Текст и перевод песни Olamide - The One

The One

Omo yapa lowo mi, o le ju
Omo Igbo a t'omo Yoruba ooh
Omo yapa lowo mi oleku
Awon omo Hausa a t'omo Calabar ooh
Won kin f'itiju k'arun
Owo ti o si, aisan o le gba ooh
Na you be the one, me I want ooh
Baby no send any berger
30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100
Forever and a day more and days after that one
God willing baby, love you forever more
Ti ba lo ba bank, oju waa ri mi
Ti ko ba s'owo mo, oju mi daa wu mi
Mo ti ba, mo ti ja se make i grab her
abi kin kan ilekun teacher, sallam allaikun
Would you let me in? let me in
Ibadi e nikan ko lon dami l'orun-dami l'orun
B'ose wu wa tutu naa tu te mi l'orun (te mi l'orun)
Iwo ni mo fe, mo maa mu je olorun
Maa ko omode yi ni rap, to ba ni pe kin k'ohun (pe kin k'ohun)
Bo lon ja l'aye ki lo kan wo l'orun
So fun soboluyoke pe ko gbenu soun (gbenu soun)
Mi o le wait kin ri e ninu wedding gown
Mo fe gbe e s'aya, se kin go on soun? (go on soun)
Omo yapa lowo mi, o le ju
Omo Igbo a t'omo Yoruba ooh
Omo yapa lowo mi oleku
Awon omo Hausa a t'omo Calabar ooh
Won kin f'itiju k'arun
Owo ti o si, aisan o le gba ooh
Na you be the one, me I want ooh
Baby no send any berger
30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100
Forever and a day more and days after that one
God willing baby, love you forever more
Tin ba duro lori we, so ma duro t'ola? (duro t'ola)
But tin ba ya omo buruku, so ma duro t'osi? (duro t'osi)
No one is perfect, mo so tori t'ola (tori t'ola)
Everyday mo hustle, Olorun o ni je a mo osi (ni je a mo osi)
Can't get enough now, everyday I want you (everyday I want you)

La Seule

Ma chérie, tu es tellement belle
Les filles Igbo et Yoruba sont si belles
Ma chérie, tu es tellement belle
Les filles Hausa et Calabar sont si belles
Elles n'ont pas peur de la maladie
Si tu as de l'argent, tu ne tombes pas malade
Tu es la seule, je te veux
Chérie, ne m'envoie pas de berger
30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100
Pour toujours et un jour de plus et les jours après celui-là
Si Dieu le veut, mon amour, je t'aimerai pour toujours
Si je vais à la banque, tu me vois
Si je n'ai pas d'argent, tu me trouves beau
Je me suis battu, j'ai couru pour te prendre
Ou devrais-je aller frapper à la porte du professeur, sallam allaikun
Veux-tu me laisser entrer ? me laisser entrer ?
Seul le bien-être me fait sentir bien au paradis
L'amour nous rend heureux jusqu'à ce que le ciel s'ouvre (jusqu'à ce que le ciel s'ouvre)
Tu es celle que je veux, je veux te rendre heureuse
Je vais t'emmener dans le rap, si tu veux que je fasse autre chose (si tu veux que je fasse autre chose)
Comment tu es tombée sur Terre et tu as marché dans le ciel
Dis à Soboluyoke de ne plus parler (plus parler)
Je n'ai pas le temps d'attendre pour te voir dans ta robe de mariée
Je veux te prendre pour femme, est-ce que je peux continuer à chanter ? (continuer à chanter)
Ma chérie, tu es tellement belle
Les filles Igbo et Yoruba sont si belles
Ma chérie, tu es tellement belle
Les filles Hausa et Calabar sont si belles
Elles n'ont pas peur de la maladie
Si tu as de l'argent, tu ne tombes pas malade
Tu es la seule, je te veux
Chérie, ne m'envoie pas de berger
30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100
Pour toujours et un jour de plus et les jours après celui-là
Si Dieu le veut, mon amour, je t'aimerai pour toujours
Si tu restes sur le bien, on restera ensemble ? (rester ensemble)
Mais si tu fais le mal, on restera ensemble ? (rester ensemble)
Personne n'est parfait, je le dis pour le bien (pour le bien)
Tous les jours je travaille dur, Dieu ne nous laissera pas faire le mal (ne nous laissera pas faire le mal)
Je n'en ai jamais assez, tous les jours je te veux (tous les jours je te veux)