Текст и перевод песни Old Dominion - Shoe Shopping

Shoe Shopping

Some don't last the way they should
Some make you feel good for a little while
And then you throw 'em away
Some are up on a shelf for some other day
Some are high dollar, some ain't worth a dime
But you keep 'em anyway
Everybody's looking for something
So how do I catch your eye, eye, eye
If you're shoe shopping walk a mile with me
Slip a Cinderella slipper right on your feet
Take my arm, strut down the street tonight
(Strut down that street tonight)
If you're downtown on the browse about
Looking for the perfect fit, how's about
Some high-heel, high-top, pump 'em up, flip-flop
Heads-up, lucky penny loafer on a sidewalk
Patten leather, blue suede, tailor made, whatever you like
If you're shoe shopping, try me on for size
You're stepping on cracks, you're breaking your back
You're working so damn hard just to make it look easy
Come dance with me 'cause dancings free
Let me sweep you right off your feet
Whatever your style is, girl, that's what mine is
I could go good with your eyes
If you're shoe shopping walk a mile with me
Slip a Cinderella slipper right on your feet
Take my arm, strut down the street tonight
(Strut down that street tonight)
If you're downtown on the browse about
Looking for the perfect fit, how's about
Some high-heel, high-top, pump 'em up, flip-flop
Heads-up, lucky penny loafer on a sidewalk
Patten leather, blue suede, tailor made, whatever you like
If you're shoe shopping, try me on for size
Yeah, everybody's looking for something
So how do I catch your eye, eye, eye
If you're shoe shopping walk a mile with me
Slip a Cinderella slipper right on your feet
Take my arm, strut down the street tonight
(Strut down that street tonight)
If you're downtown on the browse about
Looking for the perfect fit, how's about
Some high-heel, high-top, pump 'em up, flip-flop
Heads-up, lucky penny loafer on a sidewalk
Patten leather, blue suede, tailor made, whatever you like
If you're shoe shopping, try me on for size
Try me on for size, try me on for size
Never know unless you try

Покупка туфель

Некоторые не служат так долго, как должны
Некоторые дарят тебе приятные ощущения ненадолго
А потом ты их выбрасываешь
Некоторые стоят на полке, ожидая своего часа
Некоторые стоят дорого, некоторые не стоят и ломаного гроша
Но ты все равно их хранишь
Все ищут чего-то
Так как же мне привлечь твое внимание, внимание, внимание?
Если ты выбираешь туфли, пройдись со мной
Надень хрустальную туфельку Золушки
Возьми меня под руку, пройдемся по улице сегодня вечером
(Пройдемся по улице сегодня вечером)
Если ты в центре города, прогуливаешься,
Ищешь идеальную пару, как насчет
Туфель на высоком каблуке, высоких кед, лодочек, шлепанцев
Смотри, счастливый пенни-лофер на тротуаре
Лакированная кожа, синяя замша, сшитые на заказ, все, что тебе нравится
Если ты выбираешь туфли, примерь меня
Ты идешь по трещинам, ты надрываешься
Ты так чертовски усердно работаешь, чтобы все выглядело легко
Потанцуй со мной, ведь танцы бесплатны
Позволь мне увлечь тебя
Какой бы ни был твой стиль, девочка, это и мой стиль
Я бы отлично смотрелся с твоими глазами
Если ты выбираешь туфли, пройдись со мной
Надень хрустальную туфельку Золушки
Возьми меня под руку, пройдемся по улице сегодня вечером
(Пройдемся по улице сегодня вечером)
Если ты в центре города, прогуливаешься,
Ищешь идеальную пару, как насчет
Туфель на высоком каблуке, высоких кед, лодочек, шлепанцев
Смотри, счастливый пенни-лофер на тротуаре
Лакированная кожа, синяя замша, сшитые на заказ, все, что тебе нравится
Если ты выбираешь туфли, примерь меня
Да, все ищут чего-то
Так как же мне привлечь твое внимание, внимание, внимание?
Если ты выбираешь туфли, пройдись со мной
Надень хрустальную туфельку Золушки
Возьми меня под руку, пройдемся по улице сегодня вечером
(Пройдемся по улице сегодня вечером)
Если ты в центре города, прогуливаешься,
Ищешь идеальную пару, как насчет
Туфель на высоком каблуке, высоких кед, лодочек, шлепанцев
Смотри, счастливый пенни-лофер на тротуаре
Лакированная кожа, синяя замша, сшитые на заказ, все, что тебе нравится
Если ты выбираешь туфли, примерь меня
Примерь меня, примерь меня
Никогда не узнаешь, пока не попробуешь