Pustan Kukka, Marinka - Olavi Virtaперевод на французский
Jossain
nytkin
nuotio
Quelque
part,
un
feu
Kirkas
leimahtaa
Brille
vivement
Jossain
käy
taas
karkelo,
Quelque
part,
il
y
a
une
fête,
Laulu
kajahtaa
Un
chant
résonne
Jossain
viulu
nytkin
soi
Quelque
part,
un
violon
joue
Tuskaa
tummaa
vaikeroi
Des
lamentations
sombres
Sinne,
sinne,
sinne,
sinne
Là-bas,
là-bas,
là-bas,
là-bas
Kaipaus
taas
vie
Le
désir
me
guide
encore
Marinka,
koska
luokses
saan
Marinka,
quand
pourrai-je
te
rejoindre
Marinka,
sua
kaipaan
vaan
Marinka,
je
ne
pense
qu'à
toi
Muistatkohan
vielä
häntä
Te
souviens-tu
encore
de
celui
Joka
rakastaa
Qui
t'aime
Pustan
kukkaa
Marinkaa
La
fleur
du
désert,
Marinka
Niin
kuin
tähti
taivahan
Comme
une
étoile
dans
le
ciel
Kierrän
maailmaa
Je
parcours
le
monde
Hehku
veren
polttavan
La
chaleur
du
sang
qui
brûle
Matkaan
aina
saa
Me
pousse
toujours
à
l'aventure
Kun
mä
löydän
pustan
maan
Quand
je
trouverai
la
terre
du
désert
Silloin
saavun
uudestaan
Alors
je
reviendrai
Kerran,
kerran,
kerran,
kerran
Un
jour,
un
jour,
un
jour,
un
jour
Päättyy
pitkä
tie
Le
long
chemin
prendra
fin
Marinka,
koska
luokses
saan
Marinka,
quand
pourrai-je
te
rejoindre
Marinka,
sua
kaipaan
vaan
Marinka,
je
ne
pense
qu'à
toi
Muistatkohan
vielä
häntä
Te
souviens-tu
encore
de
celui
Joka
rakastaa
Qui
t'aime
Pustan
kukkaa
Marinkaa
La
fleur
du
désert,
Marinka
Marinka,
koska
luokses
saan
Marinka,
quand
pourrai-je
te
rejoindre
Marinka,
sua
kaipaan
vaan
Marinka,
je
ne
pense
qu'à
toi
Muistatkohan
vielä
häntä
Te
souviens-tu
encore
de
celui
Joka
rakastaa
Qui
t'aime
Pustan
kukkaa
Marinkaa
La
fleur
du
désert,
Marinka
Оцените перевод
1
Hiljaiset Soinnut
2 Kesä On Vain Kerran
3 Mä Sinua Seuraan
4 Tartu Käteen, Jonka Sulle Ojennan
5 Punaruusut,Punahuulet,Punaviini
6 Kulkijan Valssi
7 Morgiana
8 Pustan Kukka, Marinka
9 Huuliharppu Ja Kulkuri
10 Ukulele-Mary
11 Tirolin maass' jos ruusun saan
12 Ajattelen Sinua Aina
13 Mandolino, mandolino
14 Tyttöni, Luokseni Jää
15 Missä Lienetkään
16 Helsingin laulu
17 Terveiset etelästä
18 Köyhyydestä rikkauteen - Rags To Riches
19 Mustasukkainen katse
20 Monta kertaa
21 Ikuinen rakkaus
22 Älä unohda hymyä
23 Täysikuu
24 Kottilan Kuuliaistanssit
25 Sininen huvimaja
26 Sokeripala
2 Kesä On Vain Kerran
3 Mä Sinua Seuraan
4 Tartu Käteen, Jonka Sulle Ojennan
5 Punaruusut,Punahuulet,Punaviini
6 Kulkijan Valssi
7 Morgiana
8 Pustan Kukka, Marinka
9 Huuliharppu Ja Kulkuri
10 Ukulele-Mary
11 Tirolin maass' jos ruusun saan
12 Ajattelen Sinua Aina
13 Mandolino, mandolino
14 Tyttöni, Luokseni Jää
15 Missä Lienetkään
16 Helsingin laulu
17 Terveiset etelästä
18 Köyhyydestä rikkauteen - Rags To Riches
19 Mustasukkainen katse
20 Monta kertaa
21 Ikuinen rakkaus
22 Älä unohda hymyä
23 Täysikuu
24 Kottilan Kuuliaistanssit
25 Sininen huvimaja
26 Sokeripala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.