Olcay Köker - Bebek - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Olcay Köker - Bebek




Bebek
Bébé
Bebeğin beşiği çamdan
Le berceau du bébé est en pin
Yuvarlandı düştü damdan
Il a roulé et est tombé du toit
Bey babası gelir Şam'dan
Son père revient de Damas
Nenni nenni
Berceuse, berceuse
Nenni nenni
Berceuse, berceuse
Nenni nenni
Berceuse, berceuse
Nenni bebek oy
Berceuse, mon petit bébé
Kızlar gelin çaydan geçek
Les filles reviennent du thé
Çay bulanık nerden geçek
Le thé est trouble, d'où vient-il ?
Bebek ölmüş nere gidek
Le bébé est mort, allons-nous ?
Nenni nenni
Berceuse, berceuse
Nenni nenni
Berceuse, berceuse
Nenni nenni
Berceuse, berceuse
Nenni bebek oy
Berceuse, mon petit bébé
Bebek beni del eyledi
Le bébé m'a rendu folle
Yaktı yıktı kül eyledi
Il a brûlé, détruit, réduit en cendres
Her kapıya kul eyledi
Il a fait de moi une esclave à chaque porte
Nenni nenni
Berceuse, berceuse
Nenni nenni
Berceuse, berceuse
Nenni nenni
Berceuse, berceuse
Nenni bebek oy
Berceuse, mon petit bébé
Çamlıbel'den çıktım yayan
Je suis sortie de Çamlıbel à pied
Dayan ey dizlerimdayan
Tiens bon, mes genoux, tiens bon
Kardeş atlı bacı yayan
Mon frère est à cheval, ma sœur à pied
Nenni nenni
Berceuse, berceuse
Nenni nenni
Berceuse, berceuse
Nenni nenni
Berceuse, berceuse
Nenni bebek oy
Berceuse, mon petit bébé





Авторы: Ali Riza Binboga, Ali Bugra Ugur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.