Olavi Virta - Ennen Kuolemaa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olavi Virta - Ennen Kuolemaa




Kun kerran kuljin mietteissän
Когда я думал
Ja tunsin tuskaa polttavaa
И я почувствовал жгучую боль
Kun aivan yksinäin,
Когда совсем один,
kuljin allapäin
Я был подавлен
Jo hetken toivoin kuolemaa
На мгновение я пожелал смерти
Vaan silloin yöhön hiljaiseen
Но затем в тихую ночь
Soi sävel joka kaiken muuttaa
Мелодия, которая меняет все
Se mieleen väsyneen
Это напоминает мне об уставших
Tuo toivon uudelleen
Верни надежду снова
Ja häntä lohduttaa
И он успокоился
Tää sävel kaunis kun soi
Это прекрасная мелодия
Kaiken muuttaa se voi
Это может изменить все
Mielen kirkkaaksi saa
Очисти свой разум
Huolet voi unhoittaa
Ты можешь забыть о своих заботах
Vuoksi sävelmän tän
Ради мелодии
Hetkeks haaveisiin jään
На мгновение я помечтаю
Kai elo onnenkin suo
Я надеюсь, что жизнь будет счастливой
Tiellein ystävän tuo
Чтобы завести друга
Tyydyn odottamaan
Я просто подожду.
Ennen kuolemaa varmaan
Вероятно, перед тем, как он умер.
Onnen kohdata saan
Я буду счастлива
Kai elo onnenkin suo
Я надеюсь, что жизнь будет счастливой
Tiellein ystävän tuo
Чтобы завести друга
Tyydyn odottamaan
Я просто подожду.
Ennen kuolemaa varmaan
Вероятно, перед тем, как он умер.
Onnen kohdata saan
Я буду счастлива





Авторы: Curth Flatow, Georges Boulanger, Kullervo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.