Текст и перевод песни Old Dominion - Not Everything's About You

Not Everything's About You

Yeah the song comes on and I sing out loud
And there ain't no road that I can't go down
And I don't think twice when I pass your house all the time
Yeah the rain just rolls right off my back
And I don't get caught in the same old traps
I can hear your name and fall asleep just fine
Yeah the world don't revolve around you
Not everything's about you

Sunsets happening
My phone rings
I'm finally laughing
And doing things with my friends

Drink to this
And drink to that
Let's roll that 8 ball in the rack
It's what I have, not what I had

Yeah the song comes on and I sing out loud
And there ain't no road that I can't go down
And I don't think twice when I pass your house all the time
Yeah the rain just rolls right off my back
And I don't get caught in the same old traps
I can hear your name and fall asleep just fine
Yeah the world don't revolve around you
Not everything's about you anymore

She's got brown eyes
And her own place
Just last Friday
I picked her up and we went out

Drink to this
And drink to that
I turned her on to Fleetwood Mac
It's what I have, not what I had

Yeah the song comes on and I sing out loud
And there ain't no road that I can't go down
And I don't think twice when I pass your house all the time
Yeah the rain just rolls right off my back
And I don't get caught in the same old traps
I can hear your name and fall asleep just fine
Yeah the world don't revolve around you
Not everything's about you anymore

Yeah the song comes on and I sing out loud
And there ain't no road that I can't go down
And I don't think twice when I pass your house all the time
Yeah the rain just rolls right off my back
And I don't get caught in the same old traps
I can hear your name and fall asleep just fine
Yeah the city lights and the midnight stars
And too many drinks in a Downtown bar
Don't mess me up like they did before
Yeah the world don't revolve around you
Not everything's about you anymore

Anymore
Yeah, Yeah
Oh, Oh

Tout ne tourne pas autour de toi

Ouais, la chanson passe et je chante à tue-tête
Et il n'y a aucune route que je ne puisse emprunter
Et je n'y pense plus à deux fois quand je passe devant chez toi
Ouais, la pluie glisse sur mon dos
Et je ne me fais plus prendre aux mêmes pièges
Je peux entendre ton nom et m'endormir sans problème
Ouais, le monde ne tourne pas autour de toi
Tout ne tourne pas autour de toi

Le soleil se couche
Mon téléphone sonne
Je ris enfin
Et je fais des choses avec mes amis

Trinquons à ceci
Et trinquons à cela
On remet la boule 8 sur la table
C'est ce que j'ai, pas ce que j'avais

Ouais, la chanson passe et je chante à tue-tête
Et il n'y a aucune route que je ne puisse emprunter
Et je n'y pense plus à deux fois quand je passe devant chez toi
Ouais, la pluie glisse sur mon dos
Et je ne me fais plus prendre aux mêmes pièges
Je peux entendre ton nom et m'endormir sans problème
Ouais, le monde ne tourne pas autour de toi
Tout ne tourne plus autour de toi

Elle a les yeux marron
Et son propre appartement
Vendredi dernier
Je suis allé la chercher et on est sortis

Trinquons à ceci
Et trinquons à cela
Je lui ai fait découvrir Fleetwood Mac
C'est ce que j'ai, pas ce que j'avais

Ouais, la chanson passe et je chante à tue-tête
Et il n'y a aucune route que je ne puisse emprunter
Et je n'y pense plus à deux fois quand je passe devant chez toi
Ouais, la pluie glisse sur mon dos
Et je ne me fais plus prendre aux mêmes pièges
Je peux entendre ton nom et m'endormir sans problème
Ouais, le monde ne tourne pas autour de toi
Tout ne tourne plus autour de toi

Ouais, la chanson passe et je chante à tue-tête
Et il n'y a aucune route que je ne puisse emprunter
Et je n'y pense plus à deux fois quand je passe devant chez toi
Ouais, la pluie glisse sur mon dos
Et je ne me fais plus prendre aux mêmes pièges
Je peux entendre ton nom et m'endormir sans problème
Ouais, les lumières de la ville et les étoiles de minuit
Et trop de verres dans un bar du centre-ville
Ne me perturbent plus comme avant
Ouais, le monde ne tourne pas autour de toi
Tout ne tourne plus autour de toi

Plus maintenant
Ouais, Ouais
Oh, Oh