Текст и перевод песни Ola Wielgomas - Zastyga

Zastyga

Oczy wbite w pustkę
Choć za oknem tyle barw
Tam podróż trwa
Z miasta do miasta
Od słowa do słowa

Zastyga
Zastyga
Na bezludnym niebie
Zastyga
Zastyga
W błękitnej ciszy
Nie kocha niczego
Rozpływa się w ciszy
Nieznośnej ciszy

Stoi obojętnie
Wobec okna i świata
Słowa nie przechodzą
Przez gardło
W oceanie bez brzegu

Zastyga
Zastyga
W swoich czterech twarzach
Zastyga
Zastyga
W myślach skłębionych
Nie kocha
Nikogo
Rozpływa się w myślach
Nieznośnych myślach

Słońce topi ciało
Jasne włosy i dłonie
W miejskiej samotni
Tyle lęków i bólu
Pamięta ten dzień

Zastyga
Zastyga
W swoich czterech twarzach

Застывает

Взгляд в пустоту направлен,
Хоть за окном столько красок.
Там путешествие длится
Из города в город,
От слова к слову.

Застываю,
Застываю
На безлюдном небе,
Застываю,
Застываю
В голубой тиши,
Ничего не любя,
Растворяюсь в тиши,
Невыносимой тиши.

Стою равнодушно
К окну и миру,
Слова не проходят
Сквозь горло
В океане безбрежном.

Застываю,
Застываю
В своих четырёх стенах,
Застываю,
Застываю
В мыслях смятенных,
Не люблю
Никого,
Растворяюсь в мыслях,
Невыносимых мыслях.

Солнце топит тело,
Светлые волосы и ладони.
В городской пустыне
Столько страхов и боли.
Помню тот день.

Застываю,
Застываю
В своих четырёх стенах.