Olamide feat. Phyno - Augment - перевод текста песни на французский

Penthuaze

Penthauze

Noh noh noh noh noh noh noh noh

Masterkraft on the beat

Masterkraft au beat

Blessings follow you nwanne m onye ma echi

Que les bénédictions te suivent, mon frère, qui sait de quoi est fait demain ?

Onye ma echi o, Imana onye ma echi oh

Qui sait de quoi demain sera fait, oh, Dieu seul sait, oh

Enjoyment follow you nwanne m onye ma echi oh

Que la joie te suive, mon frère, qui sait de quoi est fait demain, oh ?

Onye ma echi o, Imana onye ma echi oh

Qui sait de quoi demain sera fait, oh, Dieu seul sait, oh

I want to level up, onwero ònye ma echioh

Je veux passer au niveau supérieur, personne ne sait de quoi demain sera fait, oh

Arụ ọ na anwụ erie nà ndụ na onye ma echi oh

Que la pauvreté et la mort restent loin de nous, car personne ne sait de quoi est fait demain, oh

Chineke napu ekwensu ike nye gi ya, iga ebunwukwanu

Que Dieu te donne le pouvoir de vaincre le diable, tu iras de l'avant

Onye ma echi o, Imana onye ma echi oh

Qui sait de quoi demain sera fait, oh, Dieu seul sait, oh

Abob imecha guy ipasa maka na guys na abia oh

Les gars finissent par dépenser tout leur argent parce que les filles affluent, oh

Asim gi anuna ngwo maka nku na abia oh

Je ne te donnerai pas mon argent pour tes caprices car les filles affluent, oh

Babe imecha guys iwusa maka dust na akpo oh

Les filles finissent par dépenser l'argent des gars en poussière et en appels téléphoniques, oh

Onye ma echi o, Imana onye ma echi oh

Qui sait de quoi demain sera fait, oh, Dieu seul sait, oh

See my tomorrow go better oh

Mon avenir sera meilleur, oh

(Amen Amen)

Cause I dey work I dey pray oh

Parce que je travaille et je prie, oh

(Amen Amen)

Nwanne I no get time for story oh

Mon frère, je n'ai pas de temps pour les histoires, oh

(Amen Amen)

Nwebe anuri make sure all man wu augment

Que celui qui entend s'assure que tout le monde progresse

(Amen Amen)

Kama nga ato oh

Même si je suis petit, oh

Ma adoliwa oh

Même si je suis méprisé, oh

Achom ka akam chawanu ka kpakpandu le oh

Je veux boire à ma soif et laisser le reste, oh

See I want to jolly oh

Tu vois, je veux m'amuser, oh

Lacha oroma oh

Rire aux éclats, oh

Soro ibemu riwe elele chuba nkem oh

Manger et être rassasié avec mes amis, oh

See I dey for my level

Tu vois, je suis à mon niveau

Dem no know my brain oh

Ils ne connaissent pas mon cerveau, oh

Wetin dey inside isi dem no fit contain oh

Ce qu'il y a dans leur tête ne peut pas contenir, oh

They want to quench my fire

Ils veulent éteindre mon feu

You put them for shame oh

Tu leur fais honte, oh

Wee buliemu elu oh oh oh

Tu m'élèves, oh oh oh

Obim dere du atula ujo

Mon cœur a écrit, ne crains pas

Obim dere du uuuuuuuu, obim dere du

Mon cœur a écrit, tuuuuuuuu, mon cœur a écrit

Obim dere du atula ujo

Mon cœur a écrit, ne crains pas

Obim dere du chukwu mara ihe oma oga emeremu obum dere du.

Mon cœur a écrit, Dieu sait ce qu'il y a de mieux pour moi, mon cœur a écrit.

