Текст и перевод песни Old Dominion - Til It's Over

Til It's Over

Hey, you don't have to stay
you don't have to say anything that you don't wanna say-ay
hey, you don't have to go
We can take it slow-oh
Or we can move it alone, move it along
We can keep it on the couch and keep the lights on
Naked makin' out, or keep our clothes on
Don't worry 'bout where it's going
if it dead ends, or if it's headed...
Up the stairs or down the block
If it last forever until 1 o'clock
It is what it is 'til it was what it was let it do what it does 'til it's over
If it's right then it's right if it's wrong then it's wrong let's keep playing the song 'til it's over
If it's love if it ain't if it's only the drinks and it just hangs around 'til we're sober
It is what it is 'til it was what it was let it do what it does 'til it's over

Jusqu'à la fin

Hé, tu n'es pas obligé de rester
Tu n'es pas obligé de dire quoi que ce soit que tu ne veux pas dire
Hé, tu n'es pas obligé de partir
On peut y aller doucement
Ou on peut se déplacer tout seul, avancer
On peut rester sur le canapé et laisser les lumières allumées
Se pelotonner tout nu ou garder nos vêtements
Ne t'inquiète pas de ce que ça va devenir
Si ça se termine mal ou si ça se dirige...
En haut des escaliers ou en bas du pâté de maisons
Si ça dure pour toujours jusqu'à 1 heure du matin
C'est ce que c'est jusqu'à ce que ce soit ce que c'était, laisse faire ce que ça fait jusqu'à ce que ce soit fini
Si c'est bien, c'est bien, si c'est mal, c'est mal, continuons de jouer la chanson jusqu'à ce que ce soit fini
Si c'est de l'amour, si ce n'est pas de l'amour, si ce ne sont que les boissons et que ça traîne jusqu'à ce qu'on soit sobre
C'est ce que c'est jusqu'à ce que ce soit ce que c'était, laisse faire ce que ça fait jusqu'à ce que ce soit fini