Текст и перевод песни Olavi Uusivirta - Oodi ilolle
Ilonen
ja
haikee
Илонен
и
Хайки
On
vaikee
olla
pyhimys
Трудно
быть
святым.
Kun
on
keuhkot
täynnä
ilmaa
Когда
твои
легкие
полны
воздуха
Ja
ilma
täynnä
katseita
И
воздух,
полный
взглядов.
Kaupunki
on
vihree
Город
зеленый.
Kaupunki
on
elossa
Город
ожил.
Mennään
Auran
rantaan
Пойдем
к
плугу.
Siel
on
aina
joku
samanlainen
Там
всегда
кто-то
есть.
Kaikki
hetken
tässä,
kaikki
valuu
Все
в
одно
мгновение,
все
в
одно
мгновение.
Onko
vielä
pitkä
matka
Moskovaan?
Сколько
еще
до
Москвы?
Sun
surumielisilmät
Твои
печальные
глаза
...
Tarttui
meidän
letkaan
Взял
нашу
линию.
Ja
Alli
Tryggin
puistossa
И
Алли
в
Трюгг
парке
Sain
sut
nauramaan
Я
заставил
тебя
смеяться.
Sama
miten
tanssit
Мне
все
равно,
как
ты
танцуешь.
On
askelmerkit
oikein
У
вас
есть
правильные
отметки?
Kun
on
jotain
punaista
Когда
есть
что-то
красное
...
Ja
nilkkakoru
kissankultaa
И
ножной
браслет
из
кошачьего
золота.
Kaikki
hetken
tässä,
kaikki
valuu
Все
в
одно
мгновение,
все
в
одно
мгновение.
Kaikki
hetken
tässä,
kaikki
valuu
Все
в
одно
мгновение,
все
в
одно
мгновение.
Onko
vielä
pitkä
matka
Moskovaan?
Сколько
еще
до
Москвы?
Uudenvuodenlupauksista
jäljellä
on
Новогодние
решения
остаются.
Kauniit
ajatukset,
maksan
huomenna
Прекрасные
мысли,
я
заплачу
тебе
завтра.
Olet
uusi
ihminen
Ты
новый
человек.
Olet
uusi
ihminen
Ты
новый
человек.
Onneni
on
olla
pieni
osa
kokonaisuutta
Мое
счастье
- быть
маленькой
частью
целого.
Anna
mulle
pallo
niin
mä
puhallan
sen
täyteen
Дайте
мне
мяч,
и
я
взорву
его
полностью.
Oodi
vapaudelle
Ода
свободе!
Oodi
vapaudelle
Ода
свободе!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: olavi uusivirta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.