Olamide feat. Reminisce - Hustle Loyalty Respect - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Olamide feat. Reminisce - Hustle Loyalty Respect




Hustle Loyalty Respect
L’ambition, la loyauté, le respect
INTRO
INTRO
Ya
Ouais
ori e
Fais gaffe à toi
Hustle loyalty, respect
L’ambition, la loyauté, le respect
Be with your n*gg
Sois solidaire avec tes potes
Do not compete with your n*gg
Ne rivalise pas avec tes potes
Ori e
Fais gaffe à toi
-OLAMIDE
-OLAMIDE
Let it go aboki mi
Laisse tomber, mon pote
Shout out to d ***
Un shout out aux meufs
They don't even know your genesis
Elles ne connaissent même pas ton histoire
Waa' kan sa ma hate
Elles ne peuvent s’empêcher de me détester
Sori level ti mo de yin
À cause du niveau que j'ai atteint maintenant
Oluwa lo se
C’est Dieu qui l’a fait
Iwo eleda ja ka mi ni se
Toi le créateur, regarde ce que tu as fait de moi
Won le pe laposhe
Ils peuvent appeler ça de la chance
Won mo yo ile aye lemi mi
Ils savent que le monde est à moi
Won mo story mi
Ils connaissent mon histoire
Mi o le foro bale fun oshi
Je ne peux pas reculer à cause de la peur
Ade wa lori mi
J’ai la couronne sur la tête
I'm never gonna look down
Je ne regarderai jamais en bas
I gat my sh*t up
J’ai tout ce qu’il faut
Phenomenon flows bo lenu
Des flows phénoménaux qui sortent de ma bouche
Bi ti machine gun
Comme une mitraillette
Awon JJC
Ces rappeurs débutants
Won mon bi ta'n ti bo
Veulent me ressembler
Haterz wanna fo enu
Les rageux veulent me critiquer
Bt iya won o le keep up
Mais leurs mères ne peuvent pas suivre
won ni oye ka ni beef
Ils disent qu'on est en clash
It's part of hiphop
Ça fait partie du hip-hop
Bi won se ko eyin yoruba si ra won
Comme ils ont mis les Yorubas en esclavage
Laye awolowo
Au temps d'Awolowo
*** elema poshe
Ces mauviettes
Ibile united igi kan ko le dagbo se
Ibile United, un seul arbre ne peut pas faire une forêt
Shout out to seriki, lil-kesh pelu base one, CDQ
Un shout out à Seriki, Lil Kesh, Base One, CDQ
Awon temi ti won gbe Lekki phase one
Ceux qui ont mis le feu à Lekki Phase One
The reason why these n*gg** them being horny.
La raison pour laquelle ces mecs sont excités.
That's the shit* I don't know
C'est de la merde, je ne sais pas
We gatta stay 24hrs just to do just hommie
On doit rester 24h/24 juste pour faire les fous
That's the shit* I don't know
C'est de la merde, je ne sais pas
So let's take them to church
Alors emmenons-les à l'église
E bi mi ko
Suivez-moi
Awon won so ni gboro eyin ko
Ils ont dit que vous ne pouviez pas prier
Let's take them to church
Emmenons-les à l'église
Ta ma fi n'ko
Qui va me défier ?
Awon won so ni gboro eyin ko
Ils ont dit que vous ne pouviez pas prier
-REMINISCE
-REMINISCE
I gatta take it to the top
Je dois atteindre le sommet
Tht's what I was created for
C'est pour ça que j'ai été créé
Ki lon de te n' se kaba kaba
Quand allons-nous arrêter de nous précipiter ?
What are you hating for
Pourquoi tant de haine ?
Started from the bottom
On a commencé tout en bas
Agba doke, agberu yin ko
On vendait de la drogue, vous ne le faisiez pas
To ba tun lo blow lasan
Si jamais tu deviens célèbre comme ça
Omo iyen ko ki se yan mo
Mec, ce n'est pas du tout de la magie noire
They started hate you
Ils ont commencé à te détester
Awon gan fe so di shoulder
Ils voulaient te mettre sur l’épaule
Mo fe di showcase you
Je voulais te mettre en avant
They started to ask
Ils ont commencé à demander
Iwo ko ni ogbe ni ketu
Si tu n'avais pas de fétiche dans ton sac
Won fe gbo wo jade awon yen
Ils voulaient entendre ce qui sortait de leurs bouches
Olisa batu
Des paroles divines
Ahhh yea
Ahhh ouais
Mo tun wa ni video
Je suis encore dans le clip vidéo
Omo mehn mo ro pe eni beef me
Mec, je pensais qu'il était en clash avec moi
Attitude e da gan
Son attitude était tellement mauvaise
E why u beef me
Pourquoi tu me cherches ?
