Текст и перевод песни Old Man's Child - Ferden Mot Fiendens Land

Ferden Mot Fiendens Land

Tiden har kommer
Na skal tronen bli var
Fylt med vart hat
De skal slikke sine sar
I kaos og sorger
Ligger alle fortrapt
Na er din tid forbi
Alt det som var
Fra gammel tid tilbake
Skal vise oss vei
Mot morket vi vandrer
Dit hvor taken forer
Vi gar imot sorgenes strommer
Vi kriger om makt og alt som skal bli
Om aere og dod vi alle mann drommer
Jorden er var blodet skal stromme
Ferden mot fienden′s land gar i takt med doden
Mot morket vi vandrer dit hvor taken forer
Nar alt er forbi
Og tomherten seirer
Den sterke skal sta
Med ditt blod pa sin hand.

L'expédition vers la terre ennemie

L'heure est venue
À présent, le trône va chauffer
Rempli de notre haine
Ils vont lécher leurs blessures
Dans le chaos et le chagrin
Tous sont piétinés
À présent ton heure est passée
Tout ce qui était
Du temps jadis
Doit nous guider
Vers l'obscurité nous marchons
Là où les ténèbres nous mènent
Nous allons à la rencontre des flots de chagrin
Nous luttons pour le pouvoir et tout ce qui doit advenir
Pour l'honneur et la mort, nous rêvons tous
La terre va chauffer, le sang va couler
L'expédition vers la terre ennemie marche au rythme de la mort
Vers l'obscurité nous marchons, là où les ténèbres nous mènent
Quand tout sera fini
Et que le vide triomphera
Le fort restera debout
Avec ton sang sur ses mains.