легче
я мог слышать
Ее жалобы
О вещах, которые не имеют значения для меня
Она не знала, что жизнь означает жизнь
Она не была уверена, что было не так, что было правильно
Она была так молода со своим красочным
Глаза
Три года прошли быстро, теперь она выросла

Я чувствую взгляд
Считаю свои вдохи, чтобы, наконец, столкнуться с этим.
Смотри в другую сторону
Что я могу сказать, это трудно принять
Говорить себе
Все в порядке, притворяйся, пока не сделаешь это.
Передо мной
Я знаю сделку, с которой мне нужно столкнуться.

я не мог сказать ей
Это невозможно
Она все еще преследует меня
Как отпустить ее
Должен быть таким зрелым
Куда бы я ни пошел
Обязан знать
Простые дни ушли

Я чувствую взгляд
Смотри в другую сторону
Говорить себе
Все в порядке
Я чувствую взгляд
Смотри в другую сторону
Все в порядке

Я чувствую взгляд
Считаю свои вдохи, чтобы, наконец, столкнуться с этим.
Смотри в другую сторону
Что я могу сказать, это трудно принять
Говорить себе
Все в порядке, притворяйся, пока не сделаешь это.
Передо мной
Я знаю сделку, с которой мне нужно столкнуться.

Когда мне было шесть, я пытался быть таким хорошим
Когда мне было десять, я хотел быть таким взрослым
Когда мне было пятнадцать, я не знал, что делать
мне семнадцать я боюсь быть взрослой

Я чувствую взгляд
Считаю свои вдохи, чтобы, наконец, столкнуться с этим.
Смотри в другую сторону
Что я могу сказать, это трудно принять
Говорить себе
Все в порядке, притворяйся, пока не сделаешь это.
Передо мной
Я знаю сделку, с которой мне нужно столкнуться.