Текст и перевод песни Old Dominion - Midnight Mess Around
Midnight Mess Around
Midnight Mess Around
You're
riding
right
beside
me
in
my
car
Tu
es
assise
à
côté
de
moi
dans
ma
voiture
Looking
like
you
wouldn't
tell
me
no
Avec
un
regard
qui
me
dit
que
tu
ne
dirais
pas
non
I'm
thinking
about
taking
it
too
far
Je
pense
à
aller
trop
loin
I
don't
think
that
we
can
make
it
home
Je
ne
pense
pas
que
nous
puissions
rentrer
à
la
maison
A
hotel
room
or
a
parking
lot
Une
chambre
d'hôtel
ou
un
parking
'Cause
I
got
it
bad
and
I
can't
stop
Parce
que
je
suis
fou
amoureux
et
je
ne
peux
pas
m'arrêter
The
feeling
that
I
gotta
have
you
right
now
Le
sentiment
d'avoir
besoin
de
toi
tout
de
suite
How
'bout
a
midnight,
midnight
mess
around
Que
dirais-tu
d'un
petit
bordel
à
minuit,
un
bordel
à
minuit
?
I
know
which
road,
which
road
to
take
you
down
Je
connais
la
route,
la
route
que
je
prendrai
pour
t'emmener
So
let
your
hair
and
your
dress
fall
to
the
ground
Alors
laisse
tes
cheveux
et
ta
robe
tomber
par
terre
How
'bout
a
midnight,
midnight
mess
around
Que
dirais-tu
d'un
petit
bordel
à
minuit,
un
bordel
à
minuit
?
Baby,
keep
an
eye
out
for
the
cops
Chérie,
fais
attention
aux
flics
'Cause
we're
taking
it
anything
but
slow
Parce
que
nous
allons
y
aller,
mais
pas
doucement
A
little
dirty
but
it's
hot
Un
peu
sale,
mais
ça
chauffe
You
seem
to
like
it
when
I
lose
control
Tu
sembles
aimer
quand
je
perds
le
contrôle
Girl,
you
know
it
ain't
safe
to
drive
Chérie,
tu
sais
que
c'est
dangereux
de
conduire
'Cause
I
can't
seem
to
keep
my
eyes
Parce
que
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
fixer
mes
yeux
Off
anything
and
everything
you
do
Sur
tout
ce
que
tu
fais
How
'bout
a
midnight,
midnight
mess
around
Que
dirais-tu
d'un
petit
bordel
à
minuit,
un
bordel
à
minuit
?
I
know
which
road,
which
road
to
take
you
down
Je
connais
la
route,
la
route
que
je
prendrai
pour
t'emmener
Just
let
your
hair
and
your
dress
fall
to
the
ground
Laisse
tes
cheveux
et
ta
robe
tomber
par
terre
How
'bout
a
midnight,
midnight
mess
around
Que
dirais-tu
d'un
petit
bordel
à
minuit,
un
bordel
à
minuit
?
It's
getting
late
but
it's
too
early
to
be
shutting
it
down
Il
se
fait
tard,
mais
il
est
trop
tôt
pour
arrêter
So
how
'bout
Alors
que
dirais-tu
How
'bout
a
midnight,
midnight
mess
around
Que
dirais-tu
d'un
petit
bordel
à
minuit,
un
bordel
à
minuit
?
I
know
which
road,
which
road
to
take
you
down
Je
connais
la
route,
la
route
que
je
prendrai
pour
t'emmener
Let
your
hair
and
your
dress
fall
to
the
ground
Laisse
tes
cheveux
et
ta
robe
tomber
par
terre
How
'bout
a
midnight,
midnight
mess
around
Que
dirais-tu
d'un
petit
bordel
à
minuit,
un
bordel
à
minuit
?
A
little
midnight,
midnight
mess
around
Un
petit
bordel
à
minuit,
un
bordel
à
minuit
I
know
which
road,
which
road
to
take
you
down
Je
connais
la
route,
la
route
que
je
prendrai
pour
t'emmener
Just
let
your
hair
and
your
dress
fall
to
the
ground
Laisse
tes
cheveux
et
ta
robe
tomber
par
terre
How
'bout
a
midnight,
midnight
mess
around
Que
dirais-tu
d'un
petit
bordel
à
minuit,
un
bordel
à
minuit
?
A
little
midnight,
midnight
mess
around
Un
petit
bordel
à
minuit,
un
bordel
à
minuit
A
little
midnight,
midnight
mess
around,
mess
around
Un
petit
bordel
à
minuit,
un
bordel
à
minuit,
un
bordel
à
minuit
Just
a
little
mess
around
Juste
un
petit
bordel
Just
a
little
mess
around
Juste
un
petit
bordel
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MATT RAMSEY, BRAD TURSI, TREVOR ROSEN, ANDREW DORFF
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.