Alles was ich immer wollte - Olaf Henning перевод на английский

Alles was ich immer wollte

Sie ist der Fluss, in den ich springe, obwohl ich gar nicht schwimmen kann
Sie ist der Berg, den ich erklimme und das bei meiner Höhenangst
Sie ist der Weg, den ich noch suche, in einem großen Labyrinth
Sie ist das Lied, das ich singe, Sie ist die Stimme in mir drin

Alles was ich immer wollte, alles was ich brauch
Wenn ich von ihr schwärme, hör ich so schnell nicht wieder auf
Sie ist alles, was ich immer wollte, alles was ich brauch
Wenn ich von ihr träume, wach ich am liebsten nie mehr auf

Sie ist "ich weiß nicht, was ich anzieh", obwohl ihr wirklich alles steht
Sie ist "ich hab grad keine Lust" und alles das was dann doch geht
Sie ist "ich sag jetzt was ich denke", mit dem Kopf durch jede Wand
Sie ist manchmal wie ein Rätsel, sie ist die Lösung die ich fand

Alles was ich immer wollte, alles was ich brauch
Wenn ich von ihr schwärme, hör ich so schnell nicht wieder auf
Sie ist alles, was ich immer wollte, alles was ich brauch
Wenn ich von ihr träume, wach ich am liebsten nie mehr auf

Sie ist die Antwort auf die Frage, was die Zukunft noch so bringt
Sie ist das Lachen unserer Kinder, dass in meinen Ohren klingt
Sie ist mein Anfang und mein Ende, bis in alle Ewigkeit
Sie ist die Hand, die ich halte und bin zu allem bereit

Alles was ich immer wollte, alles was ich brauch
Wenn ich von ihr schwärme, hör ich so schnell nicht wieder auf
Sie ist alles, was ich immer wollte, alles was ich brauch
Wenn ich von ihr träume, wach ich am liebsten nie mehr auf

Everything I Always Wanted

You are the river that I jump into, even though I can't swim
You are the mountain that I climb, even with my fear of heights
You are the path that I am still searching for, in a big labyrinth
You are the song that I sing, you are the voice inside of me

Everything I always wanted, everything I need
When I talk about you, I can't stop talking about you
You are everything I always wanted, everything I need
When I dream of you, I never want to wake up

You are "I don't know what to wear," even though everything looks good on you
You are "I don't really feel like it," and then you do it anyway
You are "I'm going to say what I think," headstrong and determined
You are sometimes like a puzzle, and you are the solution that I found

Everything I always wanted, everything I need
When I talk about you, I can't stop talking about you
You are everything I always wanted, everything I need
When I dream of you, I never want to wake up

You are the answer to the question of what the future holds
You are the laughter of our children, that echoes in my ears
You are my beginning and my end, for all eternity
You are the hand that I hold, and I am ready for anything

Everything I always wanted, everything I need
When I talk about you, I can't stop talking about you
You are everything I always wanted, everything I need
When I dream of you, I never want to wake up