Thunderstorm - Ola Michalska & barvnxwski перевод на немецкий

Thunderstorm

Thunderstorm is outside
I'm loosing my mind
How can be lightning so loud
Am I dramatic too much?

I always say something
Then comeback
Into your arms
Cause I didn't mean
To tear u apart
Didn't mean to tear u apart
You always say something
Then you cry
In your own room
Thinking
How to go back in time
How to go back in time
Looking at pictures when I was five
I admit that you were always right
It hurts how many times I cried
Since my youth
Since my youth
Walls remember everything
They helped me with pain
Clenching one's fists
Why do u think they're red
Why do u think they're red
Why do u think they're red

Thunderstorm is outside
I'm loosing my mind
How can be lightning so loud
Am I dramatic too much?

I always say
Then comeback
Into your arms
Into your arms
You always say
Then you cry
In your own room
Tear you apart

Thunderstorm is outside
I'm loosing my mind
How can be lightning so loud
Am I dramatic too much?
Thunderstorm is outside
I'm loosing my mind
How can be lightning so loud
Am I dramatic too much?

Walls remember everything
They helped me with pain
Clenching one's fists
Why do u think they're red
Walls remember everything
They helped me with pain
Clenching one's fists
Why do u think they're red

Gewitter

Draußen ist ein Gewitter
Ich verliere den Verstand
Wie kann der Blitz so laut sein
Bin ich zu dramatisch?

Ich sage immer etwas
Und komme dann zurück
In deine Arme
Weil ich es nicht so meinte
Dich zu verletzen
Wollte dich nicht verletzen
Du sagst immer etwas
Und dann weinst du
In deinem Zimmer
Und denkst darüber nach
Wie du die Zeit zurückdrehen kannst
Wie du die Zeit zurückdrehen kannst
Schaue mir Bilder an, als ich fünf war
Ich gebe zu, dass du immer Recht hattest
Es schmerzt, wie oft ich geweint habe
Seit meiner Jugend
Seit meiner Jugend
Wände erinnern sich an alles
Sie haben mir mit dem Schmerz geholfen
Die Fäuste geballt
Warum, glaubst du, sind sie rot
Warum, glaubst du, sind sie rot
Warum, glaubst du, sind sie rot

Draußen ist ein Gewitter
Ich verliere den Verstand
Wie kann der Blitz so laut sein
Bin ich zu dramatisch?

Ich sage immer
Und komme dann zurück
In deine Arme
In deine Arme
Du sagst immer
Und dann weinst du
In deinem Zimmer
Dich zu verletzen

Draußen ist ein Gewitter
Ich verliere den Verstand
Wie kann der Blitz so laut sein
Bin ich zu dramatisch?
Draußen ist ein Gewitter
Ich verliere den Verstand
Wie kann der Blitz so laut sein
Bin ich zu dramatisch?

Wände erinnern sich an alles
Sie haben mir mit dem Schmerz geholfen
Die Fäuste geballt
Warum, glaubst du, sind sie rot
Wände erinnern sich an alles
Sie haben mir mit dem Schmerz geholfen
Die Fäuste geballt
Warum, glaubst du, sind sie rot