All of the life am living all my men dey augment (augment)

Toute ma vie, tous mes hommes progressent (progressent)

042 augment (augment)

042 progresse (progresse)

Ndi Awka augment (augment)

Ndi Awka progresse (progresse)

Aba ngwa argment (augment)

Aba ngwa progresse (progresse)

Ala Owerri merriment oh

Ala Owerri réjouissances, oh

Ihite ogwa augment (augment)

Ihite ogwa progresse (progresse)

Umu afor augment (augment)

Umu afor progresse (progresse)

Oringo asogbe moh

My tomorrow go better oh

Mon avenir sera meilleur, oh

(Amen Amen)

Cause I dey work I dey pray oh

Parce que je travaille et je prie, oh

(Amen Amen)

Maka I no get time for story oh

Parce que je n'ai pas de temps pour les histoires, oh

(Amen Amen)

Nwebe anuri make sure all man wu augment

Que celui qui entend s'assure que tout le monde progresse

(Amen Amen)

My guy I conquer

Mon pote, je conquiers

I drive them bonkers

Je les rends fous

Jesus power na elele

Le pouvoir de Jésus est un délice

He dey strike like thunder

Il frappe comme la foudre

I say Merriment

Je dis Réjouissances

Lord I don Cry no more

Seigneur, je ne pleure plus

Look to the sky no more

Je ne regarde plus le ciel

Have mercy on me have mercy on us oh

Aie pitié de moi, aie pitié de nous, oh

Dem be say na wuru wuru, wara wara, juku juku, jaga jaga

Ils disaient que c'était wuru wuru, wara wara, juku juku, jaga jaga

But now

Mais maintenant

Dem say na gbudu gbudu, bada bada, yimu yimu yama yama,

Ils disent que c'est gbudu gbudu, bada bada, yimu yimu yama yama,

People doh gbudu gbudu, bada bada,

Les gens font gbudu gbudu, bada bada,

I must hamer hammer fire fire catapilar

Je dois marteler le feu, le feu, la chenille

E tune to laba laba, till now e don dey augment.

C'est devenu laba laba, jusqu'à présent ça progresse.

(Augment)

(Progresse)

Phyno agument (augment)

Phyno progresse (progresse)

J Master argument (augment)

J Master progresse (progresse)

Enimoney augment (augment)

Enimoney progresse (progresse)

Badoo argument (augment)

Badoo progresse (progresse)

Chilaka augment (augment)

Chilaka progresse (progresse)

Filomena augment (augment)

Filomena progresse (progresse)

People dey augment (augment)

Les gens progressent (progressent)

Blessings follow you nwanne m onye ma echi

Que les bénédictions te suivent, mon frère, qui sait de quoi est fait demain ?

Onye ma echi o, Imana onye ma echi oh

Qui sait de quoi demain sera fait, oh, Dieu seul sait, oh

Enjoyment follow you nwanne m onye ma echi oh

Que la joie te suive, mon frère, qui sait de quoi est fait demain, oh ?

Onye ma echi o, Imana onye ma echi oh

Qui sait de quoi demain sera fait, oh, Dieu seul sait, oh

I want to level up, onwero onye ma echi oh

Je veux passer au niveau supérieur, personne ne sait de quoi demain sera fait, oh

Aruo na anwu erie na ndo na onye ma echi oh

Que la pauvreté et la mort restent loin de nous, car personne ne sait de quoi est fait demain, oh

Chineke napu ekwensu ike nye gi ya, iga ebunwukwanu

Que Dieu te donne le pouvoir de vaincre le diable, tu iras de l'avant

Onye ma echi o, Imana onye ma echi oh

Qui sait de quoi demain sera fait, oh, Dieu seul sait, oh

Abob imecha guy ipasa maka na guys na abia o

Les gars finissent par dépenser tout leur argent parce que les filles affluent, oh

Asim gi anuna ngwo maka nku na abia oh

Je ne te donnerai pas mon argent pour tes caprices car les filles affluent, oh

Babe imecha guys iwusa maka dust na akpo oh

Les filles finissent par dépenser l'argent des gars en poussière et en appels téléphoniques, oh

Onye ma echi o, Imana onye ma echi oh

Qui sait de quoi demain sera fait, oh, Dieu seul sait, oh

See my tomorrow go better oh

Mon avenir sera meilleur, oh

(Amen Amen)

Cause I dey work I dey pray oh

Parce que je travaille et je prie, oh

(Amen Amen)

Nwanne I no get time for story oh

Mon frère, je n'ai pas de temps pour les histoires, oh

(Amen Amen)

Nwebe anuri make sure all man wu augment

Que celui qui entend s'assure que tout le monde progresse

(Amen Amen)

Olamide feat. Phyno - Augment

Текст и перевод песни Olamide feat. Phyno - Augment

Альбом