Текст и перевод песни Olaf Henning - 13 Tage

13 Tage

Kommst du, kommst du zurück?
Kommst du, kommst du zurück?

Seit Tagen sitz ich hier am Telefon
Du bist in Griechenland und rufst nicht an
Beim Skat verlier ich einen Grande mit Vier
Bin in der U-Bahn blinder Passagier

Ich schaue täglich Fernsehn wie verrückt
Solang bis Stefan Raab mich schlafen schickt
Ich mach mir Sorgen und ich bin nervös
Bis endlich nachts dein Anruf mich erlöst

Und bald ist es soweit
Nur noch kurze Zeit
Bald ist es soweit
Morgen kommst du, kommst du
Kommst du, kommst du zurück

13 Tage und Nächte denk ich nur noch an dich
Soviele endlose Stunden für mich
13 mal warten und ein Tag ist so lang
Dann bist du da wie ein Bumerang

Tage und Nächte denk ich nur noch an dich
Soviele endlose Stunden für mich
13 mal warten und ein Tag ist so lang
Dann bist du da wie ein Bumerang

13 Days

Are you coming back, are you coming back?
Are you coming back, are you coming back?

For days I've been sitting here by the phone
You're in Greece and not calling
At Skat I lose a Grande with a Four
I'm a stowaway on the subway

I watch TV every day like a maniac
Until Stefan Raab sends me to sleep
I worry and I'm nervous
Until finally your call relieves me at night

And soon it will be time
Only a short time
Soon it will be time
Tomorrow you're coming, you're coming
Are you coming back, are you coming back

13 days and nights I think only of you
So many endless hours for me
13 times waiting and a day is so long
Then you're here like a boomerang

Days and nights I think only of you
So many endless hours for me
13 times waiting and a day is so long
Then you're here like a boomerang