Ola Michalska & barvnxwski - SATISFACTION - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ola Michalska & barvnxwski - SATISFACTION




SATISFACTION
SATISFACTION
I won't give you this satisfaction
Je ne te donnerai pas cette satisfaction
What are u going to do
Qu'est-ce que tu vas faire
I said I'll never ever ever try to give you
Je t'ai dit que je n'essaierai jamais, jamais, jamais de te donner
The satisfaction
La satisfaction
I've never meant to
Je n'ai jamais eu l'intention de
I said I'll never ever ever try to give you
Je t'ai dit que je n'essaierai jamais, jamais, jamais de te donner
The satisfaction
La satisfaction
I've never meant to
Je n'ai jamais eu l'intention de
I said I'm never going to give you
Je t'ai dit que je ne t'en donnerai jamais
This satisfaction
Cette satisfaction
Satisfaction
Satisfaction
Satisfaction
Satisfaction
I'm never going to give you
Je ne t'en donnerai jamais
I said I'm never going to give u this satisfaction
Je t'ai dit que je ne te donnerai jamais cette satisfaction
You're thinking of us as a pleasant distraction
Tu nous considères comme une distraction agréable
As much as I like the feeling I can't get pleased
Autant que j'aime cette sensation, je ne peux pas être satisfaite
Many times you were caught trying meet someone to keep
Tu as été pris plusieurs fois à essayer de rencontrer quelqu'un pour le garder
Telling them you're the one who's tempted
En leur disant que c'est toi qui est tenté
You're the Witcher with that glance man
Tu es le sorceleur avec ce regard, mec
Are you going to shush me again sir
Vas-tu me faire taire à nouveau, monsieur ?
It's kinda funny how you're so bad tempered
C'est assez drôle comme tu es si colérique
I won't give you this satisfaction
Je ne te donnerai pas cette satisfaction
What are u going to do
Qu'est-ce que tu vas faire
I said I'll never ever ever try to give you
Je t'ai dit que je n'essaierai jamais, jamais, jamais de te donner
The satisfaction
La satisfaction
I've never meant to
Je n'ai jamais eu l'intention de
I said I'll never ever ever try to
Je t'ai dit que je n'essaierai jamais, jamais, jamais de
Why you're anxious
Pourquoi tu es anxieux
Why you're anxious
Pourquoi tu es anxieux
Thought you could do better than that
Tu pensais pouvoir faire mieux que ça
Where's your manner
sont tes manières
Where's your manner
sont tes manières
Thought you could do better than that
Tu pensais pouvoir faire mieux que ça
Nothing is worse than your behavior
Rien n'est pire que ton comportement
Thought you could do better than that
Tu pensais pouvoir faire mieux que ça
Thought you could do better than that
Tu pensais pouvoir faire mieux que ça
Better than that
Mieux que ça
Better than
Mieux que
To be clear this time I'm pulling out my real gun
Pour être clair cette fois, je sors mon vrai flingue
You're so ridiculous telling me to calm down
Tu es tellement ridicule en me disant de me calmer
Someone's anxious call the lawyer I bet cheap
Quelqu'un est anxieux, appelle l'avocat, je parie que c'est bon marché
As much as I like the feeling I can't get pleased
Autant que j'aime cette sensation, je ne peux pas être satisfaite
Telling them you're the one who's tempted
En leur disant que c'est toi qui est tenté
You're the Witcher with that glance man
Tu es le sorceleur avec ce regard, mec
Are you going to shush me again sir
Vas-tu me faire taire à nouveau, monsieur ?
It's kinda funny how you're so bad tempered
C'est assez drôle comme tu es si colérique
I won't give you this satisfaction
Je ne te donnerai pas cette satisfaction
What are u going to do
Qu'est-ce que tu vas faire
I said I'll never ever ever try to give you
Je t'ai dit que je n'essaierai jamais, jamais, jamais de te donner
The satisfaction
La satisfaction
I've never meant to
Je n'ai jamais eu l'intention de
I said I'll never ever ever try to give you
Je t'ai dit que je n'essaierai jamais, jamais, jamais de te donner
The satisfaction
La satisfaction
I've never meant to
Je n'ai jamais eu l'intention de
I said I'm never going to give you
Je t'ai dit que je ne t'en donnerai jamais
This satisfaction
Cette satisfaction
Satisfaction
Satisfaction
Satisfaction
Satisfaction
I'm never going to give you
Je ne t'en donnerai jamais
Telling them you're the one who's tempted
En leur disant que c'est toi qui est tenté
You're the Witcher with that glance man
Tu es le sorceleur avec ce regard, mec
Are you going to shush me again sir
Vas-tu me faire taire à nouveau, monsieur ?
It's kinda funny how you're so bad tempered
C'est assez drôle comme tu es si colérique





Авторы: Aleksandra Michalska


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.