Pihapihlaja - Olavi Virtaперевод на немецкий

Pihapihlaja

Hof-Eberesche

Sun luokes taas pihapuu

Zu dir, Hof-Ebereschenbaum,

Nyt palaa mun aatoksein

Kehren nun meine Gedanken zurück.

Sun luonas muut unhoittuu

Bei dir vergesse ich alles andere,

Mä muistan vaan lapsuutein

Ich erinnere mich nur an meine Kindheit.

Sun luonas leikkiä sain

Bei dir durfte ich spielen,

Niin usein lapsuudessain

So oft in meiner Kindheit.

Sä kuulla sait murheen mun

Du durftest meine Sorgen hören,

Mä olin ystävä sun

Ich war dein Freund.

Оцените перевод

Альбом

Kootut Levyt Osa 1 1938-1942

дата релиза

12-03-2012

1 Markkina-Maikki
2 Yö kerran unhoa annoit
3 Katupoikien laulu
4 Kun ilta ehtii
5 Syysserenadi
6 Kauas, Kauas Lähden Pois
7 Seitsemän Tuntia Onnehen
8 Älä Unhoita
9 Hiljallensa
10 Anna-Liisa
11 Anita
12 Kun Öinen Kuu Kulkee
13 Satulinna
14 Teetä Kahdelle
15 No No
16 Etelän maille
17 Unelmani
18 Pihapihlaja
19 Ihannetyttö
20 Kuljin Minä Illalla Koivikkotiellä
21 Tanssit Harjulassa
22 Vuarij Jenkka
23 Niin Ja Näin
24 Keväthaaveita
25 Oli Oli Oli
26 Ruusuhuone
27 Jää hyvästi armas
28 Aunuksen yössä
29 Kun Sinisilmäs Mä Nähdä Sain
30 Margetta
31 Yö Pustalla
32 Päiväkirjan Lehtiä
33 Kun Laineet Ne Purttamme Keinutti
34 Episodi
35 Kaukainen ranta
36 Hymyillen käy kaikki
37 Orvon koti
38 Unohtumaton koti
39 Saisinko Saatella
40 Varisevia Lehtiä
41 Sotapoika
42 Vain Hawaiin kaipaan
43 Kun Ilta Tummuu
44 Suviyön onnea
45 Vain Yhtä Pyydän
46 Vanha savupirtti
47 Vaeltava Mustalainen
48 Soitathan Taas Laulun Sen
49 Järven Rannalla
50 On Toive Mulla
51 Tumma soittaja

Еще альбомы