Never listen to what they say
N'écoute jamais ce qu'ils disent
I just do what I does
Je fais juste ce que je fais
Won wa happy pelu bo se lo
Ils étaient contents de la façon dont tu dépensais
Very sure course
C'est une valeur sûre
Alaga never stagger
Le patron ne titube jamais
Murder any baga
Il élimine tous les ennemis
Te le won lo le daddy won
Ils ont peur comme s'ils avaient peur de leur père
Won mo le bi maga
Ils savent que je peux être méchant
Se bi won sope local la n'gbo tele
C’est comme ça qu’ils ont dit qu’on écoutait de la musique locale à la télé
Ani swagger
Même le swagger
Baddoo fo fun won
Baddoo leur montre comment faire
Ki won to change oruko bi batter
Avant qu'ils ne changent de nom comme des piles
The reason why these n*gg** them being horny.
La raison pour laquelle ces mecs sont excités.
That's the shit I don't know
C'est de la merde, je ne sais pas
We gatta stay 24hrs just to do just hommie
On doit rester 24h/24 juste pour faire les fous
That's the shit I don't know
C'est de la merde, je ne sais pas
So let's take them to church
Alors emmenons-les à l'église
E bi mi ko
Suivez-moi
Awon won so ni gboro eyin ko
Ils ont dit que vous ne pouviez pas prier
Let's take them to church
Emmenons-les à l'église
Ta ma fi n'ko
Qui va me défier ?
Awon won so ni gboro eyin ko
Ils ont dit que vous ne pouviez pas prier
- OLAMIDE
- OLAMIDE
Je ka sare change e fun won remy
Laisse-moi vite leur servir du Remy Martin
Ki won mon bi ase je
Pour qu’ils pensent que c’est un sort
Fo won lori pelu flows bi ti baseje
Les achever avec des flows inutiles
Flow to wrong***
Des flows de mauvais goût
Ko tun pade wa
Ils ne nous ont pas encore vus
Ibile united ti gba ijoba
Ibile United a pris le pouvoir
Ki won gba kadara
Laisse-les prendre le destin
Ki iya won ba fe gba kadara, won ma gba kodoro
Si leurs mères veulent prendre le destin, elles auront des problèmes
Garri no get advert
Le Garri n’a pas besoin de publicité
Ko ni ka ma polowo
Il n’a pas besoin que je le promeuve
We don't need the truth yo
On n’a pas besoin de la vérité, yo
Hustle, loyalty, respect
L’ambition, la loyauté, le respect
A tun wa lowo
On est toujours
-REMINISCE
-REMINISCE
See I see them come,
Je les vois aller et venir,
I see them go
Je les vois partir
Awon tolowo
Ceux qui sont riches
Ti won wo car, ti won ni flow
Ceux qui ont des voitures, ceux qui ont du flow
Alowo, ani flow, atun n' street
L’argent, le flow, on est dans la rue
Ibile united, n*gg** with the street
Ibile United, les mecs de la rue
Ati enter flow, ki plane yen jabo
Avec un flow international, que leur avion s'écrase
O di gba te ba jabo tan
Qu'il s'écrase complètement
Ke to jawo
Avant qu'il ne décolle
Aint happening no more
Ça n'arrivera plus
The plane kabo
L'avion décolle
Igboro ni mi
Je suis de la rue
Lo bere mi ni sabo
C’est que j’ai appris mes leçons
- OLAMIDE
- OLAMIDE
Ni won gbe soke
Ils nous ont élevés
Se be ori pe awa okay
Ils ont fait en sorte qu’on soit bien
Igi sumon gi lobo sere
Un arbre ne peut pas être plus grand que celui qui l’a vu grandir
Eyin monkey
Bande de singes
A de ti wa ga gi ba yin
On est déjà au-dessus de vous
Pelu swagger gegedu
Avec notre swagger arrogant
Awon loko iya yin
Ceux qui couchent avec vos mères
E lo ma yoju wo wa ni bedroom
Vous pouvez aller nous mater dans la chambre
Eyin le n' form mad core
Vous jouez les durs
Hiphop is ma b*tch
Le hip-hop est ma pute
A mon pe eni bi ti eja aro
On vous appelle comme des poissons rouges
Eyin catfish
Bande de poissons-chats
Eruku lelegushi
Eruku le conteur
Eruku ni bar beach
Eruku à Bar Beach
Network coverage mi
Ma couverture réseau
Everywhere lo reach
Atteint partout
-REMY
-REMY
Saba di saba
Facile
Ma n*ggar
Mon pote
Ko ri ko fuji
C'est pas du Fuji
Ma niggar
Mon pote
N*ggar
Mec
Sanu won ma je won finger
Calme-toi, ne les laisse pas te contrôler
Ma je ka won enibi se ka
Ne les laisse pas nous distraire
Fi lekun yen pa ma n*ggar
Ferme cette porte, mon pote





Авторы: OLAMIDE GBENGA ADEDEJI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.