Текст и перевод песни Olavi Uusivirta - Doris

Doris

Lallalaalaalalallaa
Reissumiestä laulattaa
Kun kaunista tyttöä saa hän rakastaa
Lalalaalalallaa
Reissumiestä laulattaa
Kun aamun tullen hänet taas unohtaa
Mutta Doris oli toisenlainen, Doris oli reissunainen
Hän näytti mulle miltä tuntuu, kun saa maistaa omaa lääkettään
Oi Doris, Oi Doris, sä veit mun sydämen
Oi Doris, Oi Doris, tuo se pois, takaisin
Sydäntäni vielä tarvitsen
Mä Doriksen tanssiin hain
Ihan leikilläni vain
Koska Doris oli hyvännäköinen
Minun piti viedä, mutta Doris veikin minut
Ja hetken aikaa olin onnellinen
Mut ennen kuin mä huomasinkaan
Doris oli menny
Sydämeni mukaan otti, rintaan jätti tuskan viiltävän
Oi Doris
Oi Doris, Doris, sä veit mun sydämen
Oi Doris, Doris, tuo se pois, takaisin
Sydäntäni vielä tarvitsen
Oi
Oi Doris, Oi Doris, sä veit mun sydämen
Oi Doris, Oi Doris, tuo se pois, takaisin
Sydäntäni vielä tarvitsen
Mennään vielä kerran
Oi Doris, Doris, sä veit mun sydämen
Oi Doris, Oi Doris, tuo se pois, takaisin
Sydäntäni vielä tarvitsen
Tuo se pois Doris
Takaisin

Doris

Lalalaalaalalallaa
Le voyageur chante
Quand il peut aimer une belle fille
Lalalaalalallaa
Le voyageur chante
Quand il l'oublie au matin
Mais Doris était différente, Doris était une voyageuse
Elle m'a montré ce que c'est que de goûter son propre médicament
Oh Doris, Oh Doris, tu as pris mon cœur
Oh Doris, Oh Doris, ramène-le, s'il te plaît
J'ai encore besoin de mon cœur
J'ai invité Doris à danser
Juste pour le plaisir
Parce que Doris était belle
Je devais l'emmener, mais Doris m'a emmené
Et pendant un moment, j'étais heureux
Mais avant même que je ne m'en rende compte
Doris était partie
Elle a pris mon cœur avec elle, elle a laissé une douleur lancinante dans ma poitrine
Oh Doris
Oh Doris, Doris, tu as pris mon cœur
Oh Doris, Doris, ramène-le, s'il te plaît
J'ai encore besoin de mon cœur
Oh
Oh Doris, Oh Doris, tu as pris mon cœur
Oh Doris, Oh Doris, ramène-le, s'il te plaît
J'ai encore besoin de mon cœur
Allons-y une fois de plus
Oh Doris, Doris, tu as pris mon cœur
Oh Doris, Oh Doris, ramène-le, s'il te plaît
J'ai encore besoin de mon cœur
Ramène-le Doris
S'il te plaît