Текст и перевод песни Olamide feat. Milly - Billion Talk

Billion Talk

One billion plus one billion
Two billion
So what are we talking about?
Uh... Billion talk
Ri-Riddimakulayo

My niggas talkin′ all that billion talk
I'm hustlin′ to pile that billion up
I'm tryna break that generational curse
Some niggas doin' poppin′ competition in the club
I do not care, girl, I do not care
I know it′s crazy, but life is not fair
I do not care, girl, I do not care
I'm hustling, tryna make it outta here

Money sweet like candies
High you like brandy
Poverty fi make young boy look like Aghadi
Money sweet like candies
High you like brandy
Money wey dey make girls wey, you no born call you daddy

Money sweet (Billion)
Money sweet (Billion)
Money sweet (Billion)
Money sweet (Billion)
Money sweet (Billion)
Money sweet (Billion)
Money wey dey make girls wey you no born call you daddy

Why I no go wan hammer
If me go, no grammar
If I no hammer
I′m be big magga
Omo life go too bitter like I use data

Running city with my G's
When I pull up in my B′s
Everybody wanna offend me
Wanna know about my beef
I ain't rollin′ with no rats, but I be gettin' my G's
I′m only crazy like po-po
My money makin′ 'em freeze

My niggas talkin′ all dat billion talk
I'm hustling to pile the billion up
I′m tryna break that generational curse
Some niggas doin' poppin′ competition in the club
I do not care, girl, I do not care
I know it's crazy, but life is not fair
I do not care, girl, I do not care
I'm hustling, tryna make it outta here

Money sweet like candies
High you like brandy
Poverty fi make young boy look like Aghadi
Money sweet like candy
High you like brandy
Money wey dey make girls wey you no born call you daddy

Money sweet (Billion)
Money sweet (Billion)
Money sweet (Billion)
Money sweet (Billion)
Money sweet (Billion)
Money sweet (Billion)
Money wey dey make girls wey you no born call you daddy

Harder
I keep going harder
Tryna surpass the legacy of my father
Muddah, ah rude to say muddah
Who con dey sho tete know de top shutta
Smell of the money dat make me happy
If not for hustling, where would I be?

Shout out my niggas in Abu Dhabi
All of my plugs wey dey live for Yankee
Those in jail wi no snitch on the G
So hope make you back in harmony and peace
We run the city now, we got the keys
When you make it back home, you still gon′ be rich

Billion, billion
Billion, billion
Billion, billion talk
Riddimakulayo

Billion Talk

Un milliard plus un milliard
Deux milliards
De quoi on parle ?
Euh... On parle de milliards
Ri-Riddimakulayo

Mes potes parlent toujours de milliards
Je bosse dur pour amasser ce milliard
J'essaie de briser cette malédiction générationnelle
Certains mecs font des concours de pop dans le club
Je m'en fiche, ma chérie, je m'en fiche
Je sais que c'est fou, mais la vie n'est pas juste
Je m'en fiche, ma chérie, je m'en fiche
Je bosse dur, j'essaie de m'en sortir

L'argent est doux comme des bonbons
Te fait planer comme du brandy
La pauvreté peut faire qu'un jeune garçon ressemble à Aghadi
L'argent est doux comme des bonbons
Te fait planer comme du brandy
L'argent qui fait que des filles que tu ne connais pas t'appellent papa

L'argent est doux (Milliard)
L'argent est doux (Milliard)
L'argent est doux (Milliard)
L'argent est doux (Milliard)
L'argent est doux (Milliard)
L'argent est doux (Milliard)
L'argent qui fait que des filles que tu ne connais pas t'appellent papa

Pourquoi je ne voudrais pas être riche ?
Si je le suis, plus de grammaire
Si je ne suis pas riche
Je vais être un grand perdant
Omo, la vie sera trop amère comme si j'utilisais des données

Je dirige la ville avec mes potes
Quand je débarque dans mon bolide
Tout le monde veut m'insulter
Veut savoir à propos de mes beefs
Je ne roule pas avec des rats, mais je gagne ma vie
Je suis fou comme la police
Mon argent les fait geler

Mes potes parlent toujours de milliards
Je bosse dur pour amasser ce milliard
J'essaie de briser cette malédiction générationnelle
Certains mecs font des concours de pop dans le club
Je m'en fiche, ma chérie, je m'en fiche
Je sais que c'est fou, mais la vie n'est pas juste
Je m'en fiche, ma chérie, je m'en fiche
Je bosse dur, j'essaie de m'en sortir

L'argent est doux comme des bonbons
Te fait planer comme du brandy
La pauvreté peut faire qu'un jeune garçon ressemble à Aghadi
L'argent est doux comme des bonbons
Te fait planer comme du brandy
L'argent qui fait que des filles que tu ne connais pas t'appellent papa

L'argent est doux (Milliard)
L'argent est doux (Milliard)
L'argent est doux (Milliard)
L'argent est doux (Milliard)
L'argent est doux (Milliard)
L'argent est doux (Milliard)
L'argent qui fait que des filles que tu ne connais pas t'appellent papa

Plus dur
Je continue à bosser plus dur
J'essaie de surpasser l'héritage de mon père
Maman, ah rude de dire maman
Qui, dès le début, connaissait le sommet de la réussite
L'odeur de l'argent qui me rend heureux
Si ce n'était pas pour le hustle, où serais-je ?

Salut à mes potes à Abu Dhabi
Tous mes contacts qui vivent aux USA
Ceux en prison qui ne dénoncent pas les potes
Alors j'espère que vous retournerez en harmonie et en paix
On contrôle la ville maintenant, on a les clés
Quand tu rentreras à la maison, tu seras toujours riche

Milliard, milliard
Milliard, milliard
On parle de milliards
Riddimakulayo